看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三百九十七章 这才是正题(第1页)

“可是我跟你见面,我也分不清楚你们谁是谁呀。”

“这样吧,我跟你约一个暗号,如果能够对得上来,那么就说明是我,如果对不上来那就是另外一个人了。”

“好吧。”

“那么我们的暗号就是今晚的月色很美。”

听了这句话,我也是浑身起了鸡皮疙瘩,因为这一句话其实不知道是黑桃王后故意的还是随便说了一句,毕竟我们平时活动的时间大部分都是在晚上,赌场都是从傍晚开始经营,一直到早上凌晨才结束的。

所以平时我们看月亮时间还真的是比看见太阳的时间多,因此他说今晚的月色很美也无可厚非,不过据我所知,这句话在岛国却有着其他的含义。

岛国有个作家叫做夏目漱石。

他说岛国人表达自己感情会非常的含蓄,所以在做翻译的时候翻译国外的那些文字,比如说iloveyou或者是我爱你之类的,应该怎么来表达呢?

岛国的我爱你,口语是阿姨洗铁路。

但是翻译过了却不能这么说,因为岛国人并不习惯很直白的说出这句话。

因此这个作家就建议用今晚的月色很美来代替。

这样就非常的含蓄了。

所以黑桃王后在使用这句话来作为暗号的时候,让我觉得很不自然。

当然这个梗,我也是听高山舞说的。

“那你回应什么?风也很温柔?”

一句话脱口而出,说出来之后我就觉得坏了,因为黑桃王后看向我的眼神有点不对,因为风也很温柔,本来就是用来对应月色,很美的。

翻译过来就是,我爱你,我也是。

弄得好像我在占黑桃王后的便宜似的。

“不过如果我体内有另外一个人格的话,这件事情恐怕不是一时半会就能解决的,因为它也不是很固定就会出现,有时候一天出现两次,有时候一个星期也不会出现的。”

“那……”

“在那之前我想让你帮我一个忙这个事情,虽然也可以找别人,但是找你比较适合。因为你是一个相对来说比较陌生的人,所以很多人都不认识你。这样一来别人对你就没什么防备之心,因此你就比较容易抓到那些出千的人了。”

我听了以后也是一脸的黑线,我心想黑桃王后前面的话会不会是跟我开玩笑的,她真实的意图应该是后面这个让我帮她抓老千吧。

只是贸然的让我帮他抓老千,恐怕我会东想西想的,所以才会开一个非常恶劣的玩笑,什么第二人格,什么双重人格。电影电视剧里边就曾经看过最喜欢的一部电影,名字叫做致命id,一个人有9个人格。

但是在现实当中我还真是没见过。

“不会吧,就我这水平还去抓老千?”

超神学院:开局穿越梅洛天庭  我要做明君  EVE:开局一座空间站  洪荒,开局成为太乙真人  被迫嫁给山野糙汉后,她被团宠了  让你拍宣传片,怎么都来参军了?  修仙家族之道阻且长  红楼第一狠人  木叶:真实的宇智波  九阳医神  吞噬星空之战斗就变强  孕吐后,财阀大佬现身官宣  直播算命:水友们,要相信科学啊!  守护大夏:从奥丁开始斩神  洪荒:我食铁兽,被后土偷听心声  说好的废宅,居然是全网男神?  天神在上  铁血枪魂  怪物餐厅  华娱之粉墨登场  

热门小说推荐
仙界金大腿都是我徒弟

仙界金大腿都是我徒弟

作者葡八丶的经典小说仙界金大腿都是我徒弟最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说她随便武了一套剑,就变成了剑仙的绝技,她心血来潮练了几个丹就变成了药帝的炼丹精髓,当所有能力都是满级,陆云璃决定了做一条咸鱼。别人家的师傅是以弟子的成就为荣。而她则是打着徒弟的名义骗吃骗喝。当一堆自称为大佬的人站在他面前,拱手喊道师傅,您有事?...

混沌雷修

混沌雷修

混沌雷修由作者写字板创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供混沌雷修全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

新婚娇妻宠上瘾

新婚娇妻宠上瘾

嫁给北城最有权势的男人,做人人羡慕的夜少奶奶,从此沈翘的人生过得顺风顺水,本以为这场婚姻只是各取所需。谁知道她竟丢了心各位书友要是觉得新婚娇妻宠上瘾还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

我的总裁老婆大人

我的总裁老婆大人

书海阁小说网免费提供作者老正太的经典小说我的总裁老婆大人最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说杨斌和女友王玲玲到江海打拼。两人先后进入盛大集团。为了上位,王玲玲跟了公司副总万宝宝。杨斌被抛弃之后,却意外成了集团高层博亦的棋子,被集团副总裁梦云飞看上。梦云飞为了躲避家族联姻,竟然误打误撞与杨斌合租在了一起...

重生之杀意滔天

重生之杀意滔天

一千年前,白启死后落入了实力为尊的地元界,经由千年纵横,成就了杀神之名,但他却难以忘却父母亲情,不惜生死穿越千年,回到了地球,这一世,他当十步杀一人,千里不留行,屠尽世间敌。...

每日热搜小说推荐