手机浏览器扫描二维码访问
捣练子令（第1页）
“唐宋词鉴赏课（..）”！
捣练子令
李煜
深院静，小庭空，断续寒
砧
zhēn
断续风。无奈夜长人不寐，数声和月到帘
栊
lónɡ
。
译文
深院静悄悄，小庭空荡荡，响起断断续续的捣衣声和断断续续的风声。真无奈啊，秋夜漫长，人睡不着，这不断的声音伴着月光来到我的窗前。
注释
①砧：捣衣石。古时制寒衣须捣衣使布帛柔软。②栊：窗上棂木。帘栊，指挂着帘子的窗户。
赏析
这首《捣练子令》在《尊前集》中题作冯延巳词，但从风格上看，更像出自李煜的手笔，只是不知作于亡国之前还是之后。细细品味，我觉得作于亡国之后的可能性更大。原因有二：一是他亡国前的词作，多已散佚殆尽；二是“深院静，小庭空”的环境，写得如此冷落，不像还在过着奢华的宫廷生活。砧声、风声和月色都足以撩动人的情思，如李白《子夜吴歌》“长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情”即是。现在，这些声音和月光都一齐来到“不寐”者的“帘栊”前，教他确实只能深感“无奈”了。
四川省文联主席李致作品集（全5册） 风光迫嫁 连续性肾脏替代治疗 主角的自我修养 孟胜乐 越南密战 权力游戏：简明春秋战国史（套装共2册） 孙岩 从精神病院走出的强者 张志远临证七十年精华录（下册） 噬神武帝 两界球王 圣光 周正 飘动的导游旗 元降 逍遥医婿 重生火影的修道者 聊斋志异（经典译林） 女神的上门豪婿
道门诡谈
关于道门诡谈小时候，爷爷一直让我看两本泛黄的无名古籍，半文言半白话，我只能强记硬背下来。直到后来我才知道，爷爷所做的一切，都是有他的道理。人点死人烛，鬼吹活人灯，河底古墓秦岭密藏无骨人城...
夜帝狂妃
夜帝狂妃由作者一季流殇创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供夜帝狂妃全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
二度婚宠：厉太太，我们复婚吧！
作者玲歌的经典小说二度婚宠厉太太，我们复婚吧！最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说二度婚宠厉太太，我们复婚吧！四年前，他讨厌她。四年后，他爱她入骨。高高在上权势滔天的男人竟然为了一个孩子殷红了眼！厉太太，我们复婚吧？他卑微对她说。若是泼出去的水还能收回的话！她冷笑。厉太太，我们要个孩子吧。如果你自己可以生的话！厉太太，别不要我，我疼。厉少霆从背后抱着挺着大肚子的女人。…厉太太出去拍戏的第一天，想她！厉太太出去拍戏的第二天，想她！厉太太出去拍戏的第三...
极品警察
极品警察由作者小猪大侠创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供极品警察全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
地球在退化
地球在退化由作者死神钓者创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供地球在退化全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
透视赘婿
孟家少主，古武家族唯一继承人，修炼天才无数光环笼罩着孟宇，但他却甘愿入赘一个小家族中，当了上门女婿。无数得知他真是身份的大佬纷纷瑟瑟发抖，搞不懂孟少主到底在体验什么生活。而唯有孟宇自己明白，他在等，等一场化龙的狂风暴雨！...