看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

暴风雨（第25页）

特林鸠罗，别再自讨没趣啦！你再说一句话打扰这怪物，凭着这只手起誓，我就要不顾情面，把你打做一条鱼干了。

特林鸠罗

什么？我得罪了你什么？我一句话都没有说。让我再跑得远一点儿。

斯丹法诺

你不是说他说诳吗？

爱丽儿

你说诳！

斯丹法诺

我说诳吗！吃这一下！（打特林鸠罗）要是你觉得滋味不错的话，下回再试试看吧。

特林鸠罗

我并没有说你说诳。你头脑昏了，连耳朵也听不清楚了吗？该死的酒瓶！喝酒才把你搅得那么昏冬冬的。愿你的怪物给牛瘟病瘟死，魔鬼把你的手指弯断了去！

凯列班

哈哈哈！

斯丹法诺

现在讲下去吧。请你再站得远些。

凯列班

痛痛地打他一下子。停一会儿我也要打他。

斯丹法诺

站远些——来，说吧。

凯列班

我对您说过，他有一个老规矩，一到下午就要睡觉。那时您先把他的书拿去了，就可以捶碎他的脑袋，或者用一根木头敲破他的头颅，或者用一根棍子搠破他的肚肠，或者把您的刀割断他的喉咙。记好先要把他的书拿到手，因为他一失去了他的书，就是一个跟我差不多的大傻瓜，也没有一个精灵会听他指挥，这些精灵们没有一个不像我一样把他恨如刺骨。只要把他的书烧了就是了。他还有些出色的家具，预备造了房子之后陈设起来的。但第一应该放在心上的是他那美貌的女儿。他自己说她是一个上得无双谱的人。我从来不曾见过一个女人，除了我的老娘西考拉克斯和她之外。可是她比起西考拉克斯来，真要好看得不知多少倍了，正像天地的相差一样。

斯丹法诺

是这样一个出色的姑娘吗？

凯列班

是的，老爷。我可以担保一句，您跟她困觉是再合适也没有的啦，她会给您生下出色的小子来。

斯丹法诺

怪物，我一定要把这人杀死。他的女儿和我做国王和王后，上帝保佑我们陛下！特林鸠罗和你做总督。你赞成不赞成这计策，特林鸠罗？

特林鸠罗

好极了。

斯丹法诺

让我握你的手。我很抱歉打了你。可是你活着的时候，总以少开口为妙。

凯列班

在这半点钟之内他就要入睡。您愿不愿就在这时候杀了他？

斯丹法诺

好的，凭着我的名誉起誓。

爱丽儿

我要告诉主人去。

凯列班

您使我高兴得很，我心里充满了快乐。让我们畅快一下。您肯不肯把您刚才教给我的轮唱曲唱起来？

斯丹法诺

重生青云路  武夫凶猛  我被大神翻牌了  重生之我为魔  从鬼灭到文野只隔一个日呼  猎魔手记  我真是个手艺人  王妃嫁到请接招  超级兵王叶谦  我在星际做名媛  神级豪赘  苏锐林傲雪  医女福妃荣华路  都市战神殿  重生女遇到吸血鬼  逐渐不讲武德的年轻人  我在七十年代努力成名医  烈焰  老王不在，开荒去了  我的奇妙动物园