看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 帅克在基拉利希达的奇遇（第4页）

神父又喝了一口，然后把酒瓶递给帅克，用下命令的口气说：“干了！”

“命令就是命令！”帅克把空酒瓶子还给押送班长，和和气气地说。班长的眼神透出疯狂和绝望。

“列车到达维也纳之前的这段工夫，我先小睡一会儿，”神父说，“等到了维也纳后，麻烦你们把我叫醒。”

神父对帅克说，“记住，你到军官食堂去，再给取一副刀叉，让他们送一份午餐来，告诉他们，这是拉奇纳神父要的。要个双份。要是面包片，你不要挑那种边角切下来的，因为那个片儿小，太吃亏。然后给我到厨房里去弄瓶葡萄酒，带着饭盒去，让他们给你点罗姆酒。”

神父在口袋里面掏了一通。

“喂，我说，”他对押送班长说，“我没有零钱，借给我一块金元……好的，你叫什么名字？”

“帅克。”

“好，帅克，这块金元是给你在路上花费的。班长，请你也借给我一块金元。看见了吧？帅克，你如果把事情办好了，你会得到第二块。对了，还有，你还要从他们那边给我弄些香烟或者雪茄来；要是发巧克力糖的话，你给我要两份；要是发罐头的话，你就要熏舌头或者是鹅肝；要是发瑞士干酪的话，你千万不要拿那种边角料上的；还有匈牙利香肠，不要两头的，要中间的那一段，中间那段比较松软。”

神父靠在椅子上，打了个哈欠，不一会儿就睡着了。

在神父的鼾声中，志愿兵对押送班长说，“你对我们捡来的这个吃货还满意吗？他真是世间少有的宝贝呢。”

“俗话说的真不错哩，”帅克说，“班长您瞧见没有？断了奶的小宝宝，他已经会自己抱着瓶子喝了。”

押送班长犹豫片刻，终于发作起来了：“真会占便宜呀！”

“他说他没带零钱，这有什么办法呢？所有骗子都在宣称自己没有零钱。”帅克脱口而出，“我并不想靠你来发财。如果神父再给我一块金元，我也会把它给你，免得你哭鼻子。有个长官向你借点钱花花，你应该感到荣幸才对，你这么做太小气了点吧？花两块金元算什么？要是需要你为你的上司牺牲性命，要你去救他，我倒想看看那时你会是什么样？”

“要是换了你，你一定会吓得拉一裤子屎，你这个下贱的勤务兵。”

“战争期间拉一裤裆屎的人并不稀罕。”一个押送兵说。

“每个志愿兵都有可能发生这种事情。”班长愚蠢地发话了，同时斜眼看了一下志愿兵，好像在说：“这话就是说的你，怎么样？”

志愿兵没有再理会他，在椅子上躺下了。

列车快要到维也纳了。未眠的乘客可以从车窗处看到不断飞掠过的铁丝网和战壕。很明显，维也纳郊区的铁丝网给大家带来了不愉快印象，使原本沸腾的车厢里变得抑郁了。

帅克望着工事说：“万事俱备了，维也纳确实是个要塞，这么多铁丝网城里的居民可要当心他们的裤子了，想当初，我在维也纳的时候，我最喜欢去看猴子。”

“你到过皇家宫吗？”班长问。

“那里太差了。”帅克回答道，“不过我没有去过，每个卫士都有两米高，退伍时国家都发给一座杂货店。那里面的公主简直多得要命。”

列车驶过一个车站，管弦乐队演奏的奥地利国歌从他们身后传来，可是乐队这一举动分明不太合时宜，因为列车过了好一会儿才到了下一站。停下来，车上的人领了份配给，还举行了欢迎仪式。

这是什么样的欢迎仪式哟，人脸、鲜花甚至小孩都显得那样呆板！

维也纳的欢迎仪式由奥地利红十字会的三个女委员、维也纳妇女战时工作小组的两位会员、市政局一位官方代表以及一位军方代表组成。他们一个个面容疲惫。运载士兵的列车白天黑夜不分地从这里经过，每小时都有运载伤兵的救护车打这儿经过。无论是哪一趟车到达这里，各协会各团体都得派人接送。日复一日，他们仅有的一点点热情就变成了可怕的厌倦和无休止的哈欠。为此，他们也搞了个轮值制，可是每一个换来维也纳从事欢迎的人，都像今天在车站上迎接从布杰约维策来的列车上的人一样疲惫不堪。站在牲畜车厢里的士兵带着要上绞刑架一样濒死的神情望着窗外。

