手机浏览器扫描二维码访问
第八十章 梁山伯与祝英台（第3页）
“以前只是在电视上看过中国的京剧，今天亲自体验的感觉真的太棒太开心了，我的家人们都很喜欢京剧，我要把我的照片传给他们，他们一定会很羡慕我的。”Tina握着手机，将佟冉拍的照片删选了一下，打包传去她父亲的邮箱。
做完这一切，Tina又伸手来抱佟冉。
“冉，真是谢谢你，特别特别谢谢你！”
上官珒一边声情并茂地替佟冉翻译，一边在电话那头玩笑：“阿冉，恭喜你，成功征服了二嫂，家庭地位又稳固了一分。”
佟冉：“……”
--?--
上午场的《梁山伯与祝英台》开场之前，Tina忽然内急，说要上厕所，佟冉怕她一个人会走丢，就亲自带她去了洗手间。
Tina进了洗手间之后，佟冉站在门外等她。
“佟冉最近怎么回事？”洗手间里传出一道沙哑的女声，提及了佟冉的名字，“她带一个连中文都不会说的老外来看京剧，这不是搞笑吗？”
“可不，也不知道她脑子里到底在想什么，可能现在人搬出去了，混的圈子不一样了，想得也高端了吧。”
“嘁，什么高端不高端的。老外看戏，永远只看一个好奇看一个热闹，说难听了，就跟对牛弹琴一样，难道，还指望他们能看出国粹的精华来吗？”
“……”
佟冉叹了一口气，望着满园蓬勃的春色，内心竟生一丝寂寥。
这个地方，真正懂她的人，除了师傅，还有谁？
Tina从洗手间出来，看到佟冉的神情落寞，一歪头，无声地询问她怎么了，佟冉摇摇头，带着Tina回到前院。
好戏正开场。
今日剧院唱演的是《梁山伯与祝英台》，《梁山伯与祝英台》是中国古代民间四大爱情故事之一，对于中国人来说，耳熟能详，但对Tina这个外国人来说，却是一个完全陌生的故事。
佟冉有些担心，Tina会不会因为难懂而觉得京剧枯乏无聊。
可很快，她就发现自己的担心是多余的。
Tina看得很投入，虽然她听不懂唱词，但是，她的情绪却被哀婉的配乐、跌宕的剧情和演员的表演所感染。
最后一场是哭坟的戏，当祝英台跪在梁山伯的墓前，如泣如诉地唱：“思往事渺茫茫不堪烟梦，多少悔无边恨苦涩酸辛，原指望芸窗谊转做莲并，却叫兄对关雎好逑空吟，原指望谐琴瑟画眉开镜，只落得孤鸿冷雁独哀鸣……”佟冉一转头，发现Tina已经潸然泪下。
她的内心，顿时涌起一阵复杂的感动。
“Tina哭了。”佟冉对上官珒说，“帮我翻译一下好吗，我想知道，她为什么会看哭？”
上官珒应了声。
听筒里很快传来他和Tina的交谈，Tina说话间还带着鼻音，她的情绪似乎仍停留在戏里，还为梁祝的悲剧爱情而神伤。
过了一会儿，上官珒用中文回复佟冉：“Tina说，中国的《梁山伯与祝英台》让她想起了西方的《罗密欧与朱丽叶》，她觉得很悲伤。”
“可是她明明听不懂京剧的唱词。”佟冉提出质疑。
“京剧的艺术表现手法只有唱词？”上官珒问。
这一问，仿佛问进了佟冉的灵魂深处。
“不，京剧的艺术表现手法并不只有唱，唱、念、做、打、舞，手、眼、身、法、步，笑、喜、怒、痴、嗔，这些全部加在一起，才是京剧。”
“对，正如你说说，京剧是一门综合性极高的艺术。所以单从唱、念两个盲点，就得出‘对牛弹琴’的定论，是不是太过狭隘？”
佟冉一怔。
随即反应过来，刚才他们的手机语音通话功能一直开着，所以洗手间前的那一番话，上官珒一定也是听到了的。
