看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章 正经人为什么不写日记(第1页)

子夜时分,曲军坐在书桌前,对着脑海中的《西班牙语语法大全》,在工具书的帮助下学习西班牙语。

喜新厌旧是人类大脑的本能,西班牙语对曲军来说是一种全新的体验,相对比英语更有趣,另外初学者阶段难度低,学习过程轻松愉快,经验值蹭蹭的往上涨。

估计用不了几天,就能把一百点经验值的成本赚回来。

小闹钟指向十二点整,曲军合上书本,充满期待地点开随身图书馆app,“本周限免”果然已经刷新。

这次刷出来六本书,其中有五本初中一年级课本,包括语文、数学、物理、化学和生物,加上已有的英语和政治初中一年级课本,高考的七门功课无一遗漏。

初中一年级的级别太低,就算把这五本课本背得滚瓜烂熟,高考分数也不会增加多少,但是千里之行始于足下,先把基础打好总是不错的。

按照惯例,这次的本周限免还刷出来一本“闲书”——《墨西哥长诗〈太阳石〉赏析》。

又是一篇西班牙语作品。

点开这本书细看介绍,《太阳石》竟然是一部诺奖级作品,作者奥克塔维奥·帕斯,凭借这首长诗获得了1990年诺贝尔文学奖。

在80年代,诺贝尔文学奖在国人心中非常神圣,每年的诺奖作品一公布,无数的文学青年趋之若鹜,《百年孤独》为什么在国内的影响那么大?一方面是作品本身质量过硬,一方面也是赶上了好时候,自《百年孤独》以后,历届诺贝尔奖文学作品的影响越来越小,再也无法复制1982年的盛况。

1982年的帕斯还没有得到诺奖,在中国没什么名气,但在西方世界早就是拿奖拿到手软的著名作家,他用了二十年的时间把西班牙语的文学奖刷了一遍,又把英美德法比利时的文学奖刷了一遍,不止一次进过诺奖提名的最终名单,只是因为瑞典人排排座分果果的尿性,一直拖到1990年才得奖,引起国内的重视,陆续出现几个版本的《太阳石》中译版。

随身图书馆刷出来的这本《墨西哥长诗〈太阳石〉赏析》,给出千年之后人工智能翻译的中译版,根据介绍,这个版本的《太阳石》中译版是最接近原著,最符合作者本意的一个版本,把之前人类的翻译版本甩出两条街去。

曲军不由得精神一振,这篇《太阳石》的中译版可以发表变现的。

一般的文学青年不知道帕斯和《太阳石》,但是杂志社的编辑应该知道,帕斯得过诺奖提名,还得过西语世界级别最高的文学奖——塞万提斯奖,凭借这两块金字招牌,足以敲开国内任何一家文学翻译刊物的大门。

另外诗歌的稿费相对较高,《太阳石》全诗584行,篇幅足够的长,相应的稿费肯定很可观。

下礼拜有事干了……

外面传来“哐当”一声门响,老妈陈翠娥回来了。

曲军连忙起身迎了出去,陈翠娥一大早去二舅家走亲戚,不知道为什么回来的这么晚。

“小军还没睡?来,妈和你说个事。”

陈翠娥眼睛红肿明显哭过,神色间却隐隐的有点小兴奋,悲喜交加的模样古怪,她带着曲军来到厨房,关上门鼻子又一阵发酸,小声抽泣道:“你二妗子(舅妈)出车祸,人没了。”

“什么?!”突然听到噩耗,曲军没有半点思想准备。

这个时候他才想起,前世里二舅妈好像也出过一场车祸,骨折吊了两个月的绷带,其他并无大碍,没想到在这个时空,竟然因为这场车祸去世。

可惜!二舅妈挺好的一个人,说没就没了。

“你二妗子昨天早上出门,被长祝油田的大卡车撞到,没送到医院人就不行了,长祝油田那边派人来处理事故,除了丧葬费用,再赔给二舅家一个正式工的招工指标,你二舅说,这个招工指标他家用不上,给咱家了……”

整个社会现在都很穷,一旦出车祸,像后世那样赔付几十万上百万是不可能的,但是这个年代的汽车都属于各个国营单位,赔不起钱可以赔你一个有编制的正式工作,已经形成不成文的惯例。

换句话说,一个有编制的工作,某些时候和一条人命是等价的。

曲军的二舅陈林福有两个孩子,老大已经上班,老二去年考上了中专,用不上这个招工指标,陈林福招工进城的时候和其他几个兄弟姊妹闹得很僵,只和陈翠娥的关系好,把招工指标转给了她。

“长祝油田工资高,有奖金,工作单位也能安排在咱们乾阳市,我寻思着把这个招工指标给你,不过这个工作是你二妗子拿命换来的,去上班就算你二舅半个儿子,小军,妈私下里先问问你,你愿意去吗?”

