看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章（第1页）

她叹了一口气。

&ldo;那么马杰里？&rdo;萨特思韦特先生提示到。老练地把她领回到正在讨论的问题上。

&ldo;当然。我正准备告诉你，不是吗？马杰里一直看见些什么东西，或是听见它们。优灵，你明白的，而且，到了那种程度。我从来没有想到马杰里可能如此富有想象力。她是个非常好的姑娘，一直是，但就是有点‐‐乏味。&rdo;

&ldo;不可能。&rdo;萨特思韦特先生有点恭维地小声说。

&ldo;是事实，她非常乏味，&rdo;斯特兰利夫人说，&ldo;不喜欢跳舞，也不喜欢鸡尾酒会，或是任何一件年轻姑娘应该感兴趣的事。她更喜欢呆在家里打猎，而不是和我出来到这儿。&rdo;

&ldo;亲爱的，&rdo;萨特思韦特先生说，&ldo;她不和你出来，是吗？&rdo;

&ldo;当然，我没有竭力要求她和我出来。女儿们使母亲忧郁，我发现。&rdo;

萨特思韦特先生试图想象斯特兰利夫人性格严肃的女儿陪伴着她的样子，但失败了。

&ldo;我禁不住想马杰里是不是发疯了，&rdo;马杰里的母亲欢快的嗓音继续道，&ldo;听见说话声是一个很糟的迹象，他们这样告诉我。看起来不像是艾博茨米堤在闹鬼。那所老宅子一八三六年烧成了平地，他们建了一种早期的维多利亚式的别墅，不可能闹鬼。它非常丑陋，普通。&rdo;

萨特思韦特先生咳嗽了一下，他疑惑斯特兰利夫人为什么要告诉他这些。

&ldo;我想可能，&rdo;斯特兰利夫人说道，满脸灿烂笑容，&ldo;你可能帮助我。&rdo;

&ldo;我？&rdo;

&ldo;是的。你明天要回英格兰，是吗？&rdo;

&ldo;是的，我要回去。&rdo;萨特思韦特先生小心翼翼地承认。

&ldo;你认识所有这些超自然的人，当然你承认你了解每个人。&rdo;

萨特思韦特先生微微一笑，了解每个人是他的嗜好之&ldo;那么还有什么比这更简单的吗？&rdo;斯特兰利夫人继续道，&ldo;我从来没法和这类人和睦相处。你知道‐‐那些长着胡子，戴着眼镜，满脸庄重的人。他们令我极端厌烦，我和他们在一起时情况总是很糟。&rdo;

萨特思韦特先生已经急着要回去了，斯特兰利夫人仍在对他妩媚地笑着。

&ldo;那么就这样定了，好吗？&rdo;她欢快地说，&ldo;您将去艾博茨米堤看马杰里，安排一切，我将非常感谢。当然，如果马杰里真是脑子出了问题，我会回家。啊哈：比姆博来了。&rdo;

她的微笑由灿烂变成了令人眼花缭乱。

一个穿着白色法兰绒运动裤的年轻人正在向他们走过来。他大约二十五岁的年纪，长得很帅。

年轻人简单地说：

&ldo;我一直在到处找你，巴布丝。&rdo;

&ldo;你刚刚玩网球玩得怎么样？&rdo;

&ldo;糟透了。&rdo;

斯特兰利夫人站起身来。她的头转过肩头，以动听的声调小声对萨特思韦特先生说：&ldo;您能帮助我简直是太好了。

我永远不会忘记的。&rdo;

萨特思韦特先生目送着这一对离去。

&ldo;我不知道，&rdo;他沉思地自语道，&ldo;比姆博是否会成为第五位。&rdo;

凡人：从七玄门开始  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  检察官的遗憾  离婚的条件  白衣魔影  彩色的河流  湖畔阴影  砂器  啤酒谋杀案/五只小猪  兽之道  人间水域  深层海流  苍凉夜色  波浪上的塔  隔墙有眼  首相绑架案/波罗探案集  迷离世界  黑色福音  黑色笔记/黑色皮革手册  歪斜的复印/税务署惨案