看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第348章 文人的风骨(第2页)

吴伟业听完,赶忙再次跪下,然后说道:“下臣真的是为了化解两国之间的仇怨,希望大王谅解!”

巴塞通王冷哼一声,然后说道:“你说交好就交好?你知不知道,缅甸国杀了我暹罗多少兵马和百姓?占了我暹罗多少土地?凭你一句话就能化解百年仇怨?你以为你是谁啊!”

昭披耶战战兢兢地将这番话翻译给吴伟业听。

吴伟业听完后,眼珠转了转,然后说道:“回大王,我们汉人有句古话,叫做冤家宜解不宜结,两国既为邻邦,本应和睦共处,何必定要打个你死我活呢?”

昭披耶翻译到一半,突然停下来,直勾勾盯着吴伟业。

吴伟业有些不明所以,便催促道:“你快翻啊!看我做什么?”

昭披耶额头渗出冷汗:“钦使大人,冤家宜解不宜结......该怎么翻啊?”

吴伟业不耐烦地挥挥手:“你就按字面意思翻译好了!”

昭披耶咽了口唾沫,结结巴巴地对巴塞通王说道:“汉人有句古话,叫做......主动化解矛盾,不要随便跟人结仇……”

巴塞通王皱起眉头,显然没听懂这句被简化得面目全非的谚语。

他只好转头看向摩达罗阇,期待能给出答案,没想到,后者同样一脸困惑。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

这时约翰尼斯大使凑到自己的翻译耳边低声询问。

可怜的荷兰翻译听完昭披耶的暹罗语版本后,绞尽脑汁用荷兰语解释道:“大使先生,他们好像在说......如果敌人给你蜂蜜,你就该把剑收起来?”

约翰尼斯瞪大眼睛:“这是什么奇怪的东方谚语?”

翻译说道:“听起来好像是希望别人放松警惕的意思。”

巴塞通王不耐烦道:“休要用这些莫名其妙的话来糊弄本王!想要两国交好,可以,你得拿出诚意来!”

吴伟业问道:“大王想要什么诚意?”

“我要……”

巴塞通王想了想,看向摩达罗阇,问道:“要什么?”

摩达罗阇说:“大王想要什么,就要什么!”

“要土地如何?”

“大王啊,我们和大明不接壤,就算拿到土地,也会被安南缅甸两国割开,到最后怕是保不住。”

“那就要钱!大明不是有钱吗?我们要他十万两黄金,一百万两白银,怎么样?”

摩达罗阇眉头微微皱起,说道:“大王啊,我们不缺金银。”

“倒也是啊!”

巴塞通王再次沉思,然后说道:“那就要粮食!”

摩达罗阇无奈地摇了摇头:“大王,我们也不缺粮食。”

巴塞通王无奈了,问道:“那到底要点什么啊?”

摩达罗阇说道:“我听说大明的火器很厉害!”

喜欢大明:我崇祯绝不上吊请大家收藏:()大明:我崇祯绝不上吊

将军您歇着吧,夫人下手更狠  她与山河  我家香炉通古代,富养美娇女帝  神豪:白富美砸钱迷死各色美男  觉醒钓鱼佬系统,成为万亿神豪  我的女友是宋雨琦  东北往事,我叫林卫东  老攻丢在无限游戏里了  穿越之女子也可以拜相封侯  天地台  绝望世界:普通人的救赎  梦引生道:巅峰之路从入梦开始  行灵者  那我们就祝他好运吧  穿书撩翻短命侯爷  灵魂伴侣:双强CP  全民抽奖我全金,说我召唤师弱?  和离后攻了心机帝王gb  【泰拉记事:古早的勇敢者们】  飞跃漫画,且看我如何当恶女  

热门小说推荐
异界超能觉醒

异界超能觉醒

亿万人中,总有一些拥有特殊能力的人。考古系的方言在秦朝的龙门遗迹中,被恩师带入了难以想象的漩涡之中,被龙门遗迹的法阵带入另一个陌生的世界后,古老的传说,惊人的神话都在方言面前转变成了难以置信地事实!...

太子追妃记

太子追妃记

新书步步惊婚闷骚老公放肆宠求支持。她一朝穿越,成了丞相府最受宠的小姐,哥哥疼爱,父亲慈祥,居然还是未来的太子妃,可是她对太子不来电怎么办,退婚。开酒楼,夺花魁,混的风生水起,逼得太子无奈追妻。一朝暴露,她掐住太子的脖子好啊,你敢骗老娘,居然还骗了我三次,看我不掐死你。太子邪魅一笑掐死我,谁照顾你下半辈子。...

慕太太,我们不离婚

慕太太,我们不离婚

两年前,她为了嫁给他,用尽心机,终于如愿以偿。本以为,只要付出整颗真心,终会得以回报。可婚后生活,他给她的,却只有生不如死的折磨。她一颗真心,终在他的无情残忍下,如枯槁般死去。可当她打算离开之际,不愿放手的那个人,却是他...

浅浅心事有谁知

浅浅心事有谁知

书海阁小说网免费提供作者陌归言的经典小说浅浅心事有谁知最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说一场算计,一个孩子,将她与那个病娇总裁绑在一起。陆浅浅被安君墨打上了不择手段的标签。他冷峻叛逆喜怒无常,陆浅浅的生活再一次变得如履薄冰,小心翼翼的带着孩子想要离开,却最终还是落入他的的网中。陆浅浅,我不管你有没有错,你既然进了我安家,就是我安君墨的女人!我的女人,谁都别想从我身边带走!收起你的胆小怕事,天塌了我顶着!...

风流小春医李大宝

风流小春医李大宝

原本被人瞧不起的小村医,为了救治被蛇咬了那里的嫂子,从而不得已修炼了一门奇怪的功法,为了活下去,不得不和村里其他的嫂子做那事儿。大宝,晚上记得早点儿来嫂子家,嫂子给你留门...

至尊箭神

至尊箭神

星辰大陆,无魔法,无斗气!武者吸收星辰之力,强化已身,震慑天地,破碎星空,踏灭乾坤!剑气纵横九霄,刀气撕裂苍穹,宝枪一刺,星辰崩碎,神箭一出,隔界断魂!妖星降世天下乱,一代至尊横空出。不要惹怒箭神,无论你躲藏在哪里,无论相隔了多少遍星空,多少个界面,箭神出手,一命归西。巧克力出品本本精品...

每日热搜小说推荐