看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 帅克结束了噩梦回到了家（第2页）

“来过几次，他可不是什么好人，他总是要一两杯酒，然后问我有谁到过这儿。主顾们坐在这儿谈足球赛，他也偷听，非要打听到点什么东西他才肯善罢甘休似的，大家都不喜欢他。大家一看见他来就只谈足球比赛，别的什么也不谈，以免被他抓住什么把柄，又会被带到警察局里去。我的那位就已经够倒霉的了。”

“他们真是的，居然给他判了十年，判个五年什么的也就算了，又不是什么大不了的，居然一口气判了十年，真的是太久了，他也算是有家有孩子的人，怎么可以判那么久呢？”

帅克的同情使得巴里维茨太太越发觉得委屈，忍不住又掉下眼泪来。她告诉帅克，警察不让她去做证，因为他们是夫妻关系，不能做证。于是她怕惹出什么麻烦也就放弃了做证的权利，巴里维茨先生只是把有关于苍蝇的事情从头到尾讲了两遍，他们就对他进行了判决。巴里维茨先生也不申辩，只是在被带走之前深深地看了他的妻子一眼，大声高呼：“自由思想万岁！”

“勃利特施奈德先生勾引人上当的本事真是相当的高超啊。想必他勾引人上当的这套本事也是经过了非常艰苦的训练的，最近有什么人上他的当吗？”

“有啊，木恩街上的一个裱糊匠就被他糊弄了，而且也被他带走了。”

“他是个笨蛋吗？”

“和我的男人差不多吧。勃利特施奈德问他会不会打枪，他说不会，只是以前在游艺场玩游戏的时候赢过一个克朗，但是勃利特施奈德非说他赢了一个皇冠（在捷克语里，‘克朗’这个词也有‘皇冠’的意思——译者），于是就宣布裱糊匠犯了叛国罪，将他带走了，现在还没有回来。”

“要是套上了这个罪名，很多人都回不来了，事实就是这样的。”

说到回不来，巴里维茨太太又开始伤心了，想必这一段时间，她的心情都是非常难受的。“能再给我一杯酒吗，巴里维茨太太？”

帅克也不再说话了，专心对付他的兰姆酒。帅克刚喝完第二杯兰姆酒，勃利特施奈德就走进了酒吧。他用他鹰隼一样的目光很快地扫了一下这空荡荡的酒吧间，然后在帅克身旁坐了下来。他要了啤酒，并不急于说话，而是耐心地等着帅克开口。

帅克可没有那么容易上当了，他并没有同勃利特施奈德搭讪，而是转身去看报纸，并且就报纸的内容与巴里维茨太太聊了起来。

“您看看，那个大名鼎鼎的杰勃拉居然要出售他的领地了，他那里我曾经去过，是一块相当不错的地方呢，在他的领地上还有学校和公路！”

勃利特施奈德受到这种冷落感到有点不耐烦，他迫不及待地要引起帅克的注意，所以他一边瞧桌子一边说：

“帅克先生，您什么时候对庄园有兴趣了，难道您想要买下它吗？那可是一片价格不菲的土地啊！”

“啊，原来是您呀，久违了，勃利特施奈德密探先生。”帅克说，随后握起他的手。“我刚才没认出来。我这记性真坏，见一面就会忘了。前一回我记得咱们好像是在警察局里见面的。近来有何贵干？您常到这儿来吗？因为您的照顾，我倒是有一段时间没有能够来这里喝一杯了，今天刚好有空，没有想到能够在这里碰上您！”

“帅克先生，您过奖了，其实警察局那边告诉我说，您是个狗贩子。我今天是特意来找您的，我很想弄条捕鼠狗，或是一条穴腊犬，要不就是那一类的也成。”

“这个可是我的本行啊，您知道，这个好办，”帅克回答说。“但是我不知道您要纯种狗还是杂种的？”

“我想还是来一条纯种的吧。”

“那种一闻就闻出味儿来，然后把您带到犯案地点的警犬不是更合适您的工作吗？为什么不来一条警犬呢，我知道有一条相当不错的狗，什么都懂得，可以用来从事这项工作，您看怎么样啊！”

勃利特施奈德自有他的目的，他并不急于定下来要什么狗，镇定地说：“我要一条不咬人的腊肠狗。”

“那您是要一条没牙的腊肠狗吧？这样的符合要求的狗我能替您找到一条，就是稍微费一点麻烦，不过没有关系，谁让我们做生意的呢。”

勃利特施奈德先生对狗的知识还很肤浅，有点发窘，“也许我还是来条捕鼠狗吧！”而且如果不是接到警察局特别给他的指示，他根本不会去想到狗的。他接到的紧急指示是这样的：他必须利用帅克贩狗的活动跟他进一步接近。为了这件事上面授权给他挑选助手的自由，而且拨给他一笔款项，他也可以动用款项去买狗，其实，他自己并不需要狗。

“我向您推荐捕鼠狗，它们不仅有用而且可以玩赏。捕鼠狗有各种尺寸的，现在我就知道有两条小的，三条大的，这五条您可以统统放在膝头上抚弄。我敢担保它们相当棒，绝对适合您这样初次接触这些畜生的先生。”

“多少钱呀？”

帅克一看有生意可做，就越说越来劲了，“得看大小啦，问题就在大小上头。捕鼠狗这东西跟牛犊可不一样。牛是越大越贵，这种狗却正相反：越小越贵。”

勃利特施奈德怕因为买狗的事情把秘密警察的款项动用得太多了，于是他说：“其实我想要一条大的看家用。”

帅克说：“既然这样说，那么我就给您看着办吧，就这么办吧，大的五十克朗[2]一条，再大的二十五克朗吧。还有一件事情是我必须问明白的：您到底要什么样的狗，是要狗崽子还是要大些的狗？是公狗还是母狗？”

勃利特施奈德不耐烦地敷衍道：“随便，随便，只要是只狗就成。”他并不习惯被这样摸不着头脑的问题所纠缠，他是个密探，他喜欢用这样的问题纠缠别人。

“你替我预备好，明天晚上七点钟我来取。那时候总可以预备齐了吧？”

“您尽管到时候来取吧，我一定全都准备好。”帅克干脆回答道。“可是现在这样的世道，我得请您先预支给我三十克朗，不然到时候您跑了怎么办？当然，我只是打个比方而已，您肯定是会守信用的。”

勃利特施奈德已经无法再和帅克在狗的问题上绕圈子了，他把钱付给帅克，说：

“好，我请客，咱们为这笔生意干它一杯。”

夏妤晚傅觉深  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  秦天许思洁  君如明月我似星灵曦  亿万豪宠掌中妻  莫忆涵厉少霆  苏染霍奕霆  从超级兵开始无敌  矮脚猫米读  傅太太这个位置换人了  高浩许妍  龙神殿林辰  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  顶流大佬眼里只有我  唐羽唐三系统  别跑，我是来追债的！  重生甜妻九爷我要套路你  华夏盘龙村徐长生  神医狂龙秦天  林辰李可卿林灵儿