手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
说来两个文明的历史曾经有着很多相似的地方,文字也曾经有着很多相似的地方。
帝国的文字也经历过依次为陶器文字、甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书、草书、行书的变迁。
赵牧专门到学校的图书馆查证过,帝国的文字在早期陶器文字、甲骨文、金文、篆书的早期在文字的读音和含义都有着惊人的相似。
但是在篆书的中后期,两种文明的文字如同一株枝干上分叉的两个树杈,虽然在后期也曾经有类似楷书、草书、行书的文字变迁,但是两个文明的文字所代表的含义和读音都渐行渐远,走向了不同的方向。
这就是此时观众们看着赵牧写下的文字在强烈的熟悉感中但是却看着很是陌生的原因。
不说不同的文字,即使是如今和华夏文字相同的帝国文字,在读音和文字的意思上,都有着很多的不同,二者不可同一并论。
看了半天还是看不懂,虽然很是不甘,但是观众们却不得不承认这个事实。
有观众举手向赵牧提问,想要知道赵牧写下的是什么文字。
赵牧依旧是曾经糊弄鲁达三人的解释,就说这是在帝都大学的图书馆中偶然看到的一种文字,属于如今已经失传了的古老文字。
废了半天的口舌,终于让观众们接受了自己的解释,赵牧松了一口气,说谎不是赵牧的性格,但是帝国文字的真实来历自己不能说啊,而且就算说了也不见得有人相信啊。
事实上,生活中很多的情况都是大家更愿意相信虚假而不相信真实。
不过,多次的说起这个说辞,赵牧倒是感觉说起这话来越来越顺口了。
也许是说多了,渐渐的赵牧对于这个说辞有了更多的信心,所谓“假话说了千遍就是真话”这话就是一样的道理。
赵牧身旁的鲁达三人看着舞台之下众多观众向赵牧问起关于赵牧写出来的文字的问题,不禁心中感慨,自己三人之前不也是如此吗。
接着在观众们的要求下,赵牧又再次的拿起桌上的钢笔把之前的歌词用普通话翻译了过来,并向大家一一解释到每个原本的文字代表的普通话的意思。
在赵牧进行了完整的翻译之后,大家伙们才明白,“四人行乐队”对于这首歌曲的另一种唱法不正是这首歌曲的普通话版本么。
不过,在对比了一下之后,观众们很轻易的发现,虽然另一个版本就是原版的普通话版本,但是在歌词上并不仅仅是简单的歌词的翻译,另外还有着对于歌词的精心组合。在对歌词进行适当的删减之后,在保证歌词原本的意思之下让歌词更加适合当下比较受欢迎的歌词的模式。
察觉到了这一点,大家对于“四人行乐队”这个崭新的乐队更多了几分好感。
反正大家也不知道原版的歌词的意思,即使他们顺便糊弄只要自己也不会知道,但是这个乐队并没有这么做。
他们不仅仅尽心的向大家解释歌词的意思,让大家明白歌曲中表达的东西,而且即使是改编的歌词也看的出来用了很多的心思。
心中有了这样的观感,大家对于赵牧四人的好感倍增,更是开始踊跃发言。
在回答了几个问题之后,赵牧把这个机会让给了鲁达三人。
华夏龙组 超级基因猎场 诸天头号大反派 女王复仇录 飞燕入昭阳 宠你倾尽所有 正气冲宵 诸天重生 殿下轻轻滚 神机妙算(甜宠) 原来爱你这么痛 我有相思不敢言 带着包子去种田 完美四次元 西厂 先生,我们不约 岁月待你我静好 乡野春月 地球有毒 龙潜花都苏凡
大学生杜枫意外被召唤到异世界,跟随一个疯狂的大师学习,锻炼。异界五年,王者归来都市行年轻,不知何为怀壁其罪任你贪婪霸道,哥除了核弹什么也不怕,神亦被斩剑下,何于人...
前世她背负克亲克夫克子的名声沦为名门弃女,她在绝境中逆袭,脚踏仇人累累蚀骨满足而逝。今生她是金盆洗手的女大王和穷书生的幺女,被亲人捧在手心里宠成娇女。力大无穷炫富娘欺负珠珠的人不是被我用银子砸死就是一巴掌拍死!俊美无匹腹黑爹养不教父之过,欺负珠珠的人背后家族该倒了。坑货运气王大哥套麻袋拍板砖,我谁都...
...
末世承平三百年,由残存的人类,进化的妖兽,丧尸蜕变而成的魔族三族鼎立,霸占了地球。三族之间,人族势弱,直到现代小宅男穿越而来,破解了人类第二次进化的谜团,自此武学世界到来!降龙十八掌大战金鬓巨狮...
这是一部讲述某个奔三大叔被车撞成了十二岁的妹子然后穿越到异界大杀四方一统天下让全世界拜倒在她哥特裙下的史诗般热血征服经历的轻小说这种无厘头的简介连我自己都不信。好吧,这其实是一只内心是大叔的伪萝莉在异界到处腹黑恶意卖萌顺带着在那无节操的打酱油日常中拯救世界的搞笑故事。最后,这书和传统变身小说一毛钱关系都没有。我只是打着变身的幌子在卖萌...
一书道法,两界凝晶,阴差相斗,百鬼夜行归乡的我得知好友恶讯难受万分,却又悚然发现他的死法与手中粗布有关,而粗布正是村民口中失踪多年据说被继父暴虐而死的...