手机浏览器扫描二维码访问
第二百五十二章 经典童话（第2页）
人家有数量充足而质量保证的文章来源，苏文想要在上面做成一个实际上的专栏，并不容易，肯定要另辟蹊径。
童话就是他找到的最好的方式。
太平年代，文化昌盛，文章的市场也一样是女人与小孩的钱最好赚。这个世界也诞生了不少童话的经典名家，成为很多人心目中的一代大师。所以，这个时代的童话文学水平并不差，而且写童话的人。地位也不地，虽然不如小说、戏剧等名家。可却比写散文之类的作家要有市场得多。
在报刊杂志或者文化商的角度来看，他们更看重能骗小孩钱的童话作家。而不是那些看上去更美好更有能量的散文家、诗人之类的作家。
苏文想用经典童话名篇来确定自己在《京都生活报》独一无二的地位，等他的作品登报，深受读者喜欢的话，生活报方面肯定对他更为看重，专栏一事，也就水到渠成了。
能写好文章的作家一抓一大把，特别是在文化荟萃的京都，走在大街上，一砖头扔过去，搞不好砸死的就是一个作家。
然而能写好童话的人却不多，他们才更为抢手。
苏文确信这些名片能给他换来不错的名声，而且不用更担心被定为为童话作家，因为他早就以写戏剧与诗歌出名了，现在写童话，那才是跨界转型而已。
等到成功，别人只会说他是文学全才，而不是什么童话家其实也可以说，只不过这个童话家又是他另外一个头衔而已，那就更美妙了！
“苏老大，我忽然想到一个问题。”马俊武担心地说。
“问题？”
马俊武一本担心地说：“你刚才所说的美妙前景，都在建立在你的童话作品深受读者喜欢的基础之上。你写诗是一把好手，戏剧也足够经典，童话的话……”
苏文笑了，缓缓说道：“老马，你要相信一点。”
“哪点？”
“苏文出品，必属精品。”
马俊武一噎，继而眼睛大亮：“你的意思是说……”
苏文耸耸肩：“你把我的文章读了再说吧。”
马俊武点头，二话不说，专心阅读文章去了。
苏文笑笑，不再说话了。
如果所对安徒生与格林的经典名篇都没有信心的话，那就是天大的笑话了。
他苏文不是一个人在战斗，他有另外一个世界才智高绝之人的智慧集和在与这个世界的文人战斗！
“我不创造文章，我只是文字的搬运工……”苏文心里暗暗想道。
苏文这五篇文章按文档排列，他选择顺序也算是有点心思。
马俊武打开第一篇《白雪公主》，开头就是这些写的：
严冬时节，鹅毛一样的大雪片在天空中到处飞舞着，有一个王后坐在王宫里的一扇窗子边，正在为她的女儿做针线活儿，寒风卷着雪片飘进了窗子，乌木窗台上飘落了不少雪花。她抬头向窗外望去，一不留神，针刺进了她的手指，红红的鲜血从针口流了出来，有三点血滴落在飘进窗子的雪花上。她若有所思地凝视着点缀在白雪上的鲜红血滴，又看了看乌木窗台，说道：“但愿我小女儿的皮肤长得白里透红，看起来就像这洁白的雪和鲜红的血一样，那么艳丽，那么骄嫩，头发长得就像这窗子的乌木一般又黑又亮!”
