看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第470章 梁山伯与朱丽叶（第3页）

吕子林抬头眨了眨眼

“莎士比亚，为什么要学中文？”

顿时，桌子上的大家都安静了。

盲生你发现了华点！

胡一菲一挥手

“咱们确实不能硬逼着莎士比亚学中文，不过悠悠，咱们可以尽可能去体会，把人物代入进去，说不定能顺畅一些。

来悠悠，我帮你分析一下。”

悠悠像是看到了救星，连忙把剧本递了过去。

胡一菲挑了一段，开始声情并茂的念道

“你的眼睛，比他们二十柄刀剑还要厉害，只要你用温柔的眼光看着我，他们，就不能伤害我的身体。”

胡一菲念完以后，所有人都浑身打了个冷战，鸡皮疙瘩都起来了。

就说什么时候见过胡一菲这么温柔过！

悠悠也是连忙把剧本给拿了回来

“一菲姐，这种还能弄懂的当然没问题。

关键是这样的句子，你即使不姓蒙太古仍然是你，他又不是手，又不是脚，又不是手臂，又不是脸，又不是身体上的任何其他部分。”

这一段念完，全员陷入了沉默。

真·不是人话！

吕子林感觉光听这一段的话，罗密欧与朱丽叶应该是个克苏鲁神话故事。

不是手，不是脚，不是手臂，不是脸。

那就是触须呗！

一菲给予了这个剧本最直截了当的评价

“你说这俩人都逃出来约会了，直接把事办了不就得了么，费这些话干啥！”

悠悠带着痛苦面具把剧本一摔

“太同意了！”

子乔也道

“虽然这故事我没看过，不过我要是逃出来和人约会的话，肯定是用身体比用嘴多。

听你们这个关于台词的描述，倒很像是我结束以后脑子里想的事情。”

悠悠痛苦的哼哼一声，再次表示同意。

她现在严重怀疑，当初莎士比亚是不是每次冲完了进入圣贤时间以后才开始写的剧本！

人在书中:我居然成了主角的小弟  全世界都以为我是受[快穿]  猛虎出笼陈六合  灵气复苏之迦勒底再现  乱世逃亡后，我成了开国女帝林知皇符骁  西游：我唐僧，直播请如来退位  多情的时光  疯批女帝的小暗卫  魔法世界的普通日常  年代：梦回1998盛夏  我用八卦阵养神兽  我有一卷诸天神女录  炮灰娘亲穿书后男主他子凭母贵了  沈清舞陈六合  玄幻：开局自带混沌体萧云席春雨  七零新婚夜，包办婚姻也很甜！林清雅周霁川  穿越废材逆袭  玄幻：这个宗门超有钱  清穿之答应成功上位  来到蒸汽工业的新世界