手机浏览器扫描二维码访问
第一千二百二十九章 翻译官（第1页）
那些诗歌过于复杂，不如这些简短的句子好翻译，诗歌所代表的意义太多，南卡姆深深知道，自己现在的水平，还不足以去翻译最后几页中的诗歌。
所以，只能从后续页数中，挑选语句来进行翻译。
“有朋友从遥远的地方过来，不是会很开心？吗？”
“这是一个反问的话语。”
南卡姆对这句话进行了润色，他推断这句话应该就是这个意思。
然后是下一句：
“杀死自己的身体来成全‘仁’，毁去自己的身体来成全‘义’。”
“这个仁和义，是指的一种友善的意思，而这个义，是正确的意思？”
“所以，友善为什么要杀死自己的身体，正确为什么要靠着毁灭自己的身体来得以显示？”
“应该是这样的，杀死自己的生命来达到友善，毁灭自己的生命来表达正义。”
虽然进行了数次的修改与润色，但南卡姆对这句话的精神内核依旧难以理解，或许是东方之地上奇特的文化所导致，他相信，等到自己完全学会东方的语言，能够理解对方的文化，大概就能明白这句话的真正含义了。
有些言语，确实是不同文化的人难以相互理解。
但岁月可以让不同的文化互相交融，最后得以相互理解。
“兼相爱，交相利。”
“一起互相喜爱，交往对于双方有利。”
“不对，不对，感觉不太对劲。”
“兼是一起的意思，全部一起看的话，少了人的前置词汇，但如果把人加上，人们互相喜爱，交互得到利益。”
“对！就是这个意思！”
又完整的破译了一句话，南卡姆开始看第五句话。
南卡姆学习到的一共是四条长句，这两日他一直在对前面的几句话进行修改和润色，而他在眼前第五条长句上卡住了，甚至已经卡了好几天了，所以暂且放下，现在前面四句话都已经破解，他必须要面对第五句。
这就是一道考验的关卡，无法躲避或逃避。
一个汉字难住了他，那就是“梁”。
梁到底是指的什么意思，是拱门吗？大词典上有个简单的示意图，甚至还有符合发声规律的简单喉舌蠕动图，只是画的很小，按照这种图，就可以发出大致的声音来。
比如梁的发音，发音时，舌尖抵住上齿龈的后部，形成阻塞；软腭上升，堵塞鼻腔通路，声带振动，气流到达口腔后从舌头两侧跟两颊内侧形成的空隙通过....最后会发出一个L的声音。
由数个音，组合起来，就成为这个字的正确读音。
至此，南卡姆也不免感慨这本词典的伟大，发音是最简单的东西，很多人都不会对其进行重视，但这份词典不同，虽然彼此的文字不一样，但却可以发出同样的声音来，有了同样的声音作为中介，后面的彼此文字的对照就会显得“简单易懂”。
这是无比伟大的发明！
而此时南卡姆的心中，也已经完全打消了对那位东方之王的怀疑与敌意，毕竟这么厚重的一本书，如此紧密的词典，如此繁多的文字，绝对不是埃兰人或者阿卡德蛮子们能弄出来的东西！
如果阿卡德蛮子们有这种脑子，他们也不会直接拿苏美尔的神灵当做自己的神灵来用了。
就是因为懒。
翻开词典一查，这文字年代久远，工工整整的每页上都写着无数的文字。看了数天数夜，横竖睡不着，再仔细看到昨晚半夜，才从字缝里看出字来，满本都写着两个字是“牛皮”！
他甚至有些气馁，毕竟如果这位东方之王，真的要在这里成为祭司的话，没有人可以撼动他的地位。
即使是不同的文明，也能发出相同的声音，然后祈祷于上天神灵。
逆天系统之人生赢家 我能看到疾病怪 漫威最强典狱长 超能灵修 我就是这样汉子 绛色大宋 我突然变这么厉害 偶像从赚钱开始 老祖宗救命 我真的快破产了 我的金手指是一个卡牌世界 步武 我的师兄超正义 足球之只手遮天 我被自己附体了 西游之我可以签到诸天 从图书馆开始逆袭 豪门不败战神 我真没想这么高调 从泡沫时代开始的人生
无德丑妃
尚书府嫡小姐，貌若无盐女，无才无德，废材草包，却一道圣旨嫁给没几天活头的战神宣王，活生生的给吓死了。这活得憋屈，一缕21世纪穿越而来的女军医睁眼，无盐女？老娘迷得一众位高权重美男找不着北不识文断字？系统自带记忆功能，各种科目各个类别应有尽有无德？呵呵，敢说这话的坟头草已两丈高。传说中不近女色的禁欲王爷缠上就不放手，天天嚷嚷要造人，某人揉着被摧残过度的小蛮腰欲哭无泪，为了保小命赶紧卷细软逃。王妃，跟夫君回家。不要，除非你保证再也不近我身。那我们好好努力造人...
我回来故意演给你们看
嘤嘤嘤，人家好怕怕。好委屈。所谓扮猪吃老虎，所得就是吴语嫣了。重生归来，吊打二妹，戏弄女配。才发现，白莲花是真的挺不容易的。一不小心当上瘾了怎么办？终于有一天，恶毒女配也站上了苦情位。...
枭令天下江承夏惜
上门女婿跟势利老婆离婚后，势利老婆打赌他会回来跪舔求复婚，结果，他却开着上百辆豪车迎娶了身份神秘的小姨子...
深夜课堂
...
我不是潘金莲
一场意外，他被跟自己相亲的女人强行破了童子身！他是谁？权倾京城的太子爷！传闻，他冷艳高贵倾国倾城，引无数名媛淑女竟折腰，却洁身自好不近女色。她是谁？不受宠爱的豪门长女，他说你想要韬光养晦，不...
最强闪婚：老婆，我来疼你
唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。她的名字里，有着父亲对母亲眷恋不已的深情。母亲早早去世，父亲一人将她拉扯成人。父亲去世的那天，这个世界上最爱顾展眉的人也没有了。亲戚冷眼想着将她早早嫁出去，是秦誉忽然到来，跟她闪婚，将她从难堪的境地把她解救出来，给她出了一口气。秦誉会在深夜她疲惫满身的走出医院时，站在夜色里，等着接她回家。她爱上秦誉，可是秦誉的旧爱却来势汹汹。她觉得婚姻摇摇欲坠，可是秦誉却紧紧抓住了她，他说这个婚，结了就别想离。因为这句话，即便是在生死一线时，顾展眉都觉得无所惧怕。...