妇女们给士兵分发蜜糖饼，上面分别用蜜糖汁写着下面的话：“胜利与复仇”、“上帝惩罚英国吧”、“奥人有祖国。为祖国而生，为祖国而战。”这些漂亮文字虽可以下肚，但却无法填充人们空虚的心灵。

接着命令下来了，各连到火车站后面的野战伙房去领午饭。军官食堂也在那里，帅克便遵照拉齐纳神父的吩咐去领食品。志愿兵则留在车上眼巴巴地等着押送兵领食物回来。

帅克依照神父的吩咐，圆满地完成了任务。当他越过铁轨的时候，他看见卢卡什上尉正在沿着铁路散步，等着军官食堂给他留着点什么吃。

他的情况并不太妙，他现在和克什纳尔上尉合用一个勤务兵。那个勤务兵只对他自己的主子尽忠尽职，对卢卡什上尉应付了事。

“帅克，你给谁送这些好吃的？”倒霉的上尉问，这时，帅克正把他从军官食堂里千方百计弄到手的一大堆食品用军大衣包着，摊在地面上。

帅克愣怔了一下，但很快回过神来。他口齿伶俐地答道：

“报告上尉先生，这是给您的。我只不过是找不到您的车座而已。”

卢卡什上尉莫名其妙地望着帅克。帅克则憨态可掬地说，“上尉先生，那个家伙简直是一头猪。他来检查列车车厢的时候，我就向他报告说我的三天禁闭期已经满了，该到牲畜车厢里去了，或者把我弄到您那里去也行，可是他狠狠地训斥了我，说什么我原来待在哪里就还是待在哪里，说这样办可以不会再给您丢脸。”

“我从来没给您丢过脸呀，”帅克接着说，“如果说出过什么事的话，那纯粹是偶然，是天意呗，我从来没有故意闯过乱子。上尉先生。我总是想做点好事，要是我们谁也没有得到好处，反倒惹来一身麻烦的话，这能怪我吗？”

“别这样，帅克，”卢卡什上尉亲切地说，这个时候他们已经快要走到军官车厢了，“我一定有办法让你回到我这儿来的。”

“报告上尉先生，我不哭了。我想，我生来就这么小心，只是命运太不公平了。”

夜晚降临到了摩斯特的兵营，寒风瑟瑟。士兵们在营房里面冻得发抖，军官营房里却因为炉火灼热而打开了窗子。利塔河畔的摩斯特城里，皇家罐头厂灯火通明，日夜加班，用各种碎骨头烂肉作原料来加工罐头。腐烂的肉筋、脚爪和骨头汤的臭气随风飘荡到营地上来了。

这里还有一家门庭冷落的照相馆，战前有一个照相师专门为靶场上嬉戏的士兵照相。从相馆能看到利塔河河谷的景色。“玉米穗”妓院门楣上的红灯泡充满诱惑地闪动着，军官们每天都到这里来狎妓。不过这所豪华的妓院是禁止普通士兵和志愿兵进入的。

士兵和志愿兵去普通妓院“玫瑰房”。从那所照相馆楼上就可以看到它的绿色灯光。在前方也保持着这种等级划分的方法，当时君主政府除了在旅部设立名叫“吹灯拔蜡”的流动妓院来慰劳兵士以外，没有别的方法了。

这里有供军官、军士和普通士兵享用的三种等级的皇家妓院。

总而言之，这座城市一派歌舞升平。

华夏盘龙村徐长生  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  重生甜妻九爷我要套路你  苏染霍奕霆  神医狂龙秦天  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  傅太太这个位置换人了  从超级兵开始无敌  别跑，我是来追债的！  夏妤晚傅觉深  君如明月我似星灵曦  唐羽唐三系统  林辰李可卿林灵儿  高浩许妍  秦天许思洁  亿万豪宠掌中妻  矮脚猫米读  莫忆涵厉少霆  顶流大佬眼里只有我  龙神殿林辰