手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!庄言本以为《麦田里的守望者》实体书会很快就发,却没想到等了一个多月,出版社那边才弄好。
之所以会这么久,主要是因为出版社那边是想等到英文版的译出来之后,中国和欧美同步发行。
这么做也是因为出版社那边非常看好《麦田》在欧美的市场,毕竟这本书的背景就是美国纽约。
而在文艺界网站上,不论是中文板块还是英文板块,关于《麦田》译文版的呼声都是最高的,远远超过了庄言其他的书。
之前,《活着》的英文版已经在欧美发售了,销量虽然不是特别高,倒也差强人意。其中,在北美的销量最高,首周的总销量达到了一百二十万。
到了后面,销量逐渐下降,但是每个星期也能有个两三万本的样子。这个销量,就算是北美本土的书也很难做到,当然也打败了大部分中国翻译过去的侠义。
不得不说,这个世界,中国的侠义比庄言想象地要火一些,而且侠义的影响力已经不再局限于中国一地,武侠风早就蔓延到了全世界。
值得一提的是,刘鹗的《老残游记》虽然不算是侠义,却是中国翻译过去比较火的一本,很多外国人可能不知道什么是四大名著,却知道有一本《老残游记》。
不过,《活着》的销量能够这么好,其实跟辜鸿铭脱不开关系。有很多外国人可能不知道《活着》这本书,也不知道庄言是谁,但是他们却知道辜鸿铭这个人。
可以说,有很多外国人对中国最初的印象都是来自辜鸿铭,甚至很多人以为中国也就这么一个文学家而已。
当然了,现在欧美那些国家在中国面前也没什么好骄傲的了,早些年他们还能吹比说自己国家有多少多少文学大师,但是这些年这些大师们一个接一个地过世,却没有新的文学泰斗冒出来。
所以现在全世界所有国家都面临着同样一个问题,大家只不过是五十步笑百步而已。
关于同步发行的事情,于海之前还打了个电话跟庄言聊了好长时间,他的意思是希望庄言能够配合出版社那边开一个新闻发布会,向外界媒体宣告一下实体书发售的事情。
这个新闻发布会,除了会通知媒体到场访问之外,在结束之后,还会组织一场新书签售会,算是一举两得。
按理说,于海说的这事很靠谱,对新书的销售肯定是有好处的,不过庄言实在是懒得露面,所以就直接拒绝了。
他还笑着对于海说,只要是不要露面,叫他怎么配合宣传都可以。
而于海则是没好气地反问,如果不露面,那也叫配合宣传?
不过虽然没有庄言配合他们搞什么新闻发布会,出版社那边倒也是把宣传工作做得风风火火。
估计也是出版相信庄言的这个金字招牌,对销量很有底气,所以在宣传上花了不少心血,而且他们还把手伸到了国外。
现在在美国,特别是纽约,人们经常能够在路上看到写着《thecatheterintherye》的广告牌。
而且也不知道出版社是从哪找的资源,竟然牵线搭上了美国一档读书栏目,节目里面找了几个专家特别推荐了《麦田里的守望者》这本书。
绝品庸医 乔蓉传 重生小媳妇 至尊龙帝牧童听竹 一人之万恶之源 我就会一招 代嫁弃妃 穿越阴阳师之我为邪派 沉鹄轻鸾 魅医倾城 穿成六零人生赢家 沧桑历尽 我有一拳无敌 向往的生活从赶海开始 观星图 重生之无上仙尊 我想做个凡人 变身倾世女帝 六零年小宝妻 我在农村修个仙
他是江市闻风丧胆的铁血总裁,狠戾嗜血。她是走丢的千金小姐。一场别有用心的设计,把她推入了他的怀中。七年后,她携三个天才宝贝华丽蜕变而来,誓要把当年陷害她的人以十倍奉还。可正当她想全身而退时,某男大手一伸把她禁锢在怀中,邪魅一笑,说道女人,带着我的孩子,就算你逃到天涯海角,也逃不出我的手掌心!蓝小姐傲娇一笑本小姐不要倒贴的男人。...
一个男孩无限流的故事。白衣的新书转生将军墓已经开始上传,分榜排名第九,还在上升!大家快去捧场吧!!!白衣拜谢了!!!...
苏泽明本是江北市顶级大少,因为遭人暗算,公司倒闭,自己还患上了绝症,绝望之下,他去了海外求医,进入了药帝门,将医道和武道都修炼到了巅峰,成为了赫赫有名的新一代‘药帝’!这一次,他强势归来,要让那些从前都高高在上,踩过他的人,都低下那头颅,尊他为帝!...
超脱维度限制,遨游多元宇宙,此为魔女之能。书友群688300822,欢迎大家的加入。...
亿万富豪张风被奸人所害,重回2003,站在时代风口上,且看他如何执掌风云,叱咤商业,手刃仇家,扬名立万!...
城市繁荣浮华的背后,究竟隐藏了多少罪恶?恐怖离奇的命案中,又揭露出了多少人性的阴暗。以罪为名,带你亲临凶杀现场。通过法医学侦查学犯罪心理学行为侧写等等专业手段,直观最匪夷所思的恐怖凶杀案。...