手机浏览器扫描二维码访问
荔枝取名猜想（第1页）
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“书鱼知小（.shg.tw）”！
荔枝取名猜想
闲翻一本英汉词典，偶见litchi就是荔枝，以为荔枝之名正如葡萄、苜蓿、柠檬，乃是音译。想想觉得不对。荔枝出产我国闽粤以及川滇，并非西域引进，异于葡萄、苜蓿。欧陆气候寒冷，更不可能出产荔枝。何况早在西晋左思《吴都赋》就有荔枝了。不对，更早些在西汉司马相如《上林赋》就有了，字作离支。此物应是吾国原产，传到欧陆才译成litchi的。
荔枝或离支之取名，李时珍《本草纲目》有二说。一说摘果“必以刀斧劙取其枝”，劙音同荔；另一说其果“若离本枝，一日变色，三日变味”，故名。二说俱嫌勉强牵合，难惬我心。犹记“文革”前读扬雄《方言》，似有双生子叫厘孳的记载，正好拿来解释荔枝取名，因为此物果实成双结对而生。荔枝或离支之名，皆从厘孳来。
可惜我的影印刻本《方言》早被抄没，无法引用。忽想起嘉兴市秀州书局，亟去一函索购。儒贩范笑我帮大忙，复印一册，邮寄惠我，感激莫名。急忙翻查，找到原文：“陈楚之间，凡人兽乳而双产，谓之厘孳。秦晋之间谓之连子。自关而东，赵魏之间谓之孪生。”证据到手，对镜欢颜。
厘孳一词需要注释。孳好懂，就是生。厘音同俪，双也。丽之古文，乃画双鹿。成双结对，古人认为很美，引出美丽一义。《方言》中厘应作俪，俪孳也就是双生了。《本草纲目》中也提到荔枝果的双生，说：“其子喜双实。”又说：“其实双结。”《辞海》中荔枝条文，漏说果实双生这一特点。幸好插图反映实况，画了一对双生之果。
天才医生（完结版大全集） 重生九零：弃妇的开挂人生 逍遥弃妃 九龙寻药 撩妻秘籍 影视：开局灭杀任老太爷 鸿荒卷轴 剑来（1-14册）（《雪中悍刀行》作者烽火戏诸侯全新长篇力作） 王者：开局加入长城守卫军 洪荒之讹人老祖宗 极品全能透视小仙医 特种兵之八岁熊孩子 人在迪迦开局变成怪兽 这个穿越太难了 军门枭宠缠绵不休 见鬼，公司里面怎么都是自己人 摊牌了，这里是海贼聊天群 水木蓬生 重生八零：长嫂嫁进门 爷就是CSGO的最强狙神
爷我等你休妻
想要休书？行！侍寝七夜，令本王满意就成全你。他轻飘飘地扔下一句重量级的话。她小脸纠结，扭着小手帕一咬牙，点头了。于是，锁门，落窗。七日七夜完事后，她爬不起来却伸出小手问要休书，不料，本王不满意，下一个七夜再谈轻松宠文...
重生九零小俏媳
...
赘婿问道
简介宿命，是冥冥中注定！入赘，是前世的因，今生的果！高远回归都市，了却三年前的一个承诺，打算迎娶南宫家的大小姐。不料，途经山林听到呼救，高远出手力战歹徒，危急时刻舍身救下林家大小姐林暮云，遭受重击失忆一年多！林暮云感恩，不顾家族反对以身相许，高远入赘豪门，受尽家族众人百般羞辱。一日，贴身玉佩灵光乍现，记忆被唤醒，高远被召唤，只身出境，与昔日过命的兄弟，热血驰骋，再掀风云商战中，一鸣惊人！南宫家不计前嫌，大小姐南宫月多次出手相助，陷入感情漩涡，演绎出一段凄美的爱恨情仇。...
夏极皇子看了两年佛经夏极夏小苏
大周王都，天阙城。城西的神女阁里，三层栏杆凭栏处，是一个醉醺醺的少年趴着，少年名为夏极。他口中念念有词ampampldquo重帏深下莫愁堂，卧后清宵细细长。神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。ampamprdquo...
重生创业
陈实重生了，他一定要抓住机会 发誓必将把鄙视他的人踩在脚下 让所有看不起他的人都高攀不起 让曾经的遗憾都得到圆满 让曾经错过的美好，失去的青春放飞风采本站为书迷更新重生创业最新章节，查看淬心刀所撰都市言情重生创业的最新章节免费在线阅读。...
女配翻身之摄政王的心尖宠
穿越成了一本书中处处作死，欺负还处于弱势的男主的恶毒女配，你能怎么办呢？林清浅长叹一声，还能怎么办，生活虐你千百遍，还不是得待他如初恋的活下去。为了不死的凄惨，林清浅决定好好挽回原身犯下的错，在男主顾长庚受尽欺负的时候送温暖，千方百计对他好，希望将来他成为权势滔天的摄政王，能放她一马。林清浅诚诚恳恳道歉，顾长庚滚！她送吃的，他转身喂了狗。她拍马屁讨好，哥哥长，哥哥短的叫着，他给她一张冷得能掉下冰渣子的脸。总之没皮没脸比没命好，林清浅脸厚如城墙的攻势下，若干年后，北冥国人人皆知，阴狠毒辣的摄政王心尖宠...