手机浏览器扫描二维码访问
1、[ASDA.]一个超市的名称,翻译为……阿兹达?
2、[趴]:派对(party)简称,例,轰趴=homeparty=家庭派对。B国的年轻男女经常会凑在一起开派对,派对名义也是各种各样的,什么啤酒派对、单身派对、睡衣派对、内衣派对(?)、芥末派对(?)等等……最常见的是节日派对,即遇上什么节日大家聚在一起吃饭聊天跳舞各种嗨……
3、[桂格燕麦片]:国内超市很常见的燕麦片牌子,包装袋上貌似有个白发外国老头。
4、[佛跳墙]:福建(闽)菜中的名菜,各有十几种主料和辅料,几乎囊括人间所有高档次的美食,放在坛子里煨着,因为工序复杂,做的时间长,又称世界上最花功夫的菜。
5、[耶司]:Yes!请配合握拳的动作跟我念,(??_?)?Yes!
第13章帖子火了
【阅前公告】
昨天收到编辑提议,说文中出现过多英文名可能影响阅读流畅性。我咨询了部分读者,的确发现存有这个问题,所以花了一点时间把之前章节中出现过的英文名都改成了直译名。好在现在字数还不多,但这也可能会导致部分已经适应英文名的读者在阅读时产生不适,为此深感抱歉。考虑到大多数读者的阅读感受,还希望能得到大家的理解!以下是修改成直译后的对照,供大家参考——
[文字版]
中文名——英文名——直译
苏彬|Micheal(Mike)|麦克尔(麦克)
李言思|AllenLenseLewis|爱伦兰斯路易斯
杨诚哲|Joe|乔伊
金飞|Fly|弗莱
程昂|Leo|里奥
孙昱杰|Jason|杰森
————
【注】
[龟毛]:台湾方言:形容一个人纠结一些常人不太在意的事情或细节,对某些小事物有着莫名所以的坚持,并且是不被赞赏的坚持,导致周围的人都相当抓狂的行为。也可以用于形容一些超完美主义者、强迫症患者,鸡蛋里面挑骨头的人。
大蒜在B国并不是不常见的东西,而且许多老外还挺喜欢蒜的味道。譬如蒜香黄油烤面包就是许多烘焙店都会制作的经典款面包。
苏彬不明白爱伦为什么会这么反感大蒜,搞得好像从来没闻过这味道一样,而且这些大蒜还都是装在袋子里的……味道真有那么大吗?
晚上苏彬下厨把那条鲈鱼蒸了,还炒了盘醋溜白菜,又顺利收服了一条吃货粉,金飞大叹日后有口福了。
饭后杨诚哲负责收拾善后,金飞拉着苏彬去他房里玩了会儿电动游戏,狠狠地报了那日因体力不支而不敌之仇,把苏彬虐的哇哇大叫……
“你下手也太狠了吧!我才刚开始玩,你特么能对新手能温柔一点吗!”
“你又不是妹子,我凭什么对你温柔?”金飞喝了口啤酒,继续开足马力,“想让哥哥给你放水?那你求我啊~~”
求你妹!苏彬在心里暗骂,死苍蝇,你给我等着!
卯足劲儿又玩了两把,苏彬好不容易扳回一局,正高兴呢,就听金飞拽拽地来了一句:“看你可怜,让你的。”
……好贱啊啊!
不过游戏归游戏,输赢不影响感情,之后两人还是不计前嫌地坐在一起扯天说地,聊天的话题里也免不了涉及到“女人”。
金飞情史可观,却是万花丛中过,片叶不沾身;苏彬恰恰相反,感情经历少得可怜,而且从青春期至今,所有的热情都给了陈小恬一个人。
听完了苏彬的恋爱经历,金飞转着手上的装饰戒指,似笑非笑地问:“你觉得她喜欢你?”
苏彬很是莫名:“当然,如果不喜欢,她为什么要跟我在一起?”
风月天香不知数 [快穿]论白月光的自我修养 买房只要9块钱 拾荷 逢场入戏 完结+番外 真千金想开了 1984:从破产川菜馆开始 糖二代[娱乐圈] 宠夫之道 人类动力研究所 第八号 恃靓行凶 爱情事业双丰收 印缘 天启实录 [穿越]山河不夜天 鸳鸯锦 穿成霸总文里的苦逼秘书 那天使地女孩对我说 穿成虐了病娇的恶毒女配
33岁的报社审读编辑边学道一梦回到高考前48天的高中课堂里,本来想囤房子一心当寓公的中年大叔依靠长年读报纸的信息积累,先后踏足IT娱乐传媒大数据无人机太空探索新能源等领域,取得耀眼的成就。事业成功后,边学道成立助学基金,支持年轻人创业,鼓励科技创新,弘扬正能量善举,热心社会公益事业,在成为商界巨子的同时,也成为了一代年轻人的奋斗目标和人生偶像,谱写出一部现代社会男人的梦幻奋斗史。庚不让官方全订粉丝群317610141(入群需验证全订粉丝值)普通书友群136297624(已满)普通书友二群332774131(还有空位)...
作者修女也疯狂的经典小说不良鲜妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说不良鲜妻一个暴力的大姐头,一个身价不菲的霸道总裁。一夜缠绵,是她和他纠缠不清,斩不断理还乱的开始。她说不就是纯洁的男女关系么,我还是处女呢,你不亏。他说你跟我的身体如此契合,想跟我两清,门都没有!...
玉石小灵,偶然机会之下,吸取了女子极阴之血,男子极阳之血,经历了雷劫幻化出了人形。至此之后,前尘往事似乎也一点点被掀开 昔日天界第一美女玉灵仙子,如何遭受磨难成为一颗懵懂的小玉石头? 昔日的净化恶灵独步三界的法力是失去了还是往事不堪回首? 现如她今已经成为了一个没有修为,法力低弱甚至记忆不健全的小玉石,是否就能够逃脱注定的天命?...
顾筝为啥这么变态恶心,本宝宝要当媒人?还要被喂狗粮!系统任务不同!别BB。顾筝恶毒女配才是男女主感情催化剂!不要拦着本宝宝去虐渣!系统虐渣就虐渣,你动男女主做什么?顺便,谁让他们惹本宝宝了,控制不住我记几。顾筝悲催的被忽悠去做任务。这么变态又恶心的事情,为什么要她一个纯洁可爱的女孩子来做?不干了!收工,坐吃等死混日子。...
...
林媛穿越了,悲剧的发现自己,竟然穿成了一个农家寡妇,家里不仅穷得叮当响,下面竟然还有四个儿子,两个儿媳,一个孙女,外带两个侄女一个侄儿,这么多人等着张口吃饭!怎么办?为了不给穿越大军丢脸,撸起袖子,赚钱养家,发家致富!...