手机浏览器扫描二维码访问
第84章（第1页）
此外，小说中，主角带了一个会发布任务的，现在网文中带系统的设定开篇比比皆是，不需要做特意讲解。
因为本土读者已经看到了无数本这样的设定，即刻便能体会这是什么意思，但是考虑到很多外国友人不一定看过带系统的小说，颜听歆便和王安康商量添加一些描写设定的语句。
最后各种准备工作就绪之后，颜听歆开始每天晚上熬夜翻译小说。
偶尔会跟bob沟通一下，他们对玄幻小说某些设定的理解，让自己在能够完全翻译出原文的意思的同时，能够给外国读者一个好的阅读体验，便于王安康的小说在海外的传播。
她在翻译公司拿基本工资，每个月有翻译的保底字数，现在接了这个活，相当于最近几个月的工作量翻倍。
每天埋首苦干，幸好任意门为她节约了通勤时间，每天上下班节约两个多小时做兼职，还能让她中午每天在家里睡觉，避免打扰，得到充足的休息。
再加上前期有帮翻译稿润笔，为她的专业翻译工作也算铺垫了一些基础。
除了累一些，翻译本身的难度不大。
一天到晚在电脑敲来敲去，眼睛受不住，每天隔一段时间，她会选择用任意门出去走一走，眺望青山绿水，换换脑袋，休息休息眼睛。
经过两个月的加班翻译，她顺利交稿，审校之后，走向了印刷流程，面向海外出版发行。
不久以后，她收到了邮寄而来的装帧精美的样书。
绚烂的封面上除了标题和出版社信息外，在作者署名之下，是颜听歆译制的署名。
此外，出版社在书封内侧，设计了原著作者栏和翻译作者栏，写上了她的英文和中文名，还有几行简介信息。
由于这一本的翻译质量广受认可，出版社决定将余下的小说部分，全部启动海外发行，一口气和颜听歆签订了接下来5册小说的翻译合同。
颜听歆：“！！！”
这可是一个大工程，当然出版社也不急于一个月两个月，就将所有的稿件都翻译完成，出书的过程仍是一册一册地来，最终再集中出版典藏版全套书籍。
这是她未来一年的固定兼职工作了。
……
夏天就这样忙碌又充实——忙中又偷闲的过去了。
一阵风吹过，窗户外面，金灿灿的树叶从树上落了下来，洒落一片。
秋天，是一场大自然的色彩盛宴。
一起去秋日旅行吧！
抽出一个枕头边的千纸鹤——
咱们今天不赶集。去村里玩！
……
我靠弹幕在玄学界封神 假如系统欺骗了你 夜色撩人，白骨勾魂 替嫁成豪门后妈我躺平了 天灾囤货，开局一个宅基地 地府直播，全球围观！[玄学] 蛇契 对照组亲妈在娃综乘风破浪 八零之万水千山走过 全世界都在觊觎我[快穿] 算命招魂直播间[玄学直播] 小狼奴 我靠甜品当星际首富 玫瑰蛋挞星 三清 风遣楹 温逢九 双栖蝶 拯救一亿颗星星[快穿] 拯救惨死的工具人配角[快穿]
她从宇宙星河来
作者初三狮子的经典小说她从宇宙星河来最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说他在废墟碰见她时，她握着尘灰看它们随风而逝，抬眸间清亮的眼睛，比那轮红日更加耀眼在球场时，她自顾自的玩着星光与月光，就像她所在世界，无任何喧嚣他从楼顶路过时，她在看星星，可她眼睛里的光辉，比天上星光还令人着迷在被人围攻时，她卸了几双胳膊，下一秒却立刻睡着...
爱妃好甜：邪帝，宠上天！
［身心干净1男来袭，让我牵个手，我帮你杀了那未婚夫。贱人来袭，让我搂下腰，我帮你虐死那渣渣。强大帮派来袭，让我亲个脸，我帮你灭了那帮派。去去去，别捣乱！他是战神王爷，杀人如麻，视女人如草芥。她是超级废材，身中媚毒，一不小心扑倒了他。可他却对她从此成瘾。当废材逆袭，摇身一变成女王，誓要征服这世界...
周天李若雪第一豪门
十年前，他被迫逃出豪门世家，从此颠沛流离，惶惶如蝼蚁，人尽可欺。直到那一天，他拨通了那个熟悉又陌生的号码。你若执我之手，我必许你万丈荣光...
征御诸天
意外穿越侠客行世界，向死而生，获得闯荡世界的力量资本。主角赵旋于数码宝贝世界，获得数据世界构造的基础于平妖传世界，获得传统法术修炼之路，见闻累劫转世之道于权力的游戏世界，开启了征服位面之旅，掌控魔法的力量。随着故事的发展，赵旋逐渐迷上了投胎这门工作，带上无数位面的强者，走上位面侵略的道路。（穿越的世界，不限电影电视剧小说题材，没有系统，一切只靠自己争取）征御诸天缘洛生征御诸天最新章节征御诸天全文阅读征御诸天章节列表征御诸天txt征御诸天全文免费阅读征御诸天在线阅读征御诸天目录征御诸天无弹窗ZHENGYUZHUTIANZHENG御诸天...
此生不负卿心鱼进江
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜，秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽，做好了守一辈子活寡的准备，谁知新婚夜，痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容，秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节，秦怡严易泽全文免费阅读，秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验...
都市神级医王
作者金佛的经典小说都市神级医王最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说都市神级医王李佑奉师命下山，前往繁华都市历练，却掉入了两份婚约陷阱一手医术出神入化，一身傲骨纵横江湖！猛虎出山，搅动风云，一路高歌猛进，势不可挡，数不清的桃花韵事，道不尽的恩怨情仇，机关算尽，成就一世传奇！...