手机浏览器扫描二维码访问
第852章两个人的午餐（第1页）
3月1日，京城。
《魔戒》的电影启动仪式，隆重召开。
这或许是好莱坞的电影，第一次在中国境内进行启动仪式发布会。
本次发布会的目的，是要改变目前中国电影人在世界电影界的局面。
在此之前，在美国境外开发布会的好莱坞电影，大概只有一位来自英国的导演，名叫威尔逊，拍摄过特工系列电影，八部全都是在伦敦开发布会。
而《魔戒》作为一部世界奇幻巨著，中国人拿来拍，本身就有很多的争议。
李志凡现在把争议可谓是推到了更高的位置，甚至想完全摆脱“好莱坞电影”的大片定义，将中国电影的制作和理念，推向国际。
一直以来，中国电影在世界电影史上贡献的，只有票房。
外界对于中国电影业腾飞的评价，就只有“票房成为第二大市场”这样一说。
而在电影制作和内容方面，依然是非常薄弱，和世界电影强国比起来，差距依然很大。
《魔戒》的电影中文译名，沿用了《指环王》这个名字。
《The-Lord-of-the-Rings》的直译，就是《指环王》。
在中文的意境上，《指环王》更优雅动听一些，也符合中国人的起名审美标准。
《魔戒》是原中文版书籍的名字，但“Rings”就是“魔戒”的意思，整体译名并不够完全，“The-Lord”这个词语没有被翻译出来。
原英文书名的重点，就是在“The-Lord”这个词语上，意思为“王”，“……之主”，而不仅仅只是“Rings”——魔戒这么单薄的意思。
当《指环王》这个中文名公布出来后，自然会引得一些原著粉的吐槽，当然，是中国的原著粉，毕竟老外可不用中文，他们原本的书名也不叫魔戒。
“这个名字……则，一点都不炫酷霸道！”
“《魔戒》多好听啊？为什么要改叫《指环王》？”
“一下子Low了好多，虽然说遵从原文直译，但是叫个《魔戒之主》也好听啊！”
“《魔戒之主》才难听呢，就像是粗制滥造的页游名词，本身《魔戒》就很好听！”
“好像是《魔戒》这两个字的版权在中文版书籍发行商那里，不好操作！”
“难道不能花钱买吗？东方文娱不是把书的全部版权都买下来了吗？”
“难听，反正不习惯，不舒服！”
“今天的报道，有的写《魔戒》，有的写《指环王》，我还以为是两部电影！”
“天哪！！”
“……”
当然，大部分观众还是无条件支持的，只要能拍出来，无论中文版叫什么名字都好。
西半球。
美国，好莱坞。
《魔戒》的电影启动仪式，也是牵动着无数人心。
尤其是好莱坞的制作人员，因为启动仪式只是宣布开拍，并不是正式开机。
宣布开拍后就会开始融资，融资期间找演员，找团队，找剧组每一个工作人员。
中方的财团虽然完全可以包揽电影制作资金，但是要想在全球每一个国家都完满发行，那么就得让全球的财团都尝到一点甜头，这样他们才肯在后续发行时，帮忙牵线搭桥卖力气。
所以，这一次融资，李志凡打算光是在美国，就招募八家，发行公司优先。
……
20世纪电影公司。
“哦！李志凡要拍《魔戒》？哈哈，不觉得他能拍的好！”
“《魔戒》的故事体系太复杂，而且约翰·罗纳德·瑞尔·托金是伟大的语言学家，光是精灵语这个，李志凡肯定搞不定，他会北欧的小语种吗？”
火影之最强阴阳师 赶尸世家 病名不朽 末日重生变成狗 心灵主宰 天道关系户 全世界只有我正常 我在诡异世界谨慎修仙 聊斋狐婿 悍腰 这真是三国游戏 完美演技系统 三国游戏之回归 网游之召唤大骑士 大富翁游戏 神路：我变异出了多个金手指！ 儒家莽夫，半部论语治天下 冥婚咒 古代逆袭攻略 鬼吻
神品读心侠医
神品读心侠医字数3361514你有万贯家财，你有无上权力，又如何？我，能够掌控你的生命。因为，我是一名读心神医！中医岐黄，异术无双，一方在手，逆转阴阳。贴身治疗美女，读心虐渣打脸。看我如何逆转乾坤！...
兵王归来有了老婆女儿
兵王重生，不一样的废物人生，老婆貌美如花，女儿可爱动人，奈何家徒四壁...
豪婿（陆子安何玲婉）
他是人人嘴中的废物女婿，走到哪里都被嘲讽，婆家嫌弃，娘家驱逐。然而忍耐并不代表是废物，默默爱一个人并不代表能任由欺负，且看一个废物女婿如何调教娇妻，成为令人羡慕的豪婿，并且最终振兴家族，护卫国家，成为一代传奇。...
总裁爹地实力宠
想象过无数个场景的求婚，洛楚怎么都没想到，自己这辈子会跌在一个小孩子身上。嫁给我爹地，他的房子车子，动产不动产都给你。他会洁身自好，宠你爱你。他还会给你洗衣做饭，按摩生宝宝。某天，某个小包子将她堵在卫生间门口，一本正经的替父求婚事后，洛楚才知道，自己要嫁的，是T市一手遮天的商业巨鳄薄寒霆。一场精心绑架，世人都以为她丧身火海，死里逃生，她发誓要让仇人付出代价却阴差阳错，掉入他布下的温柔陷阱。你说，你当初为什么要娶我？是夜，倚靠在窗前，洛楚娇滴滴的看着薄寒霆。薄寒霆挑眉长得漂亮好生养。洛楚额头三根黑线，这跟排练好的不一样啊！难道不应该是软萌好扑倒？薄寒霆邪邪一笑，的确是挺好。...
婚浅情深：前夫总裁轻点撩
婚浅情深前夫总裁轻点撩作者唐逸晓盛昊天婚浅情深前夫总裁轻点撩txt下载从知道怀孕那天起，就日夜期盼孩子平安降生，没想到，这只是一个阴谋，她的肚子，只是别人的种暂时借住一下...