看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第479章 黑话(第2页)

“那你说上座得了响,哪能坐着听?澡盆子里摸鱼……”

“上座是说海兔子,是去他的地盘参加他的婚礼,他就是上座,得了响,就是出了名的意思,他绑了汉娜露露,自然是得了响,我说海兔子出了名,我不能不如他,也就是‘哪能坐着听’,所以把你抓了,‘澡盆子摸鱼’,是吹牛的,洗澡盆里抓条鱼多简单?意思是说抓你是小菜一碟。”

“哦,有意思,他说贼姐姐真是够响,就是夸你很厉害喽?”我笑着问。

莫西蒂丝点点头:“是啊,敢抓国王的,有几个?他后来说,‘挑盖头改了日头’就是说海兔子的婚礼改时间了。”

“嗯,这我听出来了,后面呢?”

“怕贼姐姐弯嘴,上座没说,还请抬抬手。”莫西蒂丝说:“嘴弯,是指生气,他说婚礼改了时间,本想通知我,怕我嫌这事恶心又发火,所以海兔子没再请我,他请我抬抬手,这是句客气话,是让我别跟他计较,后面我说:‘抬抬手是可以,可上座没说,就是不戴帽子,回辙,前两句你知道了,就是说不跟他计较可以,但是海兔子没再请我,那就是不给面子,不戴帽子,就是没礼貌,不给面子的意思,我让回辙,就是沿着车辙,往回走,意思就是回去。”

我点点头:“后面他说什么我没听懂,但那意思是请你还是去。”

“对,他说:‘我冒个顶,替上座挡挡脸,冒个顶就是露个头、露个脸又或者站出来说话的意思,挡挡脸,意思是海兔子这事办的确实不对,他替海兔子认个错,‘鞋底子可是烫眼’就是说我的礼物太扎眼了,不好处理,后面的‘看日头也是看日头,不如挑盖头’就是劝我,闲着也是闲着,不如去参加婚礼,后面又说‘树梢上挂圆盘子’意思是婚礼在明天晚上举行,最后,我们趟娄子,就是说,他们到前面探探路,把麻烦踩出来,让我们安抵达。”莫西蒂丝笑着说:“现在你懂了吧?”

“舌头打了卷,挑盖头吧,就是说你没话说了,还是参加婚礼好了。”我笑着问。

莫西蒂丝点点头:“嗯,你解释的很对。”

“我的天,你们这样说话不累啊?”我苦笑着问。

“都这么说啊,万一交谈中,让不懂行的人听了去,他也不知道什么意思,这是为了安。”莫西蒂丝说道。

“你们是不是还有词典?”我问道。

“嗯?没有啊。”莫西蒂丝乐了:“这还有词典?疯了吗?”

“那你怎么学会的?”

“这……”莫西蒂丝笑了笑,坎迪娅哼了一声:“嗨,你动动脑子,这行我们干了多久了?再学不会这个?你可别忘了,谁都得叫声贼姐姐啊,这没点资历,能叫姐姐吗?以前都是叫贼娘们的。”

我点点头:“嗯,还真是,唉,闲着没事,也教教我呗。”

莫西蒂丝笑了笑:“你还喜欢学这个?”

“我也学过点,杜美以前是金探子。”我笑着说。

“啊?金探子?”莫西蒂丝愣了。

我问道:“你不知道?金探子就是小偷嘛,杜美以前在王城是靠这个吃饭的。”

“嗨,一片地域的黑话,到了另外一片,就不好使了,不同行当之间也不一样,杜美说的我不懂,我说的,杜美也听不懂。”莫西蒂丝摇摇头:“东部有东部的,中部有中部的,各不一样。”

“天啊,你们这说的还不是通用语?”我愣了。

“不是,假设说,杜美是南部的小偷,可小偷和强盗不是一家人,黑话也不一样,不仅仅我们有,各行都有,甚至连走街串巷的货郎都有,谁都不搅和谁的,他们不叫黑话,叫唇典,我们没这么雅,所以直接说是黑话。”莫西蒂丝笑着说:“你还想学吗?”

我点点头,笑着说:“玩嘛,要是以后碰上这边的强盗,也能聊两句不是?”

