手机浏览器扫描二维码访问
在文学上,我们总能压你一头了吧?
毕竟在这里,在法国王室,我们比的可是西方文学。
青年盯着林轩,心中得意想着。
不然今天他们这么多上流社会、王公贵族、各界精英在一起,居然方方面面都比不过一个华夏人,天知道外界会怎么评论他们。
“学长?”
叶听雨秀眉微蹙,她轻易就能够看出来这个青年不安好心。
东西方文化差异之巨大,宛若鸿沟。
在华夏被人称颂的诗词歌赋,西方人根本无法理解。而西方人奉为经典的诗歌,在华夏也不一定被人欣赏。
这是各自文化背景而引起的差异。
所以林轩在华夏文学上造诣很深,可对于西方文学估计连入门都做不到。
此刻。
正在看直播的华夏网友听到青年的话,懂得英语的人登时破口大骂。
“卧槽,这人好不要脸。”
“太不要脸了吧?你一个西方人跟轩哥交流文学?”
“你敢不敢跟轩哥比写华夏诗词歌赋、琴棋书画?你们一起上,轩哥输了劳资给你们磕头!”
“玛德,怎么有这么无耻的人?”
“早就听说许多西方的文人比王公贵族更无耻,现在算是见识到了。”
“……”
至于不懂英语的华夏民众,一个个急的额头冒汗。
“翻译呢?”
“好心人翻译一下,那个金毛狮王说的什么?”
“听不懂啊。”
“特么的,什么时候华夏语才能成为世界语言?”
“……”
现场。
看到林轩没有立即回应,青年眉毛一挑,微笑道:“当然,林轩大师您若是不愿意也没关系,您就在这里观看即可。毕竟东西方文化还是不同的,除了真正文学大师的作品能够跨越文化差异,风靡全球。普通文人的作品只能在自己国家传播。”
青年的这番话看似给了林轩台阶下,但其实却带着鲜明的立场。
除了真正的文学大师?
这岂不是在暗讽林轩只能在自己国家逞能,一旦到了西方就不行了?
“玛德!这人不安好心。”
叶有雷眼睛一瞪,就想发飙。
林轩轻轻拍了拍他,眼神变得认真,同时嘴角勾起淡淡的微笑:“敢问您怎么称呼?”
青年傲然道:“奥布里。”
奥布里?
林轩心中微动,刚才他听旁边的嘉宾提起过,此人似乎是法国的一名浪漫诗人。年少出名,颇有才华。但在有才华的时候也养成了其孤傲的性格。
林轩笑笑:“奥布里先生,敢问您的作品已经在世界上传播了没?”
奥布里表情瞬间变得窘迫,他没想到林轩马上就将他刚才的话反驳了过来,但他很快就眼里迸发出信心:“我有信心在三年内,让我的诗歌传遍西欧。”
“是吧?”
林轩笑意盈盈:“您暂时没必要发这样虚无缥缈的誓言了。刚好我也对西方文化有一定的研究,刚好懂一点点西方文学,既然您这么有信心,那今天我们就来交流一番。”
同时躺在万界的我竟成了二五仔 下路禁止秀恩爱[电竞] 在交换综艺里捡到个爸爸 一把轩辕剑行诸天 弱鸡穿越者的互助聊天群 世界之幻想神域 重回五零当军嫂(重生农家逆袭计划) 重生军少小甜妻 和渣受HE是什么体验 偏执少年他装乖骗我[娱乐圈] 年花 友乾的空间戒 洪荒:网恋奔现,对象是女娲 我能看见厉鬼好感度 这个部落都是沙雕玩家 都市异闻路 回忌 天价傻妃:娶一送一 末日求生:我可以无限加点 渣宰世界1分裂世界
一个小小的快递员,身负巨债,却在这个纸醉金迷的都市里坚持着自己内心最初的那份执着和底线。他抛的开物质的欲望,却斩不断感情...
秦沐语,这个世界上除了瑾兰,谁都不配有我的孩子!深夜,她跌撞出逃。为何我明明爱你,爱你至深至死你却对我这样残忍!你别动他他也是你的孩子求你不要碰他!秦沐语对着隐匿在黑暗...
传闻不学无术的池大小姐,在撞柱醒来后,忽然变得通情达理了。不但琴棋书画,样样皆精,而且诗书礼仪,处处出众。...
十年前,家族全家被害,只剩他一人幸存。十年之后,秦君身怀盖世医术绝世武功。重回都市,神医之威再无人能挡。...
孕育远古神血的洪铮,天生王者,却被青梅竹马的恋人联合他人陷害致死,神血被剥夺。十年后,他原地复活,亿万龙力加身,蜕变龙身,孕育黄金神骨,再次无敌天下!昔日的敌人,统统拍死!犯我神威者,一律轰杀!诸天万界,唯我独尊,万古龙帝,主宰八荒!...
跟校花约会,跟校花谈心,白少陵做了很多其他同学办不到的事,各种花前月下,把酒当歌,殊不知白少陵乃一介兵痞。...