看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第83章 外宾参观(第3页)

“抱歉,林,我只是举了个例子,并没有冒犯你的想法。”乔森道。

林为民微微颔首,“算了。我们犯不上为这种事纠结,就让它过去吧。”

可乔森似乎更加有兴趣了,他问道:“林,听你这么说了之后,我对《霸王别姬》更感兴趣了。”

他突然凑近了林为民的耳朵,低声道:“是不是他们给我翻译的不够精准?”

林为民听出了乔登这个“精准”背后的潜台词,他看了一眼旁边的外事人员。

心中很肯定,他们给乔森翻译的时候肯定进行了内容删选,这年头就这样。

林为民道:“你如果真的对《霸王别姬》感兴趣,我建议你还是找个正经翻译翻译一下。”

“林,你可以翻译吗?你的英文这么好。如果这部真的有你说的那么好的话,我可以给你推荐一下,说不定可以在米国出版。”

林为民心里吐槽,老米这套蹬鼻子上脸的功夫真是祖传手艺。

你跟我搁这玩空手套白狼呢?

“我没空,你想看还是自己找个人翻译吧。”林为民语气不耐道。

他算看出来了,这个乔森就是个典型的老米,那天在燕京饭店表现出来的善意恐怕更多的是因为老马。

乔森见他再次面露不悦,心里居然有几分忐忑。他可以很明显的感受到,林为民和他接触的那些政府工作人员可不一样,一点都不惯着他的脾气。

那天在燕京饭店两人之间的相处愉快,应该完全是因为Keith的原因。

不过林为民越是表现出这种倨傲的性格,他反而越对林为民感兴趣了。

《利刃出鞘》他已经看过,内心给出的评价是一部中等偏上的推理。

而林为民说这部只是他的一时游戏之作,看他对《霸王别姬》的重视程度,他对这部所花费的心思和才华一定要远超过《利刃出鞘》,乔森一时竟有些心痒难耐。

负责接待的外事人员在一旁看了半天,终于忍不住了。

将林为民拉到一边来,“林同志,你对外宾还是要客气一些。”

“我还不够客气啊?你刚才听到他说什么了吧?让我翻译《霸王别姬》给他看,这要是个中国人我都得当场骂出来了。也就是为了照顾两国邦交,我这暴脾气憋的……”

林为民故作一副混不吝的样子,外事人员是万万没想到这名声在外的大作家居然是这么个狗脾气,没敢再撩拨林为民,反倒去找到颜文景,和他说起了悄悄话。

林为民在一旁看的直摇头,这帮老外都是被当官儿的给惯的!

颜文景凑了过来,碍于面子和林为民说了几句,林为民点点头没再说话。

乔森他们一行人参观考察的时间并不长,只是象征性,接下来他们还要去在京的其他几家出版机构。

等送走乔森之后,颜文景道:“刚才的事别往心里去。”

“社长,我又不傻,知道您是做给别人看的。”林为民毫不在意。

(本章完)

我靠躺平成为部落战神  都市狂医  猛虎离山  恭请陛下斩仙  蜃楼神剑  我拒绝了修仙界大佬的恋爱申请  改嫁疯批太子爷,旗袍美人艳翻京圈  第五形态  辞职后,我要回村种红薯  这个影帝只想考证  镇魂天下:开局一个小枪兵  浪子不浪  谁让他入朝为官的!  杀穿美恐从致命弯道开始  医等兵王  团宠小渔娘她喜事多多  法师的交友守则  选择怼人,怎么还成巨星了?  美利坚大法官  莫挨,我转修无情道了  

热门小说推荐
全民领主时代之我有商城

全民领主时代之我有商城

这是个全民领主的时代,通过领主试炼成为一名领主,可以获得自己的领地,这是属于自己的小世界。领主可以穿梭于诸天位面获取力量,知识,资源来培育自己的充实自己的领地,培养自己的领民。领主也可以相互联合组成军团联盟,攻占整个世界。...

无双龙主

无双龙主

龙主归来,看到妻子受辱,一怒之下,十万将士奔赴而来...

乡村修真小神医

乡村修真小神医

乡村修真小神医周夜风,神秘失踪八年,村里人都以为他被山上的豺狼叼去吃了八年后,周夜风学成归来,却发现家里的房子被人强占...

王妃归来:王爷,听我的

王妃归来:王爷,听我的

两年前,一场莫名的大火将文府烧得灰飞烟灭,文府上下没有一人生还。然而整个圣江国上下将文府视为一个大的忌讳,无人敢提起文府,以至于文家逐渐被他人所淡忘。两年后,镇王爷齐云扬娶了靳海国公主靳香凝,因为靳香凝的外貌与逝去的文家小姐文茗萱有九分相似,为了避免皇上齐云皓一见到靳香凝便忆起那位心仪的文家小姐,所以不少人都想方设法想要除掉靳香凝,街上遇危难,皇后设宴刁难,长公主百般设计,都被她一一化解。...

校花的贴身鬼王

校花的贴身鬼王

吸血鬼王国小王子太曦卡兰附身到了一个名叫柳逸的高三学生身上。强大的灵魂力量消失殆尽,寄身的肉体需要一步一步炼化,但回到了吸血鬼种族的起源时代,卡兰发现自己复仇并不难。于是他接受了柳逸这个角色,走进校园,一边努力恢复力量,一边找寻十三大家族的下落。就这样,一个超级学生诞生了,高考,上大学?小事情而已!貌似初恋的女孩,谁也别想让你再流一滴眼泪!其实我是一个吸血鬼!柳逸为了拒绝某校花的死缠烂打,在一个漆黑的巷子里向她公开了自己的身份。真滴?校花先是一脸惊恐状,随即凑到柳逸跟前,拨开他的双唇,嘻嘻笑到,来,让我看看你的獠牙,在哪里呢,在哪里呢我真的是一个吸血鬼!柳逸头大。那我就是狼人,嗷嗷!某校花乐了,双手高举,五指弯成爪子,扑了他个满怀...

皇上是匹狼:本宫心慌慌

皇上是匹狼:本宫心慌慌

皇宫?额,她记得是在草原拍牧马戏的呀!絮儿环视了一周,哇,整个一金碧辉煌啊,这个房间作为拍摄用的道具会不会太气派了点!对了,摄像机呢?!她怎么没有看到摄像机,而且导演摄影师化妆师其他工作人员怎么都不在啊?!难道絮儿脑袋一懵,睁大眼睛不敢置信,她再仔细环视了一遍整个宫殿,这个皇后的一颦一笑,这些宫女的一举一动,这个宫殿的一丝一毫,都那么的真实!!!难道?她穿越了!!!她竟然赶上了最流行的事,穿越!!!...

每日热搜小说推荐