坎迪娅苦笑了一下:“你还真是好学,一晚上教不完的。”

“教点……日常用语。”我笑了笑。

“教你也不要紧,不过我们连夜赶路,你最好休息一下。”莫西蒂丝笑着说。

睡觉?且不说我还被捆着,更要命的是,因为离朱莉远了,我的拇指疼的要死,怎么睡啊:“不用了,你要是不休息,就教教我吧。”

莫西蒂丝叹了口气:“好吧,你可别随便说……”

“听你的,贼姐姐。”我笑了笑。

莫西蒂丝摇了摇头,指了指耳朵:“坠子打眼,贼姐姐。”

我愣了一下,立刻明白了,她已经开始教我了……

次日中午,总算及时抵达比拉城旁边的一处荒滩,确实有几条小船再等客人们,黑话也是到处直冒,我被重新堵了嘴,运上了船。

有个五大三粗、浑身肌肉的强盗跟我们同船,这么冷的天,他只穿了个棉马甲,还敞着怀,看来确实耐寒,他是自己行动,没有带跟班,上了船,我们四个来到船头,他指着我问:“大衣得了响,粉面子果真戴金帽子?”

(姐姐真厉害,这小白脸真是国王?)

莫西蒂丝笑着说:“金子得掂,银子得咬,打了这金帽子,给上座交鞋底子。”

(你自己问问他是不是?抓了国王,给海兔子当礼物。)

无限光阴  超神级好人  忍界大统一  我能聆听仙界的声音  秀才也疯狂  超神——合成  海贼之火凤  掌门才不是咸鱼  诸天扮演  诸天祖师模拟器  天琴涅槃  全方位明星养成系统  超级妖孽小医神  海贼之传承系统  科武战纪  焚天吞星  我可以创造游戏世界  我有一条光阴长河  召唤从冰原狼开始  西游之狮陀崛起  

热门小说推荐
西游之纵横神话

西游之纵横神话

开局就拥有大气运。大机缘,大造化,老子都知道在哪里。还想进副本?老子都通关了!某人语录老子等级比你高,道行比你高,就连女人缘都比你好,你说气不气?什么,猪八戒又调戏我的嫦娥妹妹了?等老子收拾他!...

奸诈人生

奸诈人生

还能改乜?...

美味邂逅:农女小厨神

美味邂逅:农女小厨神

书海阁小说网免费提供作者伴雪的经典小说美味邂逅农女小厨神最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说美女食神柳倾一朝穿越古代,偶然得知此处海鲜,无人问津,准备大展身手致力于海鲜事业,发家致富,成为海鲜大咖,奈何被继母连番暗算,幸得金舌头林枫帮助,开酒楼,赢大赛,一路过关斩将,所向披靡。娘子!娘子!我要吃鲍汁捞饭!佛跳墙!满汉全席!摇尾巴。嗯?亮刀子。。。。林枫极速后退,娘子我错了,我好养活,做啥吃啥!...

美女总裁的超级高手

美女总裁的超级高手

回到都市的楚辞本欲平凡度日,谁知却遭遇未婚妻的逼婚。楚辞满脸懵逼,望着天仙般的未婚妻,无奈的说道我知道我长的帅,但我真不靠脸吃饭,你换个靠脸吃饭的祸害成吗?形形色色的美女不断涌入楚辞的生活,使得楚辞平静的生活彻底被打破,他的身份也开始慢慢显露...

我让世界变异了

我让世界变异了

一不小心让整个世界都变异了,亡者复生,基因变异,灵气复苏,高山隆起,地窟出现,邪恶死地鬼怪出现了,有人长出了三头六臂,有人获得了武功秘籍,普通人却连生存都难了还好,还好,我获得了异变术,可以让各种物品变异,书籍,果实,兵器...

先婚后爱:偏执顾少强势宠

先婚后爱:偏执顾少强势宠

先婚后爱文,甜宠1v1,男强女强,撕渣虐绿茶,一拳一个凡尔赛。苏梓晴一个四线小明星,为了躲避娱乐圈的潜规则,意外跟北市最高权势的顾家大少有了一夜缠绵,没想到一次就中奖怀孕了。于是苏梓晴走上了带球跑的道路。顾少痞笑小野猫,你是跑不出我的手掌心的,去把夫人怀孕的消息爆出去!顾少,苏小姐还是没有承认您是孩子的父亲。直接把人抓回来结婚!顾少,苏小姐把别人的假体打歪了。打歪了,再打正就行了!顾少,网友说苏小姐是花瓶,没有演技和奖项压身。投资几部戏给夫人拍,最佳女演员,视后影后都给夫人!顾少,这样不好吧?有什么不好的,自...

每日热搜小说推荐