看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

菜茵河的怀念（第2页）

达珞玛问我在想什么，我把感触告诉了他。她说：“只有那些没心肝的人，才把老人送进养老院。我喜欢东方人的家庭结构，家庭之情是人类感情组合的重要部分！”

“是不是有点受中国文化的影响？”我坦率地提问。“是的。”

我拿出一张我家里“四世同堂”的照片给她看，她看后传给她的爸爸妈妈和姥姥，最后一家人开怀地大笑。她爸爸维尔纳说：“我们还差一代人！”

她妈妈格林若说：“那一天也不会远了！”外祖母格德鲁特说：“达珞玛的弟弟正上中学，年纪还小；达珞玛的妹妹，结婚走在姐姐前面了，至今没有孩子；达珞玛至今还没挑中一个男朋友……”

达珞玛制止姥姥再往下说，又引起一阵只有欢快和谐的家庭才有的那种笑声。在这样一种无拘无束的气氛中，我的陌生感和距离感被驱散了，甚至感到就像是坐在北京的一个朋友家，但是这一家都是金发碧眼的日耳曼血统的德国人。

在午餐的圆桌上，我向他们坦城地讲述了我对德意志的印象：它富足、繁荣、进取、严肃，但也有时感到它的底蕴色彩太冷。比如：在送别中国作家返国的当天，我们在法兰克福繁华的街道上，看见一个赤着白皙双足的姑娘，在一天内的黄金时间一一上午10点，竟然倚靠在一座“性电影院”门口的墙壁上，昏昏然而睡。来往匆匆的德国人，把她视若无有，没有人去唤醒她，更没有人送她回家。

维尔纳先生认为这是西方世界的瘟症：工业上升，感情沉沦。达珞玛的姥姥，似对这污秽的东西，更为反感，她建议孙女表演点什么。说罢，达珞玛一家走进琴房，达珞玛弹起了《萝累莱之歌》。这支歌是根据海涅生前留下的一首诗谱成曲子，广泛地流传于德国。歌词是这样的：

山顶上有一位姑娘

没有谁比她更漂亮

她梳理金黄的头发

珍珠也为她闪烁光芒

她一边在那儿梳妆

一边在那儿歌唱

这歌声充满了美妙

谁听了都会神往

这歌声的神奇力量

穿透了小舟上水手的心房

他忘记了水中狰狞的岩石

心儿早就飞到了山上

谁知那滚滚的莱茵河

水把小舟深深地吞噬

埋葬萝累菜用一首美妙的歌

将这个故事在河上颂扬

达珞玛神往地弹着钢琴，外祖母站在琴旁为她伴唱。一老一少似都在乐曲中沉醉，我深为这个怀有德国古老情愫的一家人所倾倒。

特别是达珞玛的外袓母，她一边缓缓唱歌，一边眼角闪出泪光。是她回忆起她的青年时代的年华？还是为这首歌的怆凉悲楚所激动？我无从加以评断，但是人性的安分善良，却从她的神色中，无法掩饰地流露出来。

下午，达珞玛一家人，除老袓母在家中留守外，达珞玛以及他的父母先陪我看莱茵茨小镇旁山坡上的一座13世纪的古堡，后又驱车前往莱茵河去寻找萝累莱传说的遗址。她父亲维尔纳先生，实在是个有魅力的人物，他用一只手开车，不断用另一只手和车窗外小镇上的人打招呼，他每一次微微招手，总是换回来路旁行者微笑。达珞玛的妈妈对维尔纳先生在小镇上人缘之好，感到自豪，她通过女儿翻译她的话给我听：“我简直没办法跟他一块步行上街，每走几步远，他就要停下脚步和小镇上的人聊上一阵。小镇上千口的居民，几乎都认识频频招宇、频频微笑的维尔纳！”

我说：“维尔纳先生的手势和微笑相当迷人，以一个作家的直感来说，他可能属于关注别人，胜过关注自己的人，对吗？”维尔纳先生矢口否认。达珞玛的妈妈笑而不答。

达珞玛却说：“真叫你猜对了，不然我妈妈怎么会爱上他呢！”达珞玛告诉我，她爸妈在1961年尾结婚，1986年末他们举行了庆祝“银婚”的宴会，由于父母之间相亲相敬，所以那天除亲戚朋友外，小镇上来祝贺他俩“银婚”的邻里也非常多。这是出于对维尔纳夫妇的敬重，因此达珞玛得出的结论是：联邦德国既有不断肢解的家庭，也有凝聚力非常之强的堡垒。

可以充分看出，达珞玛是非常敬重她的父母的，当然，这首先是维尔纳夫妇值得敬重。达珞玛的母亲，沉默寡言，她因袭了德意志妇女的勤劳和坚韧，她家里那幢三层小楼，几乎都靠她一个人操劳，因而屋内一尘不染，浴室的瓷砖擦洗得晶莹如镜。维尔纳先生是个工作上一丝不苟的人，他原在列车上当检票员，由于他兢兢业业地工作，成为曼斯市火车站的总调度。对他的一丝不苟我感触极深。比如：我们的车子沿莱茵河驶向几十公里外的“萝累莱”时，因今年夏天德国多雨，莱茵河水暴涨，河水漫上堤岸，公路上竖起禁止车辆通行的指令。依照我的意见，汽车按原路返回就是了，但是维尔纳先生对着河水叹了口气，一转方向盘就把车子开进了绿色的山峦。我问达珞玛：“这是去哪儿？”达珞玛笑笑：“去看‘萝累莱，呀！”

天才萌宝：爹地超宠妻  凰谋天下  夫人，总裁他罪不至死  重生年代：胖厨娘的红火小日子  人在航海，开局艾尔沃特海战  非自然推演  神王殿  Mafia干部的千层套路  她切回满级大号了  婚心动魄：我的神秘大boss  小农女种田忙  世家三代录  尾田懂个锤子火影  蜜宠霸爱：厉少，你失宠了  沈再云夏顾雪重生鉴宝  重生九零之神医商女  前妻别跑：偏执慕总放肆宠  守城使  盗墓笔记之尘封的记忆  重生：影后夫妇疯狂撒狗粮