看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第348章 文人的风骨(第2页)

吴伟业听完,赶忙再次跪下,然后说道:“下臣真的是为了化解两国之间的仇怨,希望大王谅解!”

巴塞通王冷哼一声,然后说道:“你说交好就交好?你知不知道,缅甸国杀了我暹罗多少兵马和百姓?占了我暹罗多少土地?凭你一句话就能化解百年仇怨?你以为你是谁啊!”

昭披耶战战兢兢地将这番话翻译给吴伟业听。

吴伟业听完后,眼珠转了转,然后说道:“回大王,我们汉人有句古话,叫做冤家宜解不宜结,两国既为邻邦,本应和睦共处,何必定要打个你死我活呢?”

昭披耶翻译到一半,突然停下来,直勾勾盯着吴伟业。

吴伟业有些不明所以,便催促道:“你快翻啊!看我做什么?”

昭披耶额头渗出冷汗:“钦使大人,冤家宜解不宜结......该怎么翻啊?”

吴伟业不耐烦地挥挥手:“你就按字面意思翻译好了!”

昭披耶咽了口唾沫,结结巴巴地对巴塞通王说道:“汉人有句古话,叫做......主动化解矛盾,不要随便跟人结仇……”

巴塞通王皱起眉头,显然没听懂这句被简化得面目全非的谚语。

他只好转头看向摩达罗阇,期待能给出答案,没想到,后者同样一脸困惑。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

这时约翰尼斯大使凑到自己的翻译耳边低声询问。

可怜的荷兰翻译听完昭披耶的暹罗语版本后,绞尽脑汁用荷兰语解释道:“大使先生,他们好像在说......如果敌人给你蜂蜜,你就该把剑收起来?”

约翰尼斯瞪大眼睛:“这是什么奇怪的东方谚语?”

翻译说道:“听起来好像是希望别人放松警惕的意思。”

巴塞通王不耐烦道:“休要用这些莫名其妙的话来糊弄本王!想要两国交好,可以,你得拿出诚意来!”

吴伟业问道:“大王想要什么诚意?”

“我要……”

巴塞通王想了想,看向摩达罗阇,问道:“要什么?”

摩达罗阇说:“大王想要什么,就要什么!”

“要土地如何?”

“大王啊,我们和大明不接壤,就算拿到土地,也会被安南缅甸两国割开,到最后怕是保不住。”

“那就要钱!大明不是有钱吗?我们要他十万两黄金,一百万两白银,怎么样?”

摩达罗阇眉头微微皱起,说道:“大王啊,我们不缺金银。”

“倒也是啊!”

巴塞通王再次沉思,然后说道:“那就要粮食!”

摩达罗阇无奈地摇了摇头:“大王,我们也不缺粮食。”

巴塞通王无奈了,问道:“那到底要点什么啊?”

摩达罗阇说道:“我听说大明的火器很厉害!”

喜欢大明:我崇祯绝不上吊请大家收藏:()大明:我崇祯绝不上吊

全民抽奖我全金,说我召唤师弱?  将军您歇着吧,夫人下手更狠  飞跃漫画,且看我如何当恶女  灵魂伴侣:双强CP  行灵者  天地台  她与山河  我的女友是宋雨琦  那我们就祝他好运吧  我家香炉通古代,富养美娇女帝  和离后攻了心机帝王gb  老攻丢在无限游戏里了  东北往事,我叫林卫东  穿书撩翻短命侯爷  觉醒钓鱼佬系统,成为万亿神豪  神豪:白富美砸钱迷死各色美男  绝望世界:普通人的救赎  【泰拉记事:古早的勇敢者们】  梦引生道:巅峰之路从入梦开始  穿越之女子也可以拜相封侯  

热门小说推荐
足球超神系统

足球超神系统

崔朕穿越平行世界,在足球超神系统的帮助以及自身卓绝努力下,带领华夏的梦之队成为世界冠军的传奇故事。德尼尔森的神级踩单车,贝克汉姆的贝式弧线,卡努的蝴蝶步,小儒尼尼奥的完美任意球,齐达内的马塞轮转,巴蒂GOAL,梅西的千里走单骑。凌空抽射倒挂金钩远距离吊射鱼跃冲顶脚后跟射门众多技能加持于身,崔朕用自己的双脚谱写了一幕幕的传奇神话。...

穿成帝君的掌心娇

穿成帝君的掌心娇

正文已完结!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!爽文,1V1,双洁又美又狂的学神女主VS双面性格大佬男主超爽!超甜!!华夏学神一朝重生在落魄少女叶轻尘身上,再次睁眼,命轨改变!修至高心法,炼九品神丹,驭上古神兽!这一世,她势必活出别样的精彩!他,来自上界,身份尊贵,风华倾世,俊美无俦,禁欲冷情的他,偏偏对她情有独钟。初见,帝王般尊贵的他,搂她入怀,笑的邪肆,做我的小妖精吧,我让你祸害一辈子!再遇,魔神般冷酷的他,语不惊人死不休,你想睡就睡吧。。。这是一个现代学神,如何在异世虐渣成长,顺便拐个神级大佬嫁了的超爽故事!他为她渡轮回,她为他诛神佛。...

长剑歌

长剑歌

天洵三界,风云际变。异魔所过之处,有生灵涂炭,有血流成河,亦有长剑高歌!千城所行之路,有人心难测,有枯骨成山,亦有风雨鸿渊!宁千城自凡尘中来,求神问道,持苍梧之剑,历生死轮回,平万千坎坷,终一朝成神,仗剑天下!...

阴婚不散:我错了求放过

阴婚不散:我错了求放过

二十一世纪屌丝女,终日沉迷网络小说,幻想着一朝穿越,附带各种金手指,开启自己开挂一般的人生。却没曾想,穿越成了个代嫁新娘,还嫁给一个冥界之人,这便尴尬了...

硬核危机

硬核危机

陆渊有一个面储存了十几部电影,当他发现能自由摄取这十几部电影中的物品来到现实世界时,这绝对是一个天大的机遇!然而,灾难也紧随而来,产生异变的在逐步威胁着整个现实世界的安危。书友群137646531微信公众号迷路的鱼...

每日热搜小说推荐