看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第2页）

除了令人赞叹的情节构思之外，《谋杀启事》还是一幅令人信服的画面，它描绘了英国是如何艰难摆脱战后的艰苦岁月的。我们不再拥有男仆和鸡尾酒会；没有了晚宴盛装，也没有了随便质问的侍女；没有了周末的宾客，也没有了午夜剧场提供的不在场证明。从定量配给到实物交易，从逃亡的人员到外国的&ldo;帮助&rdo;，从配给票证簿到身份证，各种各样的阴影笼罩着全书。其实，还有一些线索就来自那个特定的环境之中：中央暖气的过度使用，暴露拼写问题的短信，为了方便实物交易而造成房屋很容易进入。第十章第三节中，马普尔小姐和克拉多克探长之间还有一段关于旧秩序变化的生动对话：&ldo;十五年前人人都了解相互的底细……如今再也不比从前了……相互之间谁也不再了解谁。&rdo;在克里斯蒂一贯的创作才智之下，这也被归入了情节之内。

这部小说另一个值得注意的方面是一对不起眼的同性恋伴侣：欣奇克利夫小姐和默加特洛伊德小姐。在此之前，克里斯蒂小说中零星出现的同性恋人物要么是个搞笑角色（《魔手》中的派先生和《杀人不难》中的艾尔沃西先生），要么是个讨厌的角色（艾德威尔爵士的希腊神一般的男仆，以及几年后《笼中鼠》中的阿列克）。奇平&iddot;克里格霍恩村这一对是有事实依据的，就村民们而言，并没什么不寻常的地方，而在默加特洛伊德死后，也就结束了。相比于三年前《三只瞎老鼠》中描写的克里斯托弗&iddot;雷恩，这是一个显著的改进。雷恩是克里斯蒂笔下最女性化的角色，在最初的剧本中被描写为带有&ldo;同性恋嗓音&rdo;；《谋杀启事》两年后的剧场版中，他的同性恋基调也没降低，他还对警察的魅力发表意见（第一幕，第二场）。《谋杀启事》发表后不久，克里斯蒂在规划《清洁女工之死》时，曾经有意将两名嫌疑人设定为&ldo;两名生活在一起的年轻男子&rdo;，不过她还是摈弃了这一构思。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

《蛛网》中处处可见早期作品的构思：

皮克小姐把尸体藏在了空房床铺的支撑架下，与《犯罪团伙》中的&ldo;代号十六的人&rdo;里的恶棍一样。

失踪的纸牌是《犯罪团伙》的情节发展模式。

值钱邮票贴在信封上的构思出现在&ldo;奇特的玩笑&rdo;里。

皮帕的制造蜡人的过程与《阳光下的罪恶》中琳达&iddot;马绍尔相同。

克拉丽莎在皮帕有嫌疑的情况下承担了杀人责任，让人回想到《啤酒谋杀案》中，卡洛琳&lso;克雷尔为她妹妹安吉拉承担责任的行为。

房产在折价销售时遇到了合适的人，&ldo;廉价公寓遇险记&rdo;也使用了这样的手法。

剧中也设计了一个与名字相关的精巧线索（参见《谋杀启事》、《清洁女工之死》和《悬崖山庄疑案》。）

第二幕第二场还有意引用了&ldo;十个黑人小孩&rdo;[原文如此]，第一幕用了&ldo;藏书室女尸之谜&rdo;。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

展示d：笔记中的真实案件

最近我看了不少各式各样真实生活中的未解之谜。我应用自己的破案方法去解这些问题。

‐‐《怪钟》，第14章

阿加莎&iddot;克里斯蒂写过两部真实的案件，都与她写的小说非常相似。一九二九年八月十一日发表在《星期日纪事报》上的文章&ldo;克罗伊顿的悲惨家庭&rdo;写的是当时尚未破案的克罗伊顿毒杀案，悉尼家中的三人在几个月间被杀害，凶手几乎肯定就是家里的人；一九六八年十月，克里斯蒂又在《周日泰晤士报》上发表了一篇关于查尔斯&iddot;布拉沃命案的短文，这又是一起家庭毒杀案。除了虚构犯罪小说外，克里斯蒂还在笔记中提到了几桩真实的谋杀案，有些非常著名，有些则鲜为人知。

丽奇&iddot;伯顿

五号、十七号和三十五号笔记本分别在构思《大象的证词》、《借镜杀人》和《啤酒谋杀案》的过程中提到了臭名昭著的丽奇&iddot;伯顿命案。一八九二年在马萨诸塞州的福尔河，安德鲁&iddot;伯顿夫妇在自己家中被残忍地杀害。尽管他们的女儿丽奇因此案受审，但她被判无罪释放，再也没有人因此案被指控，直到今天，关于她是否有罪仍然有各种猜测。看得出来，这几部作品的笔记都是在探讨使用类似伯顿命案的设置‐‐家庭凶案，凶手很可能就是家庭成员‐‐这一设置对克里斯蒂很有吸引力：

丽奇&iddot;伯顿一家‐‐父母被杀‐‐两个女儿‐‐忠于家庭的嫂子‐‐男孩（侄子）―哈略特，爱尔兰女仆

野心勃勃的女人‐‐富有（其实是个丽奇&iddot;伯顿）第二次结婚

如果无罪，那么谁有罪？房子里其他四（或五）个人（有点像伯顿夫妇？）

康斯坦丝&iddot;肯特

五号和六号笔记本分别在构思《大象的证词》和《复仇女神》的过程中提到了这个臭名昭著的案子。康斯坦丝&iddot;肯特因在一八六〇年杀害三岁的同父异母弟弟被判二十年监禁，一八八五年她获释。

康斯坦丝&iddot;肯特类型的故事‐‐少女艾玛‐‐喜爱家庭女教师‐‐母亲死了。家庭教师曾经非常喜爱艾玛，现在转而与她敌对

康斯坦丝&iddot;肯特案‐‐有个喜爱的家庭女教师‐‐母亲死了。家庭教师嫁给了父亲。她有了一个小儿子‐‐康斯坦丝很喜欢他‐‐他在土厕中被发现‐‐被杀害的

凡人：从七玄门开始  苍凉夜色  旧罪的阴影/大象的证词  检察官的遗憾  黑色笔记/黑色皮革手册  歪斜的复印/税务署惨案  白衣魔影  巴陀督探长4：杀人不难  隔墙有眼  巴陀督探长3：七面钟之谜  幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案  神秘的奎恩先生  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  湖畔阴影  啤酒谋杀案/五只小猪  无妄之灾  首相绑架案/波罗探案集  巴陀督探长1：走向决定性的时刻（零时）  彩色的河流  离婚的条件