事急从权,陈翠娥来不及和出差的丈夫商量,决定把招工指标给曲军,反正陈林福是她的娘家哥哥,这件事本来就该由她做主。

很好的工作。

后世里,长祝油田凭借eeds盆地丰富的油气资源,发展成一个资产上千亿的超大企业,总部在邻省一个名叫长祝桥的小村子,但在乾阳市设有好几家下属单位,去这样的单位上班,既能留在西北五省最大的中心城市,又能享受油田职工的高福利,比前途黯淡的国棉二厂强多了。

“让我哥去吧,不行让晓红去。”

  重生后我弃了天运之子  我复苏成僵,去修仙!  重生之农门贵夫  神秘快递员  圣武神侯  偏执翟总的重生小娇妻  开局外卖被偷,激活正义系统  何为思念  你好啊!2008  后娘带崽种田忙,千亿物资不心慌  征服者末世行  长生志异  韩湘子传奇  离婚后冷漠前夫暴宠我  游鲤  新婚夜,残疾王爷在我怀里瑟瑟发抖  暗行审判者  冒牌邪神  三界必乱  

热门小说推荐
青春从遇见他开始

青春从遇见他开始

实体书在淘宝悦读纪旗舰店已经上市可以购买!七年前他们分手后,他就忽然消失不见了七年后她婚礼前夕他又突然出现,用尽手段逼她结婚于是一本,从此灰姑娘走上嫁豪门不归之路霍小姐淡定毒舌加变态高智商秦先生宠妻无度加女儿奴极品宠文一对一,身心干净,欢迎跳坑!...

轮回之戒

轮回之戒

百转千回,无尽轮转,千载一律,花叶不见,今生再修,可否梦圆?...

穿越远古:兽人夫君太难缠

穿越远古:兽人夫君太难缠

穿越远古兽人夫君太难缠涂山兰兰打了个盹一觉醒来,回到洪荒大陆刚穿越,就被一头夜鹰给掳回了家。面对身高三米,形如小山的大佬,涂山兰兰每天都在担心小命玩完。唯一的办法,就是讨好大佬!抱紧大佬的腿!意外发现,大佬居然是吃货!涂山兰兰每天拿着各种各样的好吃的,去勾引大佬。涂山兰兰递出各种美食大佬,好吃吗?某男直勾勾盯着她,甜。涂山兰兰可开心了,每天投喂大佬,并且带着大家全面建设小康社会。只是某个大佬,你能不能别用盯食物的目光盯着我?涂山兰兰瑟瑟发抖。某大佬好甜,想吃。...

刹那芳华:我大学里流浪的青春

刹那芳华:我大学里流浪的青春

关于刹那芳华我大学里流浪的青春性格怪异的章清进入大学后,其不羁的个性引发了一连串事件,曾一睡成名,又恩怨搏战,最后被开除离校,期间结识了一帮豪爽好兄弟,且又徘徊于红颜知己之间。里面有侠肝义胆的哥们义气,亦有缠绵悱恻的嗳昧情感,还有父母的殷切关爱。学习生活情感战争,纵横交错,愤怒与感动,喜悦与悲伤,纠结与沉思。刹那芳华我大学里流浪的青春套装共3册语言幽默怪诞,文笔诡异另类,情节细腻跌宕,精彩而生动地演绎了当代大学...

从人类毁灭之后开始

从人类毁灭之后开始

一场灭世浩劫从天而降,没人能阻挡来自深空的威胁,地球上的所有生物,在瞬间烟消云散。程深在死亡后复苏,他睁眼俯瞰人类毁灭后的世界。荒芜,孤寂,死气沉沉!他怎么也没想到,一副横跨几十亿年的波澜画卷,将在他的面前徐徐展开沧海桑田,地球熔融,生命演化,科学探索一切的故事,从人类毁灭之后开始...

末日领主

末日领主

天崩地裂山河倾覆,天地规则异变,所有代表人类文明的城市皆被摧毁。这是人类的灾难,也是人类的机遇在末日中苟延残喘一年之久的程阳重生到末日开始末日降临前两天,末日的一切走向了另一个轨道。一座末日中最强大的城池悄然建起PS每天两更,时间中午12点,晚上19点,存稿充足,请各位大大放心收藏...

每日热搜小说推荐