夫人虐渣要趁早 女主人美路子野 将武生之武家庶女别太毒 嫡狂之最强医妃 继承者的大牌秘妻 校草大人请叫我女王陛下 娱乐圈bug 偏心眼 女配表示很无辜 田园喜嫁之娘子太难追 极品大纨绔 早好霍同学 一遇男神暖终身 重回八零盛世农女 男神投喂指南 试婚成瘾：厉少的惹火小辣妻 嫡女之嫣入心妃 灵妃倾天之妖帝已就擒 神话之我有几亿本功法 尊主太暖之呆萌甜妻闹翻天
团宠囡囡四岁啦
身披无数马甲的高智商少女，重生到四岁小团子的身上，被临城首富家收养。不但有了温柔爱笑的大总裁爸比，还有了又A又飒的大明星妈咪，同时附赠四个人嫌狗厌的哥哥。最开始的时候，四个哥哥一脸嫌弃妹妹，那是什么鬼？肯定又丑又爱哭！女孩子什么的最麻烦了，不要不要，赶紧丢掉。后来的后来，四个哥哥争风吃醋妹妹，过来给二哥亲亲。四哥抱抱。大哥举高高。三哥一脸委屈，妹妹，我还是不是你最爱的哥哥了？只要妹妹有笑颜，哥哥们上可九天揽月，下可五洋捉鳖。再后来，家里闯入一匹狼崽子，各种想把他们的宝贝妹妹叼回家，四个哥哥蜂拥而上，一顿胖揍，就连刚长牙的弟弟都凶巴巴的露出了小乳牙，抢我姐姐，咬始你～...
萌女小农秀
一穷二白没有田，带着空间好挣钱肤白貌美，细腰长腿的胡蔓一朝穿越竟然变成丑陋呆傻小农女。替姐嫁给大龄猎户，缺衣少粮吃不饱，剩下都是病弱老，还好夫君条顺颜高体格好，还有空间做法宝。言而总之，这就是一个现代药理专业大学生，穿越成丑女发家致富，成为人生赢家的故事。...
星际暖婚之第一夫人
男强女强＋甜撩互宠＋未来狂拽被雷劈，穿越了，还是千年后？杀手女王夜晓两眼一眯，热血沸腾的劲上来，那叫一个张狂恣意，纵横捭阖！只是，北极被核弹轰，太平洋被鲨鱼咬，好不容易有了自由的资本，她这是倒了八辈子血霉才摊上这些破事？不过没关系，她找了个北域掌权者当男人，男女搭配，干活不累。异能者到处乱窜，她打！人工智能太厉害，他收！她负责横扫千军他负责坚强后盾。But，为何转了一圈太平洋，她就真的成了这北域的第一夫人？当黑狐狸碰上血罂粟，且看一千年前和一千年后甜甜宠宠的恋爱经历。...
大明土豪
景泰二年，老好人朱祁镇守着南宫望眼欲穿，奉天殿里的朱祁钰端坐朝堂意气风发，风华绝代的钱皇后成了残了废的老妇人，他日宠贯六宫的万贞儿此时还人面桃花瘦。这一年，是大明朝经历惨败后的第二年。也就是在这近一年的时间里，京都保卫战刚刚获胜，大太监王振血迹未干，鸿胪寺的杨大秀才拼着一身肥胆回到京师，于少保初显锋芒挥朔方樽。这是...
与美女老总的暧昧生活
与美女老总的暧昧生活由作者梁不凡创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供与美女老总的暧昧生活全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
论时间系统的副作用
书海阁小说网免费提供作者木色人间的经典小说论时间系统的副作用最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说当创造了无数强者的时间系统附着到了一个没干劲的普通人身上时，系统的反应可能是这样的你这个没用的宿主还不快点加把劲你看看人家刚出生的小宝宝都会有几十万年的寿命再看看你我真是瞎了眼了才看上你这么个宿主。实际却是这样的我的天哪，宿主怎么又把自己玩死了。不成我得给他续命。啥，续命之后还想玩不成我得给它套个禁制。套了禁制还是不保险咋办大佬，我的宿主就交给你了，千万别让他把自己玩死了啊！守护神N...