看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第879章 第九把二十八章 抹黑质疑(第2页)

一千零一夜这个故事集的名字是怎么来的呢?

相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复.

宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她下一夜继续讲.

她的故事一直讲了一千零一夜,国王终于被感动,与她白首偕老.

这就是一千零一夜名字的由来.

萨桑国位于印度与中国之间,故而这就有了一夜零一夜里中国元素,甚至是中国人的出现.

原故事里阿拉丁是个中国人,甚至于故事就发生在中国.

只不过故事里的中国是基于作者的想象,有着浓厚的***色彩.

由于一千零一夜这个故事集产生的年代是在公元七世纪左右,当时大唐王朝正处于极盛,空前辽阔的疆域让阿拉伯帝国相信自己的活动范围以东,包括今天的阿富汗在内全部都是中国的势力范围,也就是唐朝的安西都护府所辖的中亚地.

所以,故事里甚至还有一名向阿拉丁购买器皿的犹太商人(他还敲诈了阿拉丁),然而没有提到过佛教徒或者儒士.

每个人在这个国度里都拥有阿拉伯名字,其统治者更像波斯王而不是中国皇帝.

由于作者缺乏对中国的具体认识,因此他索性将东方世界简单粗暴的“***化”.

这种故事背景在童话当中是很常见的——突显了故事不至于过于写实而失去意境.

故事创作者并不知道美洲的存在,因此阿拉丁的“中国”代表的是“极东之地”,而魔法师的故乡摩洛哥则是“极西之地”.

故事一开始就叙述了魔法师尽其所能地从远方来到中国,在创作者的世界观里那是最长的旅程,表现了魔法师试图获取无价神灯的决心.

故事发展到最后时,精灵不费吹灰之力地帮助阿拉丁和魔法师瞬间往来于东西方之间,表现了精灵的强大威力.

在近些年来,阿拉丁的故事里几乎不再有中国元素,阿拉丁也不再是中国人.

很多人都忘了这一点,甚至是不认可这一点.

阿拉丁怎么可能是个中国人呢?就光是这名字也不像啊.

但是,在17世纪的英国伦敦皇家剧院的舞台演出的阿拉丁哑剧为阿拉丁是中国人这一设定的提供了有利的证明.

从1788由约翰·欧奇非将阿拉丁搬上伦敦皇家剧院的舞台开始,阿拉丁的哑剧版本的场景设定和剧情就都尽量融入中国元素(虽然这个“中国”的场景是伦敦东区,而非中世纪的巴格达).

而之所以人们会渐渐忘掉阿拉丁这个人和故事是发生在中国,就是因为原时空两年后迪士尼制作的原版阿拉丁动画电影.

在迪士尼的动画电影里许多角色原本的名字都被重新命名(例如魔法师被重新命名为“贾方”,并成为朝中大臣),角色拥有新的戏中目标(例如神灯精灵渴望自由)或被取代(戒指精灵消失,取而代之的是魔毯).

故事场景也从中国移到虚构的阿拉伯城市阿格拉巴,而故事结构也简化了.

乔峰用了迪士尼版的阿拉丁几乎所有设定和情节,但是唯独一点,那就是阿拉丁的身份他给改了回来.

在他这版电影里,阿拉丁就是中国人.

这是有着多种考虑的结果,无论是未来的真人电影还是现在美国观众对阿拉伯元素,中国元素是什么态度乔峰那都是考虑过的.

所以,对于一些无足轻重的质疑乔峰是一点都不在乎的.

至于说现在,以目前阿拉丁的票房来说,乔峰更不在乎了.

因为,同档期完全就没有能和阿拉丁想抗衡一二的电影.

没看迪士尼的唐老鸭俱乐部之失落的神灯都被打成粑粑了吗?

全能毒妃:世子降不住  冰山总裁的妖孽狂兵  大汉十三将士  老婆天天闹离婚  军少爆宠:娇妻吻上瘾  愿以余生换重逢  重生十二岁  一夜有宝,老婆复婚吧  萌宝助攻:总裁爹地不好惹  都市之杀神归来  罪恶成魔  风过情海城  帝国老公宠上天  都市美人心  重生之娘娘万福  第一宠婚:厉少超霸道!  偷个宝宝:总裁娶一送一  一夜有宝,老婆复婚吧  凤倾天下:独宠霸道医妃  傲世重修  

热门小说推荐
神|魔

神|魔

正邪,谁人能定?善恶,任你评说。山是山,水是水山不是山,水不是水山依然是山,水依然是水看破后,所谓的正邪能如何?善恶又如何?所作所为,不过为了活下去而已能够按照自己的心意,活下去...

从新手怪逆袭成世界Boss

从新手怪逆袭成世界Boss

书海阁小说网免费提供作者碳酸饮料的经典小说从新手怪逆袭成世界Boss最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说2020年火爆推荐网游爽文轻松不虐顾南意外进入游戏世界变成了新手怪。从新手村的哥布林,到末世城镇的虚弱丧尸。仙侠世界的堕落仙人,再到未来世界的机械领主!从新手怪开始一路逆袭,吞噬!升级!进化!我靠!快跑,那个Boss又来了屠城了!尼玛!被吞噬还特么掉等级,爆装备,你说这都叫什么事阿?!顾南挥动手里的擀面杖,漏出一丝贼笑,喂!说你们呢,别跑了诶,吞噬掉你们,老子刚好成为世界Bo...

异界兽医

异界兽医

龙?算什么!比蒙巨兽?一边趴着去!所有魔兽都给我老实点!!惹火了老子有你们好看的!国王?没听过!帝国首富?把钱留下!大陆第一高手?垃圾!没有金币美女,就等着你们的魔宠病死吧!不过美女除...

无限制穿越季

无限制穿越季

在现实中变成了微型人,却意外得到了自由穿越幻想世界的机会,为寻找现实变大的方式,无限制地穿越想要去的世界,科技,魔法,法术,什么方式才能完美实现愿望。...

农门医女:掌家俏娘子

农门医女:掌家俏娘子

郭香荷重生了,依旧是那个穷困潦倒的家,身边还围绕着一大家子的极品亲戚。学医赚钱还得掌家,而且还要应对极品和各种麻烦。知府家的儿子来提亲,半路却杀出个楚晋寒。楚晋寒说好的生死相依,同去同归呢。郭香荷红着脸你脑子有病,我才没说这种话。楚晋寒宠溺的笑着我脑子里只有你!...

冒牌知县

冒牌知县

刑警穿越来到宋太宗初年,正巧遇见一个沮丧的知县悬梁自尽。在发现自己跟这知县相貌很像之后,便冒牌成了这个知县,并发誓要好好照顾他的家人。可是,他很快发现,他治理的是一个山高水深...

每日热搜小说推荐