看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第47章（第2页）

稍微的停顿。然后她沉静地回答说：

&ldo;我马上就来。&rdo;

萨特思韦特先生放下听筒，转向格轮小姐。

她迅速而生气地说：

&ldo;你们谈的是那幅画吗？&rdo;

&ldo;是的，&rdo;萨特思韦特先生说，&ldo;那位夫人，我要送礼物给她的那位，几分钟之后就来这儿。&rdo;

突然，阿斯帕西姬-格轮的脸上又进发出了微笑：&ldo;你会给我一个机会说服她把那幅面转售给我？&rdo;

&ldo;我给你一个说服她的机会。&rdo;

他内心奇怪地激动。他正处于一出戏的中间。这出戏正朝着预先注定的结果发展。他，这个旁观者，扮演着主角。

他转向格轮小姐。

&ldo;请和我到另一个房间好吗？我想让你见见我的几个朋友。&rdo;

他为她打开门，穿过大厅，推开了吸烟室的门。

&ldo;格轮小姐，&rdo;他说，&ldo;请允许我把我的一位老朋友介绍给你，他是蒙克顿上校。这位是布里斯托先生，你非常祟拜的那幅画的作者。&rdo;然后，当第三个人从他放在他自己椅子旁的那张空椅子上站起身来时，他吃了一惊。

&ldo;我想今晚你期待我的到来，&rdo;奎恩先生说，&ldo;你不在期间，我向你的朋友们介绍了我自己。我很高兴我能顺路来访。&rdo;

&ldo;我亲爱的朋友，&rdo;萨特思韦特先生说，&ldo;我‐‐我一直尽我所能让事情顺利进展，但‐‐&rdo;在奎恩先生那稍有点嘲笑的注视下，他打住了话头。&ldo;让我来介绍一下。哈利-奎恩先生，阿斯帕西娅-格轮小姐。&rdo;

是错觉‐‐还是真的她稍微有点畏缩，一丝奇怪的表情掠过她的脸庞。突然，布里斯托兴高采烈地插了一句。

&ldo;我明白了。&rdo;

&ldo;明白什么了？&rdo;

&ldo;我明白是什么令我困惑了。有相像之处，有明显的相像。&rdo;他好奇地盯着奎恩先生。&ldo;你看出来了吗？&rdo;‐‐他转向萨特思韦特先生‐‐&ldo;难道你没看出来他和我画中的小丑有着明显的相似‐‐那个透过窗户向里看的小丑？&rdo;

这一次不是幻觉。他清楚地听见格轮小姐突然吸了口气，而且甚至看见她向后退了一步。

&ldo;我告诉过你们，我在等着某个人，&rdo;萨特思韦特先生洋洋得意地讲着，&ldo;我必须告诉你们，我的朋友，奎恩先生，是最非凡的人。他能拨开迷雾。他能让你们看清事情。&rdo;

&ldo;你是个巫师吗，先生？&rdo;蒙克顿上校问道，怀疑地看着奎思先生。

后者微微笑了，慢慢地摇了摇头。

&ldo;萨特思韦特先生过奖了，&rdo;他平静地说，&ldo;有一两次我和他在一起时，他完成了几件很津彩的侦探工作。我不知道他为什么把功劳记到了我头上。我想是因为他的谦虚吧。&rdo;

湖畔阴影  人间水域  彩色的河流  检察官的遗憾  砂器  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  迷离世界  凡人：从七玄门开始  歪斜的复印/税务署惨案  兽之道  离婚的条件  白衣魔影  深层海流  苍凉夜色  波浪上的塔  黑色笔记/黑色皮革手册  隔墙有眼  黑色福音  首相绑架案/波罗探案集  啤酒谋杀案/五只小猪