手机浏览器扫描二维码访问
第81章 交涉（第1页）
（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
“沈言你先准备一下，等会十点钟，《心灵的城堡》剧组的导演跟编导一行人会来工室进行交流。”
刚到工室没多久的沈言，就被通知上午十点左右的时候要跟这部影视剧的导演、编导做人物角色的交流，商量之后的配音。
《心灵的城堡》这部电影是由国内著名导演张汉文拍摄的。
而为影视圈子里的人，沈言自然知道这位大导演的风格，追求完美，凡出自他手的品，必属精品。
像于学雷跟张汉文相比，那就是小角色跟大牌相对比。
基本上他张汉文导演的品，投资方都不敢过多的插手。
因此这部品的质量，自然也不用担心。
一般来说，他拍摄的品如果要配音，基本都是现场收音效果不好，或者是混入了一些杂音，这才需要后期补录的。
“好，我准备一下。”
沈言点头，手里拿着的是刚刚拿到的心灵城堡剧本稿子。
职业的配音工很繁琐，它不像业余的那种可以很随意发挥。
它需要的是在原片演员已经创完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造，达到形、神、声为一体。
在一部影视剧里，如果演员表演到位，那配音很轻松，只要复制演员的表演就可以了，用声音的表情去还原演员当时的表演和感情。但是如果演员的表演上有一些欠缺的话，那么配音演员就要尽自己所能，通过声音去为演员赋予表情，弥补一些情感上不到位的地方。
感情要跟着角色走，但是身体不能动，因为他们要一边看台词，一边录音，一边表演，比演员更加难发挥。
这也是为什么配音界会流传这么一句话，‘配音都能演好戏，但演员未必能配好音’。
在给一部品配音之前，还需要做不少的准备。
剧本稿子看过一遍甚至是几遍，脑海中才能初步形成角色的形象。
“你这次配的是张汉文的剧啊。”王萌靠了过来，在看到导演的名字的后，微微有些吃惊。
她今天的任务不重，所以录音也没那么早开始，还有时间休息。
“嗯，是他的剧。”沈言点头。
“那你估计要做好心理准备了，张汉文是个追求完美并且很挑剔的人，别看配音的片段不多，但是他的剧可不好配，可能一个片段都要录上十几次。”王萌摇了摇头，为资历较深的前辈，她肯定要比沈言更清楚张汉文的情况。
像张汉文这种特别挑剔的导演，配音演员是最怕遇到的。
这种重复录制一个片段十几遍甚至是二十遍的工，会让人感到崩溃。
“没有办法，这是班主安排给我的任务，只能硬着头皮上了。”沈言耸了下肩膀，倒也不太担心。
“那就祝你好运，希望你少录几次。”王萌吐了下舌头，拍了他的肩膀。
“萌姐，你呢？今天上午录制什么？”
“我啊，今天是录制一部海外进来的译制动画片，轻松得很。”王萌神情轻松地回答道。
如果不是今天的任务轻松，估计昨晚失眠的情况，她今天就得请假在家休息了。
“这都是命啊。”沈言感慨一声。
“他们来了。”王萌推了下沈言的胳膊。
他们看向门外。
还不到十点钟的时间，他们工室就来了一行人，为首的正是大导演张汉文，另外还有几人同行。
咦……
“韩萱竟然也来了。”王萌惊咦了一声。
听到王萌的声音，沈言也注意到了这人。
神级黑店 星河超武 最后一个狐狸精 网游之横行三国 手机里面有异界 邪欲无双 游魂单刷王 大唐绿帽王 紫府剑尊 重生之黑化娇妻狠会撩 王棋游戏 定位输出之王 重生之王语嫣 叶先生万岁 邪帝绝宠：惹火妖妃，太放肆！ 钓鳌客 无尽破碎 百变球王 鬼妃迷人：王爷，不约 奉系江山
林浅南浔
一向不屑屈服于命运的她，这一次也不得不选择出卖自己，为了两百万，让她成为了这个他是炙手可热的黄金单身汉生育工具。他们之间，明明只是场最普通的交易，可是，朝夕相处后，一切似乎都变得有些不一样了。本以为生下孩子，就可以全身而退，可是，越临近离开，为什么她的心却越空...
佣兵狂妃，邪王求上位
...
七零年代小娇媳
重生前，江芃芃以为秦蘅不爱她，为逃避离婚，她一直都在努力躲他。直到他牺牲前，江芃芃才知道，她与他误会有多深。重生后，他是她的底气，他的宠爱，给了她放手一搏的勇气。江芃芃一改往日的软脾气，家有刁钻又难缠的婆婆，不怕，她来哄婆婆第二日屁颠屁颠的去替她出头。吸血鬼娘家，给她闪一边去，她纵使腰缠万贯，也一毛不给。极品亲戚放马来！来一个，收拾一个！秦蘅我的命是国家的，而我的心，是她的。...
宠妻如命：闪婚总裁超能干
苏微暖一直以为自己嫁了个普通的男人，谁知她老公摇身一变，竟是凉城首富，而且权势滔天，是帝国集团的执掌者。在外，他沉默高冷，手腕狠辣。在内，苏微暖一直觉得，她老公就是一匹披着羊皮的狼直到她知道程欧心里一直住着一个女人，她永远捂不热他的心，他们之间只婚不爱...
杀手老婆是女王
她是他心底最美的爱情，他是她不敢碰触的回忆。且看妻奴总裁如何追杀手老婆，儿子顺便来助攻。妻奴洛洛，跟我回家。某女滚。儿子爸爸。某男怎么了？儿子我发现你好没用哦。某男臭小子找打。生死时刻，某女云言君，要是你能活着回来，我就嫁给你。某男激动真的！某女突然想反悔...
玄门之七宝归墟
...