看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章（第1页）

&ldo;吃下去吧，这样你就不会再生病了。一看到你肚皮已经贴到脊梁骨上了，我就应该知道不能给你吃大人的饭量。但你以后要慢慢地吃。&rdo;

孩子抬起头望了望，下巴还有点儿颤抖。接着，喝了一口汤。站在一旁的巴斯利姆看着他吃完了给他准备的清汤和大部分面包片。

&ldo;很好，&rdo;巴斯利姆最后说，&ldo;就这样吧，我要去睡了，孩子。顺便问一句，你的名字叫什么？&rdo;

孩子犹豫一下，说：&ldo;索比。&rdo;

&ldo;&lso;索比&rso;，真是一个好名字。你可以叫我&lso;老爹&rso;。晚安。&rdo;他取下假腿，一蹦一跳地走到架子旁边，把假腿放好，然后又蹦到自己床上。这是一张舒适的床，其实不过是放在角落里的一块硬垫。他在床上往墙边蜷缩着，给孩子腾出地方。&ldo;你来睡觉以前把灯关掉。&rdo;说完，他合上眼睛，等着孩子上床睡觉。

房间里没有一点声音，好长时间过去了，他听见小男孩走到门口，把灯关掉了。巴斯利姆静静地等待着，想听听有没有开门的声音。结果没有听到开门声，相反却感到床垫陷了下去，他知道孩子爬到床上来了。&ldo;晚安。&rdo;他又说了一句。

&ldo;晚安。&rdo;

巴斯利姆快要睡熟的时候，突然感觉到索比在剧烈地抖动。他从孩子背后伸过手去，摸到了他瘦削的肋骨，轻轻地拍了拍，然后搂住他抖动的肩膀，把他的脸拉到自己怀里来。&ldo;没事了，索比，&rdo;他轻轻地说，&ldo;现在没事了，一切都过去了，再也不会有事了。&rdo;

听了这话，孩子放声大哭，一面紧紧地偎依着他。巴斯利姆搂着他，跟他轻声地聊着，一直聊到他不再抽搐了为止。就这样，他一直搂到索比睡着了才放手。

《银河系公民》作者：[美]罗伯特&iddot;海因莱恩

第二章

索比身上的创伤痊愈了‐‐外伤好得快些，内伤好得慢些。老乞丐不知又从什么地方弄来一块床垫，放在房间的另一个角落里。但有时夜里醒来，巴斯利姆还是会发现暖乎乎的小家伙正蜷依在他背脊旁边，由此可以知道，孩子又做过一场噩梦。巴斯利姆晚上睡觉非常普醒，也不喜欢与人同睡，可是只要索比过来了，他从来不会逼着他回到自己床上去。

有时候，孩子在睡梦中会痛苦地喊叫起来。有一次，巴斯利姆被索比&ldo;妈妈，妈妈&rdo;的哭喊声惊醒了。他灯也没有开，马上爬到孩子床上去，搂着孩子说：&ldo;好啦，我的孩子，没事了。&rdo;

&ldo;爸爸？&rdo;

&ldo;睡吧，孩子，不然你会吵醒妈妈的。&rdo;他又加了一句，&ldo;我会留在你身边，不用担心，声音轻点儿，我们不想吵醒妈妈，对吗？&rdo;

&ldo;好吧，爸爸。&rdo;

老人几乎连大气都不敢出一口，一动不动地待在孩子身边。后来，他渐渐感到四肢僵硬，身体寒冷，残腿也在隐隐作痛了。直到满意地看到孩子睡着了时，他才爬回自己床上去。

这些生活中的小事使老人产生了一种想对孩子试一试催眠术的念头。很久以前他曾经学过催眠术。当时的巴斯利姆还是一个健全人，没有理由去要饭。但他却从来不是很喜欢催眠术，哪怕用它去治疗疾病都不是十分赞成。他有一种绝对尊重个人的观念，而使别人进入催眠状态的做法，可以说不符合他的基本价值观念。

但这一次却是特殊情况。

他可以肯定，由于索比从小就被人从父母身边抓走，所以他对自己的生身父母已经忘得一干二净了。这孩子对生活的印象，只是对主人们一些乱七八糟的回忆：有些主人很坏，有些主人更是恶劣透顶，而且，所有的主人都在摧残一个&ldo;坏孩子&rdo;的心灵。索比还清楚地记得其中一些主人，一谈起他们的事情来，他总是粗话连篇，活灵活现，情绪难以控制。但他一直没有时间和地点的概念。他心目中的地点只是属于某个人的地产，或者某个人的家，而不是指某个特定星球或者太阳（他对天文学的概念绝大多数是错误的，对银河系的知识更是一窍不通）。时间对于索比来说，只是&ldo;以前&rdo;或者&ldo;以后&rdo;，&ldo;时间长&rdo;或者&ldo;时间短&rdo;。每颗星球都有它不同的昼夜和年份，都有其自身的一套计时方法，另外还有用放射性衰变法测定的标准秒、人类诞生地使用的年份和基准日‐‐第三太阳神第一次从自己那颗星球上跳到它卫星上去的那一天。这些都是科学的计时方法，但是，让一个无知的孩子用那种方法计算时间是不可能的。对索比来说，地球是一个子虚乌有的东西，&ldo;一天&rdo;，就是指两次睡眠之间的这段时间。

所以，巴斯利姆无法猜出这个小孩的实际年龄。看上去，小孩像是一个年纪很小、没有发生过变异的地球人，可是他的任何猜测都只不过是不能得到证实的想像。譬如，万多尔人和伊塔洛‐格利芙人，看上去都像是东方人，可万多尔人的成熟期要比伊塔洛‐格利芙人长三倍时间。巴斯利姆想起了一个奇特的传闻：一位领事代理人女儿的第二任丈夫是她第一任丈夫的曾孙，最后，她的两个丈夫都老死了，而她还健在。由此可知，外貌不一定就能显示出一个人实际年龄的大小。

恃宦而骄  鹤顶红之杜十娘—冷夜暗香魂  肉食者聂让  总裁夫人休想逃  绝世剑魂(下)  轮回密码  红棺新娘  龙妻  [综漫]支配恶魔的千层套路  地尸  当女巫碰上吸血鬼[综英美]  叩仙门  丧系病患拯救指南  魔鬼三角与UFO  杀人三叶草  [综漫]刀剑美食屋  常德“9.1”大案纪实  躲不过初一  荒野挑战[综英美/美娱]  山村尸咒