看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第56章（第1页）

919yq

brown教授这场讲座面向公众，有许多非专业人士前来聆听，因照顾多数人，内容更偏向于世界前沿动态的介绍与分析，还配合讲解了许多案例。温阮的压力不算大，翻译起来游刃有余。

一场讲座顺利结束。brown教授致谢，院长带着众人起身鼓掌。接着，院长被请上了讲台，作最后的总结发言。

他首先对brown教授表示了感谢，又对刚才讲座内容的重点做了小结与升华，希望在座的同学们可以在此基础上继续做深入的思考。最后，他专门介绍了今天的同声传译。

“今天为我们作同声传译的是荣誉校友虞桓先生的夫人，a大艺术系研究生毕业生，世界著名野外摄影师——温阮女士。原本安排的翻译同学在讲座前突然摔伤，感谢温阮女士临时上阵，帮助讲座圆满顺利的进行！”

场下掌声雷动。许多同学对刚刚的那个不仅声线好听、还很有逻辑的声音印象深刻，闻言大为震惊——

“哇，是临时被安排去做翻译的哎，都没有准备！”

“太厉害了，她的英语也太好了吧！”

“是啊是啊，好多专业名词翻译的也都很准确……”

白奚芷听着四周的议论，面色铁青，手指捏着裙摆，如坐针毡。

这时，讲台边的房门被推开，温阮摘着耳机从里面走出，学生助理小程见任务顺利完成，面上笑嘻嘻，小跟班一样的陪在一边。

虞桓起身，大步走上讲台，亲自迎向自己的夫人。

brown教授也笑着走过来，同温阮亲切握手。

温阮本想直接从旁边下去回到座位，却被莫名其妙拥上了讲台。一阵寒暄，又一起合了影，才被放了下去。

场下的同学们看清了声音好听的同传的真样貌，又纷纷被惊到——

“我的天呐！这位姐姐是仙女吧！长的也太好看了呜呜呜呜……”

“她跟虞师哥站在一起，真真是郎才女貌！不对……郎也貌！女也才！……我究竟在说些什么？qvq”

“我终于明白为什么虞师哥选择英年早婚了……”

甚至有人已经在校园论坛上发帖，抛上了温阮的翻译照。

[楼主]：“一分钟内，我要这个仙女校友姐姐的全部信息！！！”

渐渐的，帖子上被回复了许多连接，数年前的陈年老贴被挖了出来——

【20xx年a大保送生录取名单】

几分钟前的新留言写道：“原来温阮师姐竟然是外语竞赛保送，怪不得英语这么好！”

“是啊是啊，人家上大学前英语就这么好，我六级刷了两次还上不了550……”

小师妹她自带外挂  诱捕温柔  反派混进神殿之后  我家顶流是憨憨[娱乐圈]  [红楼]咸鱼女史升职记  我和顶流前任娱乐圈爆红了  我的租客全是帝王将相  盛京明珠  误养人外邪神以后  历史的尘埃  开超市后和早逝男主he了  灵气复苏：我，逢赌必赢  听夏  师尊她不要我了  人在屋檐下  每天都有人给我组cp[电竞]  为夫找得着北  早亡前妻一心只想搞事业  鬼魂与男神不得近身  成皇霸业