看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第捌卷 叠袖而眠 心有好梦(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“枕草子:平安来信精装(.shg.tw)”!

没有品格的东西

没有品格的东西是,新任的式部丞1的手板。毛发很粗的黑头发。布屏风的新做的,若是旧了变黑的,那还不成什么问题,看不出怎么下品,倒是新做的屏风,上边开着许多的樱花,涂上些胡粉和朱砂,画着彩色的绘画的,显得没有品格。拉门和橱子等,凡是乡下制作的,都是下品的。席子做的车子的外罩2。检非违使的裤子3。伊豫4帘子的纹路很粗的。人家的儿子中间,小和尚的特别肥胖的。道地的出云5席子所做的座席。

1-《春曙抄》本作“式部丞的叙爵”,谓式部丞本是正六位的官,叙爵应进为五位,但仍是“地下”,未能升殿,所以品位卑下,其说虽亦可通,然究嫌勉强。别本“爵”字作笏,义似稍长,今故从之。

着急的事

着急的事是,看人赛马。搓那扎头发的纸绳6。遇见父母觉得不适,与平常样子不一样的时候,尤其是世间有什么时病流行的时节,更是忧虑,不能想别的事情。又有,还不能讲话的幼儿,连奶也不喝,只是啼哭不已,乳母给抱了也不肯停止,还是哭了很长的时候。

自己所常去的地方,遇见听不清是谁的声音在说话,觉得忐忑不安那是当然的。另外的人不知本人在那里,在说她的坏话,尤其是忐忑不安的。平常很是讨厌的人适值来了,也是叫人不安的事。

从昨夜起往来的男人,第二天后朝的消息来得太迟了。这就是在别人听了,也要觉得忐忑不安的。自己相思的男子的书简,使女收到了直送到面前来,也令人忐忑不安。

2-用席子作外罩,系下雨时的设备。

3-检非违使为古时司法机关,司追捕罪人的事,“看督长”着红狩衣,白布衣裤,执白棒,其服装盖不很漂亮。

4-伊豫今属爱媛县地方。

5-出云今属岛根县,本文特别声言“道地的”,盖别有其他地方所仿作的,或较为好看,若真是出云的席子,或质地虽坚固,而其制作更是粗糙吧。

6-系发髻用的细绳,最初系用绢或麻所作,后来改用纸撚,虽甚是坚固,而看去则似脆弱易断,故看着很是担心。

可爱的东西

7-姬瓜系一种香瓜,俗名金鹅蛋。日本旧有“姬瓜雏祭”,于旧历八月朔日,取瓜如梨大者,敷粉涂朱,画耳目如人面,以绢纸作衣服,为雏人形,设赤饭白酒供养。这里盖是此瓜所画人面。

8-世俗呼鸡作啾啾声,如老鼠叫。

9-旧例凡关白摄政家的子弟,在冠礼以前,即在殿上行走,称为殿上童。

10-日本古时仿中国禊祓的习惯,于三三日举行一种仪式,用纸作为人形,祭毕弃于水浜,名为“形代”,即云替身。及后制作益精,不忍即弃,遂为雏人形的起源,每年取出陈列,并制作诸日用器具,多极精巧,此俗流传至今,称为女儿节云。

11-诸本多训作“鸭卵”,但鸭蛋并不比鸡蛋更为可爱,今从《春曙抄》作小鸭解。

12-舍利瓶乃佛教火葬后纳骨的器具,并不常见,且纵使瓶上有些华饰,也总不会使人觉得可爱。《春曙抄》本注云:“或是玻璃壶吧,舍波二音相通。”田中澄江本于此句底下,亦取北村季吟说入附注中。

可爱的东西是,画在甜瓜上的幼儿的脸7。小雀儿听人家笑咮咮的学老鼠叫8,便一跳一跳的走来。又在脚上系上了一根丝绦,老雀儿拿了虫什么来,给它放在嘴里,很是可爱的。

两岁左右的幼儿急忙地爬了来,路上有极小的尘埃,给他很明敏地发现了,用了很好玩的小指头撮起来,给大人们来看,实在是很可爱的。留着沙弥发的幼儿,头发披到眼睛上边来了也并不拂开,只是微微的侧着头去看东西,也是很可爱的。交叉系着的裳带的小孩的上半身,白而且美丽,看了也觉得可爱。又个子很小的殿上童9,装束好了在那里行走,也是可爱的。可爱的幼儿暂时抱来玩着,却驯熟了,随即抱着却睡去了,这也是很可爱的。

雏祭10的各样器具。从池里拿起极小的荷叶来看,又葵叶之极小者,也很可爱。无论什么,凡是细小的都可爱。

肥壮的两岁左右的小孩,色白而且美丽,穿着二蓝的罗衣,衣服很长,用背带束着,爬着出来,实在是很可爱的。八九岁以至十岁的男孩,用了幼稚的声音念着书,很是可爱。

小鸡脚很高的,白色样子很是滑稽,仿佛穿着很短的衣服的样子,咻咻地很是喧扰地叫着,跟在人家的后面,或是同着母亲走路,看了都很可爱。小鸭儿11、舍利瓶12、石竹花。

在人面前愈加得意的事

在人面前愈加得意的事是,本来别无什么可取的小孩,为父母所宠爱的。咳嗽,特别是在尊贵的客人面前想要说话的时候,却首先出来,这实在是很奇怪的。

在近处住着的人,有四五岁的孩子,正是十分淘气,好把东西乱拿出来打破了,平日常被制止,不能自由动手,及至同了母亲到来,便自得意,有平素想要看的东西,就说道:

