看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第1页）

&ldo;但是，你觉得应该去。&rdo;秋蓬回想到以往，不胜感慨。

&ldo;总之，&rdo;唐密有气无力地说。&ldo;你知道，你还可以织毛线呀。&rdo;

&ldo;织毛线？&rdo;秋蓬说。&ldo;织毛线？&rdo;

她抓起她那顶毛线织的登山帽，扔到地上。

&ldo;我讨厌浅绿色的毛线，也讨厌深蓝色的毛线和浅蓝色的。我想织个anta色（紫红色‐‐译者注）的东西。&rdo;

&ldo;这个字听起来倒有一种军队味。几乎令人想起闪电战了。&rdo;

他确实感到很不高兴。但是，秋蓬是一个很刚强的女人，她表现得很勇敢，她说她并不在乎。她又附带着说，她听说救护站方面需要一个负责打扫的女人，她也许能胜任。

三天以后，唐密动身到亚伯丁去了。秋蓬到车站去送行，她的两眼亮亮的，只眨了一两下眼，但是始终保持坚决而愉快的样子。

当车子驶出站去，唐密眼望着她那孤单单的样子，默默走下月台。只有在这一刹那，他才感到喉咙里像是有块东西。管他战争不战争。他觉得他现在是把秋蓬遗弃了……

他竭力的振作了起来。啊！命令总是命令！

准时到达苏格兰以后的第二天，他就搭火车到曼彻斯特。第三天，有一辆火车把他送到利汉顿。他先到当地主要的大旅馆去看看。翌日，他又到一家一家的旅社和招待所去巡礼一番，一方面看看房子，一方面打听打听长住的条件。

逍遥宾馆是一个深红色，维多利亚式的别墅。这所别墅建立在一个小山边，由楼上的窗口俯瞰，海上的景色尽收眼底。一进到过厅里，就闻到一股轻微的尘土和烧菜的油烟味。同时，地毯也已破旧不堪了，但是，同他刚看到的其他地方一比，还算比较好的。他在女房东普林纳太太的公事房谈谈。那是一间不整洁的小房间，里面放着一张大的办公桌，桌上满是零乱的文件。

普林纳太太是一个中年妇人，她本人就有点儿不整洁的样子，一头浓密的、难看的黑卷发，脸上有一点模模糊糊的化妆，脸上挂着一副坚定的笑脸，笑起来露出一嘴很白的牙齿。

唐密低声向她提到自己有一位上了年纪的堂姊，麦多斯小姐，两年以前，在逍遥宾馆住过。普林纳太太记得很清楚有这么一个人，她说那位老太太真好，非常活跃，而且富有幽默感‐‐也许，她实在并不老。

唐密说话很谨慎，他说是的，他知道：麦多斯小姐是实有其人的，情报部对于这种细节很认真的调查过。

普林纳太太问她：麦多斯小姐现在可好？

唐密很伤心的说：麦多斯小姐已经去世了。普林纳太太很表同情，将牙齿碰得&lso;得得&rso;响，并且发出感叹的声音，脸上也露出该表现的愁容。

不久，她又口若悬河的谈起来。她说她那里有一间一定会让麦多斯先生合意的房间。从那间房间可以俯瞰美丽的海景。她以为麦多斯先生要离开伦敦，实在是对的。她晓得近来城里的生活很沉闷。当然，经过一阵流行性感冒以后‐‐

普林纳太太带着他上楼去看房间，一边仍在滔滔不绝的讲。她提到周租的数目。唐密假装很失望的样子。普林纳太太说近来物价涨得实在吓人。唐密说：真是不幸，一来他的收入近来减少了，二来，税捐又那么重‐‐

普林纳太太哼了声道：

&ldo;这可怕的战争‐‐&rdo;

旧罪的阴影/大象的证词  阿加莎·克里斯蒂自传  巴陀督探长1：走向决定性的时刻（零时）  神秘的奎恩先生  白马酒店  啤酒谋杀案/五只小猪  巴陀督探长4：杀人不难  巴陀督探长3：七面钟之谜  畸形屋/怪屋  离婚的条件  寓所迷案  复仇女神  无妄之灾  阿加莎·克里斯蒂秘密笔记  首相绑架案/波罗探案集  外国学生宿舍谋杀案/国际学舍谋杀案  幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案  雪地上的女尸  埃及古墓历险记  大西洋案件