她的小女儿渐渐长大了，小姑娘长得水灵灵的，真是人见人爱，美丽动人。她的皮肤真的就像雪一样的白嫩，又透着血一样的红润，头发像乌木一样的黑亮。所以王后给她取了个名字，叫白雪公主。但白雪公主还没有长大，她的王后妈妈就死去了。”
……
马俊武得承认，这一段开头写得不错，还有些文艺范。
其实他不知道，这是苏文有目的性的选择，他把这故事改编了一下。确切地说，是综合了一些不同的翻译版本的结果。
这两段开头，是格林兄弟《白雪公主》原版的开始，苏文觉得比国内通译版本要强得多。不然的话，马俊武看到的将是一个这样的开头：
在遥远的一个国度里，住着一个国王和王后，他们渴望有一个孩子。于是很诚意的向上苍祈祷。
“上帝啊！我们都是好国王好王后，请您赐给我们一个孩子吧！”不久以后，王后果然生下了一个可爱的小公主，这个女孩的皮肤白得像雪一般，双颊红得有如苹果，头发乌黑柔顺，因此，国王和王后就把她取名为“白雪公主”。
……
这是很儿童化的故事，只是为了故事而故事，千万别提什么文采。
苏文现在鼓捣出来的童话，也并不都是采用原版翻译，而是综合了原版与其他一些故事版本的精彩之处。比如说原版的开头与结尾文采都不错，不过在故事行文上却没有那么爽快麻利，是不大适合儿童阅读与家长朗读。
经过苏文的改编，采用了两者的长处，既兼顾了文采，又兼顾了故事流畅性，可读性也就更强了。
马俊武就沉浸在精彩的故事之中，徜徉在文字的海洋，有时皱眉，有时微笑，沉迷在苏文“创造”的童话之中，忘了处境，忘了时间，忘了一切烦恼……
经典童话的魅力，开始上演！（未完待续。）
（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）
冷面老公很闷骚 奔跑吧，土地公 异常魔兽见闻录 超警美利坚 超级灵泉 诛神记 我从凡间来 维多利亚的秘密 天降国民男神：战爷，我们不约 大汉箭神 入侵武侠世界 末世之无尽商店 最强龙神进化系统 大明文魁 我的主神是团长 炎帝诀 放开那个小姐姐 梵天太玄经 灵兽宠物店 妖神战纪
杏林女医：将军请放手
穿越而来的女医青芷，一心想要成为杏林弟子。谁知路上遇到少年将军，原以为就只是个简单的相遇，没想到却参与了一起抢劫行动，而她也差点命丧小树林。快把发带还给我。她，怒气冲冲，似恼，似急，似娇嗔。想要，自己来取。他，勾起唇角，似邪，似魅，似迷恋。她则直接扑了过去，手伸向那邪魅男子的胸口处若干年后，你以为她还是令世人所敬畏的神医素问？不，她只是众将士眼中的忧伤青丝带。若干年后，你以为他还是令人闻风丧胆的腹黑将军？不，他只是众将士眼中的惧内纸老虎。展开收起...
林雨薇秦守
美女老师住在我隔壁，每天发出一些奇怪的声音，所以我在墙上打了个洞竟然发现...
这软饭吃着真香
作者卜非的经典小说这软饭吃着真香最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说看着面前七个貌美如花，但没有血缘关系的姐姐们，夏天的嘴巴都快笑成花了。小天，你去给我当公司副总吧，月薪一百万。小天，我刚刚代言了一个房地产广告，人家给了我一套别墅，三姐送给你了。什么？想找女朋友了？我立刻招聘一百个秘书供你选择。温柔乡里，姐姐们都快把夏天宠上天了。可突然有一天，夏天的身份被揭穿大姐我的上百亿资产在小弟面前只是毛毛雨？四姐他竟然是我的偶像，医学界的泰斗？五姐我们...
苏哲武姿全文免费阅读
为了游戏里的皮肤，女友竟然背着我百星荣耀王者强势回归，手把手教你上王者！...
神探王妃，王爷快表白
书海阁小说网免费提供作者阿令的经典小说神探王妃，王爷快表白最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说双生姐姐月圆之夜失踪，尚书府人月圆之夜惨死，两者紧密相连。血浓于水，苏宁乐顶替姐姐做上义庄看尸小卒，囊中羞涩偷走尸体珠宝，因此结识超级怼王兼大理司司长。什么？他是个王爷？苏宁乐以为遇到鬼，谁知竟是捡到宝！我爱的是你这个人，才不关你是姐姐还是妹妹。某女不情愿有人之前不是说我不配吗？是哪个小狗说的，本王不知道！爱妃，来抱抱！...
全世界都有我的马甲
4月21日入v，届时万更！除非特殊情况，本文日更至完结，坑品好，作者专栏里还有几篇完结文期待各位读者小天使的临幸！乔书亚穿越了，除了一个要靠运气的抽卡直播系统外没得任何外挂。而比起被世界改变，他更喜欢成为改变世界的人。支配邪恶的教授，神出鬼没的月下魔术师怪盗，剑仙白云城主，日呼神之子和与他相爱相杀的胞兄金色闪光等等名震伟大航道的人物都是乔书亚的马甲。于是世上最神秘的事情不再是伟大航道的尽头到底有什么，而是那被各色大佬称呼为主公那位大人尊上的，到底是谁。等垃圾抽卡直播系统升级后，已经称霸了整个伟大航道的乔书亚准备去异世界搞事了。于是异能力者的城市横滨忽然出现了可以实现一切欲望的愿望机器圣杯，古老历史传说早已死去的英灵们再度复苏。坐立于光辉神殿之中的法老王，带领着百鬼夜行的阴阳师，苏美尔的最古之王，拔出石中剑的骑士王面对未知的种种，横滨的异能者们又该如何应对？幕后黑手乔书亚手拿剧本放心，都给各位安排明白了。文中大概还会出现一些冷门的电影和动画角色，到时候会在作者有话说中推荐的！预收文综晴明只想过平静的生活主角是正太晴明！正太晴明是世界的瑰宝！温柔地饲养哒宰的方法神明如何饲养心爱的人类...