看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第一十五章 试一试（第1页）

不只是匡伟！

其他的同事们，如那些原本埋下头，或是原本装着样子开始准备工作的人，他们纷纷看向了站起来的杨帆。

不少人一头雾水，脑海之中打了一个大大的问号。

有一些人心中想道，杨帆这是怎么了，突然站了起来，难道有一些什么话要在这个时候当着大家的面说吗？

至于杨帆主动请缨，想去承担这次翻译工作，那是任何人都不曾想到的，因为不敢想。刚才马华湘不是说了吗，这样的翻译工作，不但要有很高的英语水平，而且要有扎实的专业知识，两者缺一不可。

很多同事认为，杨帆是新人，舰船方面的专业知识可能有一些，但那也估计只停留在书本上面，和在坐的各位相比应该有很大的差距。

至于英语水平嘛......

“咦，他好像英语水平不错哩。”有人仿佛发现新大陆一样，突然之间想起来杨帆平时经常看英文书籍，看一些外文期刊。

匡伟看着杨帆，询问道：“小杨，你有什么事情吗？”

他打死也不相信杨帆能胜任这一次的翻译工作，也以为杨帆有一些其他的事情要和他说呢。

杨帆目光平静，这种平静之中又隐隐的透着自信，“匡主任，如果可以的话，我可以去试一试。”

半天才回过神来，匡伟试探性的问道：“小杨，你是说你想去试一试承担这次翻译工作。”

这样说完之后，他眼神之中流露出难以置信的神色，用完全不敢相信的眼神看着杨帆。

“嗯。”杨帆肯定的点一点头，“我的英语水平不错，我想我能胜任这样的翻译。”

听到如此肯定的回答，又终于感受到了杨帆身上流露出来的那股自信，匡伟道：“可以，那你去试一试吧，事不宜迟，现在就去型号办赵玉兰主任那里。”

“好的。”杨帆道，“只是，我负责绘制的这张配电板的设计图还没有弄完，这......”

匡伟挥手道：“这是小事情，你放心去赵主任那里，这张配电板设计图的事情我会安排其他人去画。”

“去吧。”

杨帆二话不说，离开自己的位置，迈步走出这间大办公室，大步流星的朝052舰型号办公室走去。

目送杨帆离开，匡伟心中想道，他能行吗？

“初生牛犊不怕虎，也许等一下他就知道了，这次翻译工作其中的艰难程度。”匡伟心中这么想道，没有敢抱太大的希望，轻轻的摇了摇头之后，他也离开了这间办公室。

匡伟一走，原本安静的大办公室一下子嘈杂起来，大家议论纷纷，都在谈论杨帆主动请缨的事情。

“各位，你们说我们的小杨同志能行吗？”

“这个嘛，我看应该不行吧。”

“我们的小杨太年轻了，我敢打赌他很快就会泄气的回来。”

“......”

留下大家在办公室之中议论纷纷，杨帆走到了052舰型号办公室的大门口，见大门虚掩，抬手敲了敲门。

办公室内，除了赵玉兰之外，还有东海舰船设计所的专职翻译陈林芳。她是英语专业的毕业生，英语水平尚可，但舰船方面的专业知识欠缺，暂时无法胜任技术交流之中的翻译工作。

公告张贴出去之后，已经有两人来过，都是主动过来的，声称可以承担这次翻译。

为了稳妥起见，赵玉兰会先来一个简单的面试，主要是试一试对方的英语水平怎么样，面试官就是陈林芳。

只是赵玉兰有一点失望，这两人的英语水平非常一般，简单的日常交流可以，技术交流会涉及一些晦涩的专业翻译，他们肯定不行。

赵玉兰比较失望。

她心中想道，如果实在不行，只能向外面求援了，东海大学有英语专业，向他们那边请一位老师过来算了。

抬手看了看时间，心中渐渐的焦急，起身拿起办公桌上的电话，想了想又放了下来。

“咚、咚、咚！”

不可不知的3000个文化常识  张爱玲作品精选套装（8本）  杨晟已过万重山  绝世魂体  诺筱颖傅夜沉今夜星辰似你  剑道凌天  Cinema 4D完全自学教程  1992年的粉笔头  穿越到未来做考古学家  一本书读完中外经典故事  秦逍  红楼之风景旧曾谙  女神的上门豪婿(又名:女神的超级赘婿,主角:赵旭)  诺筱颖今夜星辰似你  巅峰之纪  秦时乱世之甘罗列传  傅夜沉诺筱颖  韩都尉  儒道诸天  李嘉诚大全集