“阿母,把那个给我看吧。”拉着母亲乱摇。但是大人们正说着话,一时不及理他,他便自己去搜寻,拉了出来看,真是很讨厌了。母亲对这件事也只简单地说道:

“这可不行呵!”也不去拿来隐藏过了,单只是笑着说道:

“这样的事是不行的呀。别把它弄坏了。”这时候连那母亲也觉得是很讨厌的。可是我这边作为主人,也不好随便的说话,只能看着,也实在很是心里着急的。

13-名字写出字来,是指汉字。古代日本称日本字母为“假名”,汉字则为“真名”。

14-大学寮的属官,定员二名,官位与从五位下相当。

15-凡中宫职,大膳职等的长官,称为大夫,权者暂任的意思,系用中国古语。世俗有“权妻”一语,系言外宅,今尚通行。

名字可怕的东西

杯雪.  千年一叹2019版  大隋之少年大将军  一本书就是一个喷嚏:202部伟大作品如何诞生?  战天帝尊  行者无疆2019版  我!咸鱼包租公  汉阙:霍光传  妃常逼婚:陛下已被承包  无敌不死系统每秒都在升级  弃凤从武:公子不高冷  变身魔法世界的修真萝莉  悠闲直播:开局国宝赖上我  娇妻大人求抱抱  再嫁  创业失败就要和女帝结婚  万古逆天剑帝  白门柳(共3册)(茅盾文学奖获奖作品)  毕业后,我去当投资之神  西夏死书 黑溟岛(全两册)  

热门小说推荐
盗墓手记之神将诛邪

盗墓手记之神将诛邪

主人公黄童在幼年时曾盗过一个不知名的将军墓,得到一本古代的武功秘笈,由此练成一套飞刀绝技,但成年之后,诡异的事情接连找上门来。千年不死的妖狐长眠于黑暗的深处,只为了凄美绝伦的爱情。拥有至强能力的雨火,有一段痛苦绵长的回忆。...

首辅的团宠福妻甜又飒

首辅的团宠福妻甜又飒

直播大V穿书了,蠢死的原主留下个烂摊子房子漏风地不产粮,左有光棍汉子七个娘家兄弟,右有挂着鼻涕嗷嗷待哺的一群小娃,前有迎风流泪赤胆忠心的苦命婆婆,后有一步三晃咳血不止的相公。好在女主艺高人胆大,上的了厅堂谈的拢皇商,下得了厨房治得好鱼塘,没几年就给整个村子换了模样。看着月黑风高夜准备开溜的某人,悠哉的说走之前,把这三年的费用结一下。...

混天大圣(封七月)

混天大圣(封七月)

妖族中至高无上的存在被称之为大圣!宗门世家妖魔异族,万年前上古大劫绝地天通,修行界秩序崩塌。有人族小国供奉妖魔,充当伪神。有修行宗门驱使妖魔作乱,只为香火供奉。黑山老妖踏阴风,九尾妖狐敢压龙。北明妖王颂梵音,妖圣覆海换阴阳。李玄宗手持能升级功法的玄法戒两度穿越,从纵横江湖的一代邪王成为依附妖魔苦苦求生的底层修士。乱世之中,李玄宗为求超脱踏入巅峰,以人身成为那搅动天下风云的混天大圣!...

重生之情怨了

重生之情怨了

前世她因为鬼迷心窍爱上林乔,失去一切。怎料他连同自己的继妹一起,夺走她的股权,害死她的孩子!重活一世,她要拿回属于自己的一切,让他们把欠她的全部还回来!...

少帅跪在搓衣板上

少帅跪在搓衣板上

少帅说我家夫人是乡下女子,不懂时髦,你们不要欺负她!那些被少帅夫人抢尽了风头的名媛贵妇们欲哭无泪到底谁欺负谁啊?少帅又说我家夫人娴静温柔,什么中医枪法,她都不会的!那些被少帅夫人治好过的病患被少帅夫人枪杀了的仇敌少帅您是瞎了吗?我家夫人小意柔情,以丈夫为天,我说一她从来不敢说二的!少帅跪在搓衣板上,一脸豪气云天的说。督军府的众副官脸是个好东西,拜托少帅您要一下!...

宠妻狂魔别太坏夏小汐

宠妻狂魔别太坏夏小汐

被亲妹妹算计,抢走家族荣誉还不算,连青梅竹马的未婚夫也被抢走!夏小汐发誓,要报仇!伙同男闺蜜制造复仇计划,咦?结婚证上这是谁?一不留神嫁给男闺蜜的舅舅墨夜霆!墨夜霆是谁?那个富可敌国权势滔天的男人!据说还是个GAY!管他呢,先虐了渣渣再说。可是,虐完渣以后呢?离婚该提上日程了,可他对她却日日宠,夜夜宠,化身宠妻狂魔。十天有八天起不来床的夏小汐,欲哭无泪,不是说他是GAY吗?GAY你大爷!...

每日热搜小说推荐