看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二千三百四十九章 乱世佳人(第2页)

午后的阳光暖洋洋的。

罗蔓菁晒着太阳,看着书,手边还放着一盒小点心。

她看的是美国《飘》。

“您也看‘随风而逝’?”

就在这個时候,一声英文响起。

罗蔓菁一抬头,见是一个年轻人。

穿着三件套的西服,套着黑色的风衣,戴着礼帽和眼镜。

而且张口还是英文。

第一印象就给罗蔓菁的感觉非常好。

罗蔓菁也用英语回答道:“是的,先生。”

“斯嘉丽·奥哈拉和瑞德·巴特勒的爱情故事,真的让人神往。啊,战争时代,您居然还在看这本书,您一定是个浪漫而多情的女子。”

对方一连串的英语,让罗蔓菁有些应付不来了,不免有些脸红。

对方大约也是发现了这点,随即便很自然的切换成了中文:“这本书正确的译名应该是‘随风而逝’,可是在傅东华先生的笔下,翻译成了‘飘’,这实在是点睛之笔。”

“是的,先生,‘飘’听起来比‘随风而逝’更有意境。”罗蔓菁微笑着回答道。

年轻人似乎大是感慨:“我记得根据这本拍摄的电影在上海上映的时候,译名也更加出彩,‘乱世佳人’,多美多让人向往的名字啊。”

“您也看过‘乱世佳人’?”罗蔓菁又惊又喜。

在傅东华先生的妙笔下,斯嘉丽·奥哈拉有了一个美丽的中国名字“郝思嘉”。

罗蔓菁总觉得自己就是郝思嘉。

可惜,她没有遇到男主“白瑞德”。

胡鸿业干过教育厅长,可他长子胡继忠对读书一点兴趣没有,粗鄙不堪。

罗蔓菁实在和他没有任何共同语言。

有几次罗蔓菁都尝试着和他谈论一些艺术方面的话题,胡继忠都是哈欠连天。

如果不是要靠着这个男人,罗蔓菁哪里会看中他?

面前的这个年轻男人就不同了。

风度翩翩,一口洋文,文学造诣不浅。

而且和自己还有共同的爱好。

“我是汤姆·克鲁斯,中国名字郭富城。”

“罗蔓菁。”

所以,我们的“郭富城”,绝对没脸没皮的孟少爷,上前一步,居然拉住了罗蔓菁的手,在手背上轻轻吻了一下。

高武之我是秦凤青  影视诸天万界游  撩妻入怀:陆少很强势  云凰凤栖  余远恒陈惜雯小说全文免费阅读  异世之魔兽庄园  重生农家小娘子  侯门嫡女,相公宠上瘾  公诉人  非红颜不薄命  飞升之前  懒妻谋婚  刑警使命  心尖宠:一遇学神暖终身  我家别墅穿诸天  大魏帝国之纵横天下  法师乔安  丹帝重生  我命清风赊酒来  陈惜雯余远恒免费阅读  

热门小说推荐
传奇领主

传奇领主

修炼玄天宝典,成就无上强者!利用地精科技,建立魔晶工业!生产战舰,组建舰队,走向海洋!扩张领土,占领岛屿,建立海外基地!鲸吞万国,组建联合议会,开创领主帝国!征战天界,统御万族,铸就一代传奇领主!...

都市天医奶爸

都市天医奶爸

(超级爆款力作,一看不忍错过!)萌宝垂危,急需救治,解开封印,王者归来!洪荒神医再次出世,从此金针度世,带着萌宝,笑傲三千世界!还有萌宝她那冷艳总裁妈,也收了!!...

警官杨前锋的故事

警官杨前锋的故事

当过兵,打过仗,从死亡线上幸存下来的杨前锋热爱部队这个大家庭,然而举世瞩目的百万大裁军撤销了他所在的部队。杨前锋依依不舍地脱下了军装,于1986年转业,成为了一名人民警察。同样的工作,有的人只当是一份工作,有的人把她当成自己的一份职业,而有的人把她当着终生追求的事业,不一样的心态,造就不同的人生,请看警官杨前锋的故...

柳眉浮笑颜

柳眉浮笑颜

洛洛性命难保被送往异世,没有想到她竟然悲催的被抬往秦王府冲喜。据说秦王身中剧毒,命不久矣。为了保命,她竭尽全力帮秦王解毒,谁知这一发不可收拾了。王爷,您这是作甚?本王余毒未清!某王爷说着解开了她的衣服,开始嗯!解毒!次日,某女为了躲避夜夜要解毒的某王,爬到树上睡觉,谁知夜半醒来身边竟然又是某王。王爷,您这又是作甚?本王夜半毒发,需要解毒!泥煤的,这厮日日解毒,夜夜解毒...

神霄煞仙

神霄煞仙

煞者,凶神也,为天下不容仙者,长生也,享天地同寿。陆尘本是一资质平庸的凡人,只因有个天纵之资的妹妹,踏上了修仙的道路。奈何仙道一途弱肉强食血雨腥风,既然平凡的修炼保护不了自己心爱的人,为煞又如何!杀尽天下人又如何!谁说正道才能长生?长生之路,红颜踏歌,纵横神霄,唯我煞仙!quot...

每日热搜小说推荐