手机浏览器扫描二维码访问
资料 西方的龙作者的话 240521（第1页）
西方的“龙”其实是中译的一个“统称”，第一个翻译的人不知道是谁，但是很明显地偷懒，把6个不同的物种都译为“龙”。在西方民俗传说它们其实是不同的物种，唯一共同点就是它们都在魔幻文学中代表着邪恶。
其中，Dragon最广为人知，Dragon体型巨大，四只龙爪，一对龙翼，长长的脖子，能吐龙息。
第二种是Wyvern，比Dragon体型较小，只有两足，脖子也短了很多，外观就像魔物猎人游戏的里的风牙龙。
第三种是Drake，样子就像没了龙翼的Dragon，对应的是东方的麒麟的样子。
第四种到第六种，其实已经有了类似东方的龙的形态（这里指应龙，或者七龙珠里面那条神龙的样子）。
第四种是Wyrm，外观就像蛇怪一样，但背生细密倒刺，而头部是个标准的龙头，有双角和鼻孔，这点和蛇怪不一样。
第五种是Amphiptere，就是Wyrm加上了一对鸟翼。
第六种是Lindworm，就是Wyrm加上了2-4只龙爪，对应的是东方的蛟龙的样子。
在本书中，作者的翻译为：
Dragon火龙
Wyvern双足翼龙
Drake麒麟龙
Wyrm蛇王龙
Amphiptere羽蛇
Lindworm魔蛟龙
看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！
协议离婚后大佬她野翻了 我在诸天封印禁忌 天命讨债人 族长带我去修仙 咸鱼小炮灰被世子爷盯上了 穿书后小貔貅在娱乐圈爆火了 在他深情中陨落苏卿陆容渊 从修仙大学开始 医女悍妻有点田 小霸王和学习机 游戏制作人的自我修养 与狼共眠 小机械师决定高调做人 你怎么欺负人呀 从锦衣卫开始斩妖修仙 我在短视频中学技能 重生后我成了敌国少年暴君 在全职法师签到变强 推演天地 我在灵异世界撩汉[无限]
人人都爱于休休
...
全娱乐圈都以为我没文化
许光耀我堂堂商业帝国总裁，是绝对不会喜欢薛明星这种乡下女人的！...
天威神将萧天慈席慕雪
六年前，他惨遭陷害，家破人亡。六年后，他王者归来，天威浩荡。为挚爱，他十步杀一人。为亲人，他一手遮九天。...
甜婚来袭：腹黑老公坏透了
作者汤圆儿的经典小说甜婚来袭腹黑老公坏透了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说甜婚来袭腹黑老公坏透了把总裁大人错认成小跟班儿，带他吃包子喝豆浆挤地铁，还带他跳墙逃票摆地摊后来啊，他以首富身份单膝跪地，嫁给我，我和钱都是你的。小丫头懵逼了，我我不嫁！他优雅一笑，你娶我也行，我和儿子跟你回家。小包子神助攻，妈咪妈咪，快答应！买一送一，限时特惠哦！...
盖世战神-巅峰赘婿
他盖世战神，但却被世人当成废物，只因做了攀龙附凤的上门女婿。谁能想到，他是华国第一战神。为报国，为报恩，潜伏，甘心做个废物。一切只为她。...
繁华散尽，痴心不改
你和你暗恋的人后来都怎么样了？十年后，一场变故，她沦为陆修繁的情妇而暗恋了十年的那个男人，她念念不忘。陆修繁冲她勾勾手指说简慕，若想他无事，你得乖乖的。那另一个男人却不屑道原来姓陆的见不得光的女人，是你！...