手机浏览器扫描二维码访问
第三十二章 自考如画饼（第2页）
“不读也能参加自考，只看教材，把教材上的知识点记住也可以。不过，那样只是考了一个学历，还是不会写文章。”
“我不想写文章，我只想考一个毕业证，有了毕业证，我就是大学生了。”
“你想好自考汉语言文学专业了吗？”
“我想好了。”
“那我就在网上买教材给你。”
“你对我真好，我一定会好好学的。”
吴道在网上买了成套的汉语言文学专业自考教材给施青青。施青青一开始的劲头很大，收到教材以后，她还专门去买了学习用的笔记本，准备开始自学。
因为吴道教外国文学课，她就先看《外国文学史》教材，并且信心满满，然而真正开始读书以后，她才发现，书上的内容她一多半都读不懂，而且一看书就犯困。
施青青原来认为自己遇到不懂的地方吴道可以给她讲解，那样她就能学会了，吴道真给她讲的时候，她却发现，他的话和书上的文字一样难以理解。在学习古希腊文学时，施青青问吴道：
“外国人为什么会叫埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯这么奇怪的名字？他们写的书也那么奇怪，叫什么《俄瑞斯忒亚》、《俄狄浦斯王》，很多字不查字典都不认识，为什么不起个简单点的名字呢？”
“这些名字并不奇怪，都是音译过来的。”吴道说。
“什么是音译？”
“就是按照他们名字的发音翻译成汉语，他们的名字像什么汉字，就翻译成什么名字。林肯、罗斯福你听说过吧？”
“林肯我听人说过，好像是汽车吧。罗斯福我不知道，不过我觉得这个名字不错，姓罗，叫斯福，他的父母肯定很有文化。”
“林肯是汽车，但也是一个人名，是美国历史上一个很有名的人。罗斯福不是一个姓罗、叫斯福的人，他也是一个美国人。”吴道叹了口气说。
“他们俩是干什么的？”
“他们都是美国的总统。”
“他们谁是正的，谁是副的？”
“他们两个人都是正的总统。”
“美国有两个正总统吗，那他们谁是一把手呢？”
“他们不是一届的，差了很多年，不是两个人一起当总统。这两个人没听说过，莎士比亚你总听说过吧？”
“莎士比亚知道，他是美国的作家吧？”
“不是美国的，是英国的。”
“以前上学的时候学到过莎士比亚，忘了是哪个国家的了。”
“莎士比亚就是音译，他本来的名字是WilliamShakespeare。后面这个单词Shakespeare是不是和莎士比亚有点像？”
“还真是有点像。”
“其实不光是这些外国人的名字是音译，中国西北地区的少数民族，比如哈萨克族、维吾尔族等等，他们本民族的语言不是汉语，他们的汉语名字都是音译过来的。
我就认识一个叫桑塔纳的哈萨克族人，他的名字发音像桑塔纳三个字，汉语名字就叫桑塔纳了。”
从地球开始的异界攻略 我在霍格沃茨氪金变强 犹似飞鸿踏雪来 穿成八零男主的心尖宠 陆凡 开局签到一个美女姐姐 一代霸主齐桓公 洪荒之有山海 全球退化 我的白金时代 穿越之医妃不萌 巨星从诗词大会开始 斗罗之我可以偷别人武魂 我是女队大佬 我在东京克苏鲁 扇花录 九叶芝兰 [搞笑一家人-允敏续写]殇-daylife 穿成暴君宠妃后她只想咸鱼瘫 召唤大纵横时代
撒旦追妻记
她迫不及待的转身离开，没有一丝留恋，而他也没有挽留。她换了造型，改了住所，成功应聘到知名公司上班。本以为这一场噩梦会就此结束。却没想到兜兜转转，在分开一年后，在陌生的国度，陌生的城市。她还会与他相遇，她还是逃不出他的掌控。再次相见是爱是恨她已分不清。听着他在她耳边霸道的宣告，她有些恍惚甚至有些认命。难道这真的是宿命？...
柯学世界的金田一
我穿越到了名侦探柯南世界。名侦探柯南嘛！很有名的！我知道！不过我只知道主角的名字叫做柯南嗯是个侦探除此之外据说这里很容易死人。可是我连日语都不会说，要怎么...
高冷人设说崩就崩
朴启辰怎么也没想到，自己想要搞垮的对家，竟然想睡自己？还有没有一点职业道德了！！！风池表示自己不仅没有职业道德，还没有节操。...
罗刹毒妃：战王宠妻请节制
...
心理真相
作者南宫寒璘的经典小说心理真相最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说小人物就不能逆袭吗？业务员就不能娶女神吗？小人物用实际行动证明，小人物不仅可以逆袭，不仅可以娶女神，还可以成为所有凶手恶人的梦魇！...
闪婚厚爱：老公大人很给力
小哥哥，结婚吗？九块钱，我请你！苏兮兮用九块钱把自己变成了已婚妇女。后果就是…大街上随便拉来的帅哥，是个穷逼，吃喝拉撒睡都得她管着。能怎么办呢？自己找来的老公，就是哭着也得养下去。只是只是为毛他跟某个集团的老总名字，甚至连长相都一毛一样？what？财产转让？苏兮兮一脸懵逼为什么要把这些都给我？沈御风黑眸灼灼钱归你，你归我！...