看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章 女生(第2页)

“初牵?”

“和男生牵手。”

“啊?那我大班就和他亲过了,就一下。”

“大班的事不算。”

“也对哦。”

俩人聊着,去上英语听说课。按照入学时的英语听说测试成绩,柳依依在a1班,常怡蓁在b1班。

在这里,柳依依一向自以为傲的英语也受到了打击比起周围的同学,她觉得自己的发音、语音语调实在是不堪入耳,而且她就像茶壶煮饺子,有货倒不出来。脑子里知道怎么说,可是总在琢磨语法和用词,说出来的磕磕巴巴的。

课上的每一句英语柳依依都听得懂,可是要说出来就难了。

这节课谈个人经历,英语老师问“wherehaveyoubeen?”(你去过哪里?)

她先在脑子里反应了一下自己的句子现在完成时是否正确,才说“ihavebeentoshanghai,guil,harb,andsoon”(我去过上海,桂林,哈尔滨,等等。)

老师追问“really?whichcitydoyoulikebest?why?”(真的?你最喜欢哪个城市?为什么?)

“aybeguil,ithk”(也许是桂林,我想)

风景用scenery还是ndscape呢?有什么区别呢?

“thescenerythereis(那里的风景)

最高级要加the

“theostbeautifulcha”(是中国最美的。)

一个简单句被柳依依说得支离破碎。要是再加上从句,心里就更要琢磨半天了。

柳依依陷入一种死循环怕出错就想的多,想的多就说得慢,越慢越着急,越急越出错,出了错就更紧张。

这天坐在柳依依后面的人一张嘴“ilikesportsveryuch”(我很喜欢运动),柳依依以为是美国人在说话,那个腔调太正了!回头一看,正是自己同系的同学。柳依依以为自己语音语调蛮好的自信瞬间崩塌——小时候接触的都是英国语音,大了以后美语流行,又受了影响。试想如果一个人的普通话里同时有台湾腔和京腔,那该多么可怕!

英语老师下课的时候说,建议大家回去多练习,一个句子你说上20遍,不可能不顺溜。

柳依依真的就开始跟着课文音频读句子练习语言语调,一个句子读20遍,每个词都发音到位,不吞音。几天下来自我感觉挺有效果的——读得脸都疼了,说明练到了一些英语发音用得多汉语发音用得少的肌肉。

但是说的慢老是想的问题还是没有解决,每周一次的听说课就成了柳依依的死穴。

柳依依只能自我安慰也许得身临其境,在全英文的环境里,逼着自己天天说,没有时间想,才能解决问题,好吧,慢慢来,语言这个东西,需要积累。

说到语言,柳依依还选修了德语课。这是因为柳依依觉得未来如果能去欧洲旅游一趟,多会说一门外语也不错。没准以后用得上呢。估计这样想的同学很多,法语课很快就报满了,柳依依没抢上。想到瑞士和奥地利也都是德语国家,就报了德语。

德语老师是个30多岁的妈妈,她总是在用自己儿子学德语的经历举例子。老师在德国本硕博读了10年,对德国相当了解,上课也仿佛带上了德国人的严谨和认真,一丝不苟的批改学生的每一次练习。不过考虑到柳依依们只是选修,没有过级考试的压力,她在课上会讲很多有意思的东西,比如,城市,风景,美食和足球。德语老师说,在中国,与德国有关的,更新最快的也许就是每周的德国足球甲级联赛电视直播。虽然柳依依对自己说是为了学习德语,但是心里还是有个秦声踢球的念头冒出来又被压了下去。一个城市一两只球队,柳依依很快记住了德国的球队和城市名字。她发现慕尼黑的德语发音一点儿也不“黑”,反而很“醒”,柏林就音译的很准。法兰克福居然有两个,得说美因河畔的法兰克福或者是奥德河畔的法兰克福,这德国人怎么想的,这不是搞事情吗,一个名字俩地儿抢,简单的事情复杂化了呀。

。:..

古灵家族  地狱魂师  菩提天眼  至尊帝师  雷杰多之宇宙至尊  圣星月恋  萌货小孟婆  超神辅助修炼系统  大明江山图  那年美好的邂逅  王爷狂宠高冷妃  燃情蚀骨:老公大人请矜持  天之骄女上官天下  我是源氏  混乱商城  天龙沁月  恋上平民丫头  重生暖婚:霍少给个早安吻  冥界婚书  末日危机之佣兵帝国  

热门小说推荐
最强驭兽师

最强驭兽师

书海阁小说网免费提供作者月下的经典小说最强驭兽师最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说苦等三年,终等来系统。万兽皆可驭,以人力,驭天心。当打穿重重阴谋,叶玄才发现,这一切,原来是有人操控。历史的齿轮,早在万年前就已定下。...

千金重生:帝少追妻路漫漫

千金重生:帝少追妻路漫漫

他是帝都顶级豪门世家的继承人,权势无双,矜贵淡漠。她是人人称羡的顾家大小姐,容颜绝美,气质清冷。前世,她卑微地爱上他,缠着他。最后家破人亡,被活活的烧死。再次睁眼,她幸运重生,幡然悔悟,毅然决定今生她不会再爱上这个个男人。她要远离男人,自立自强,活出自己的精彩。陆少,你能不能够离我远一点?陆少,你能不能够从我的房间出去?她拼命想要远离这个男人,这个男人却总是缠着她不放。...

寻金宝眼

寻金宝眼

混迹于古玩一行的小虾张灿,一向小心又小心,但在尔虞我诈,步步陷阱的行业中,还是上了大当,赔尽了全副身家,心灰意冷之下准备自杀了结残生,却不料意外获得了透视的异能,于是东山再起,一次次的从险局中脱身,财富美女尽在手中,最终成了行业中的一个神话。一双黑白眼,识人间真相。...

每日热搜小说推荐