看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章(第1页)

&ldo;其实我们英国人关于东方的知识都和华生差不多,除了像我这样的东方通。&rdo;

此时,我觉得有必要向世人广为宣传我的祖国日本。

我向他们两位介绍了&ldo;五寸钉&rdo;的做法。在日本,很早以前就有所谓&ldo;五寸钉&rdo;的诅咒方法。这是把下咒的对象做成小的稻草人,每晚丑时,亦即午夜二时左右,拿着这个小稻草人跑去寺院或庙宇所在的灵地,一边全心全意地向小稻草人念毒咒,一边用五寸钉钉入小稻草人中。这种动作在不为人知的情况下连续做七天,据说就能如愿以偿地加害于施咒对象了。

此外也有把对方做成小纸人,然后放进火里烧的做法。

我做了以上介绍后,福尔摩斯又显露他博学的本色。据他说,非洲的某个民族有这样的做法:向着煮水的锅中连喊三声欲诅咒的对方的名字,然后迅速盖上锅盖,连续煮三日三夜,那么被诅咒的对方将会非常痛苦。

华生追问痛苦的后果是什么?福尔摩斯说被诅咒的对方将会疾病缠身甚至死亡,不过没听说会变成木乃伊。

显然,福尔摩斯和华生对我的说明感到很失望。或许,他们以为在日本存在着使对手变成木乃伊而死的诅咒术。

一般的西方人,总是把东方看成是使用法术的国家,实在令我为之气结。我说道:

&ldo;对于你们英国人把东方视作神秘国家的思维方式,我常常感到不平。其实,即使以敝国的首都东京而言,虽然与伦敦相比现代化程度略低,但一样是热闹的大城市,与这里一样,每个月总会发生几次杀人事件,杀人凶器多采用刀或枪,但未听说用咒语杀人。&rdo;

听了我的话,华生很理解似的点点头。随着太阳西斜,街上的雾越来越浓,马车在浓雾中疾驰,车子后方卷起白色的漩涡。

我再次打开从方才起就攥在手上的写有&ldo;つね61&rdo;的纸片。华生问我是否已看出一点名堂来?我答道:

&ldo;好像能读到つね61的字样。&rdo;

华生又问这是什么意思?我说硬要说它的意思的话,大概是&ldo;常常&rdo;或&ldo;始终&rdo;的意思吧,但它不符合日文的体裁,因为在日文当中,在&ldo;つね&rdo;与&ldo;61&rdo;之间通常需要用&ldo;つね&rdo;来连接。日本人绝不会采用纸片上的写法。

而且,既然那名受害者是受到中国人的诅咒,那么从其喉部取出的纸片应该写上中国字比较合理。听我说出这样的意见,华生又问道:

&ldo;那么,纸片上写的不是中国文字吗?&rdo;

&ldo;与中国字完全不同。&rdo;我答道:&ldo;但假如是日本文字的话,后面的数字表达也有问题。日文中的数字有完全不同的写法。日本人绝不会把日本文字与阿拉伯数字混合在一起写。&rdo;

不过我又做了补充说明,假如像我这样来西方留学的人,或许会用以上的书写方式也说不定。

华生说这纸片只是信笺的一角,或许我们看到的是长文章中的一部分。听他这么说,我的脑际实时浮现出&ldo;义经&rdo;1这个词,但要做说明太过繁复,我就不说出口了。

注1:此处所指为日本古代著名武将源义经的故事。

&ldo;中国与日本的文字不同吗?&rdo;

华生问道。我说是的,而且不止是文字,任何方面都不一样。

&ldo;但是中国与日本,不就相当于伦敦与巴黎吗?&rdo;华生继续问道。

我想回答确实如此,这似乎是顺理成章的。但不可思议的是事实上并非如此,日中往来关系远非像英法那样和平融洽。我不希望华生问我理由,就算问了,我也无法说明。

龙卧亭幻想  螺丝人  清穿  后娘养崽崽  魔神的游戏  请再靠近一点点  水晶金字塔  字谜杀人事件  七零换嫁人生  [伪装者]何以家为  撩到偏执权臣后我跑路了  死亡概率2  男二一心搞事业[快穿]  奇想·天动  恶毒女配咸鱼了  摩天楼的怪人  异位  长腿A要给我生崽崽  清穿之炮灰女配  师父我们缘起上古时  

热门小说推荐
重生之少将仙妻

重生之少将仙妻

萌玉前世最想不通的一件事,就是同为女儿,妈妈为什么要将她辛苦考上的大学名额给亲妹妹去读书,还将她卖进深山给人做共妻,给妹妹筹集路费。重生归来的江萌玉刚刚逃出人贩子的手中又被买夫给抓了,前世亲妈给自己定下却被妹妹冒用身份夺走的未婚夫救了她,她说你救了我,小女子无以为报,就以身相许吧。可亲妈来时她却潇洒地拍...

盛宠嫡女:腹黑王爷宠妻日常

盛宠嫡女:腹黑王爷宠妻日常

玉婉是一名杀手,却因错爱渣男命运悲惨,最终复仇,身死,心死。一朝穿越,是要活出自我,在外人面前猖狂嚣张,权力金钱皆不放在眼里,而在七王爷东方瑾面前她竟然怂出天际。...

秦九州擎天战神

秦九州擎天战神

一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...

巨星奶爸

巨星奶爸

林川睁开眼睛,看到周围陌生的一切,以及一个四五岁大的小男孩时,他知道,自己的人生已经发生巨大的转变...

穿书后她吊打团宠女主

穿书后她吊打团宠女主

一觉醒来,穿进一本种田书里,成为短命女配。女主光环太强大。想夺金手指?没门,金手指都不乐意。想与女主争辉?抱歉,女主粉丝团不答应。怕了怕了,咱惹不起躲得起,珍爱生命,远离男女主。可是,却无意间得到一份更大的机缘。这还不算完,她还招惹到了这本书的隐藏大boss宋砚。王墨捂脸,这情节有点走歪呀,怎么高高再上的女主,变成了整日咬牙切齿的怨妇。而她这个尘埃里的人物,竟成了众星捧月的团宠。...

人狐之劫

人狐之劫

五百年前,猎户的女儿为救一只受伤的狐狸从悬崖上坠落,这只修行了千年的狐狸为了寻找转世的女孩毅然放弃修为转世为人,历经艰辛万苦只为一个承诺...

每日热搜小说推荐