看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第1页）

&ldo;你能不能不谈娥螺！？&rdo;

&ldo;你不谈我就不谈。&rdo;阿瑟说，&ldo;你起的头。&rdo;

&ldo;我错了，&rdo;福特说，&ldo;忘了它吧。这才是重点。&rdo;

他往前靠过来，用手指撑起额头。

&ldo;我刚才说什么来着？&rdo;他弱弱地问道。

&ldo;咱们去参加派对吧。&rdo;司拉提巴特法斯说，&ldo;不管为了什么。&rdo;他一边站起来，一边摇着头。

&ldo;我想那就是我要说的。&rdo;福特说。

不知为什么，传输通道在浴室里。

译者注：

1赤道的峡湾：峡湾只存在于极地附近，如挪威等‐‐至少在我们的地球上是如此。

17

时间旅行是越来越不像话了。历史正在被污染。

关于时间旅行的理论和实践，《银河系百科全书》讲了很多。这些内容相当深奥，不学上八辈子的高等超级数学，是根本无法理解的。在时间旅行发明之前，人们做不到这一点，所以人们都很疑惑：时间旅行这个主意是怎么想出来的？有一种合理化的解释认为，时间旅行是在同一时间、在历史的所有时期自己被发现的。这种解释显然是胡扯。

麻烦的是，现在很多历史显然也是胡扯。

举个例子。这个例子，对于有些人可能不算什么，但对于有些人则至关重要。这件事是如此意义重大，正是因为它，导致了真实时间运动的首次发起（或是末次发起？要看你从哪个方向观察历史，这又是一个越来越纠缠不清的问题）。

有一位，或曾有一位诗人，他的名字叫拉拉法。他写出了被尊为银河系史上最优秀的作品‐‐《长陆组歌》。

那些诗歌真是（曾是）好得难以言喻。这就是说，只有经历了如下情况，你才能言喻它：历尽了感情和现实的磨难，感受过事物的整体性和统一性，你需要立刻到街上散散心，或许在归途中、再到酒吧里啜一杯纯纯的苏打水，那些诗就有这么好。

拉拉法住在埃法星上、长陆的森林里。他在那儿生活，在那儿写诗。他把诗写在风干的哈布拉叶片上，没有删改的痕迹，也没用过修正液。他写了森林里的光明和他对此的感受。他写了森林里的黑暗，和他对此的感受。他写了离开自己的女孩，和他对此的切身感受。

在他辞世多年之后，那些诗被人发现，广为流传。它们像曙光一样普照四方。多少个世纪以来，他的诗照亮了、浇灌了无数人的心田‐‐不然，他们的心田便会更黑暗、更干涸些了。

后来，时间旅行刚刚发明不久的时候，一些名牌修正液制造商便很好奇：假如他拥有高质量的修正液，他的诗会不会更好呢？他愿不愿意就修正液的功能谈点什么呢？

他们便回溯时间，找到了他，说明了情况‐‐尽管有点难度‐‐并且说服了他。实际上，他们搬说服他搬出了森林，住到小镇上的一座豪宅里。他还常常连线到未来世界，做一些访谈节目。在节目中，他妙语连珠，谈笑风生。

他再也没写过诗。当然，这成了一个问题，但很好解决。修正液制造商们只要每周送他到一个地方，给他一本他自己作品的最新版本，以及一叠风干的哈布拉叶片。他就把作品誊上去，抄写中还要故意犯点怪怪的小错误。

这时，很多人认为，那些诗已经不再有价值了。另一些人则坚持认为，它们与以前完全一样，有什么不同呢？那边的人又说，这不是重点。他们也不知什么是重点，但他们敢肯定决非这个。他们发起了&ldo;真实时间运动&rdo;，要阻止这种事再次发生。一周之后，另一事件的发生，激化了这一运动‐‐为了修建一间离子提炼厂，夏尔森大教堂要被拆掉了。由于提炼厂工期太长，需要将修建时间往回推很久，以便让离子生产按时开工。最后，夏尔森大教堂变成根本不曾存在过了。这么一来，印有大教堂照片的明信片骤然巨幅升值。

就这样，很多的历史永远消失了。真实时间运动成员宣称这很简单，正如旅行消解了不同国家、不同星球之间的界限，时间旅行正是消解着不同时代的界限。

&ldo;过去的世界，&rdo;他们说，&ldo;如今就像外国一样。那儿和咱们这儿没什么不同。&rdo;

生18

阿瑟显形了。跟以前一样，每次时空传输显形的时候，阿瑟都觉得相当痛苦。他感到自己的喉咙、心脏、四肢都还卡在刚才的地方，所以他不停地挣扎，想把它们拔出来。他想自己永远也习惯不了的。

他四处看看，找其他人在哪。

他们不在。

他又四处看看，找其他人在哪。

他们依然不在。

他闭上眼睛。

他睁开。

他四处看看，找其他人在哪。

他们毅然决然地处于失踪状态。

他再次闭上眼睛，准备再做一次这无意义的行为‐‐的确如此。他一闭眼，大脑就已经开始显示之前看见的画面了。他不禁眉头一蹙。

于是他再睁开眼，亲自检验之。他的眉头还是紧锁着。

不管这儿是什么地方，它都应该算是个中极品，而且是极品中的极品。如果这儿是个派对，那它就是个无比糟糕的派对，糟糕得每个人都离开了。阿瑟觉得这种猜测毫无意义。很明显，这儿不是派对。这是个山洞，或是迷宫，或是隧道什么的。光线不足，看不太清。一切都在黑暗之中，潮湿的、只有微弱光线的黑暗。唯一的声音是他自己呼吸的回声，听上去很不安。他轻咳两声，于是听见那幽幽的回音，飘过弯曲的长廊，穿过看不见的房间‐‐就像有个巨大的迷宫一样，最后回到他所在的黑暗的长廊，像是在说：

不用掰，我弯的  秀靥(重生)  重生回幼儿园当老大  被骂上黑搜后我爆红了[娱乐圈]  跪求人类不要作死  血族探秘  ANOTHER NOTE 洛杉矶BB连续杀人事件  小楼吹彻玉笙寒  处刑军团  大师兄今天又没吃药  黑色基督之百合纹章  别和我贴贴  农门团宠：娇养首辅小夫君  通房文里当正妻  反派心头白月光  妈咪接招：总裁爹地超能宠  深海遇见你  天花板上的足迹  蝇王  巴提斯塔的荣光