看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第29章（第2页）

&ldo;亚佐美‐‐对我……&rdo;

&ldo;并不讨厌吧。&rdo;健也说道，&ldo;应该说，亚佐美想喜欢上你。我搞不清，我这人感觉并不敏锐。&rdo;

&ldo;我回去了。&rdo;健也转过身，我看到他脸上的淤青。

&ldo;你还是回打我一拳吧。&rdo;

&ldo;不要，因为‐‐打了你我自己手会痛。&rdo;健也回过头来说道。

我蹲下身去，只是，盯着那个难看的、又旧又小的冰箱。

是啊。

打人的话手会痛。

直到现在，我才明白这个理所当然的道理。

&ldo;砰&rdo;的一声，传来关门的声音。

注释：

1指日本黑社会组织。‐‐译者注

2日文原文巍⊙ンピー，即onpeople（普通人）的缩写，流行于20世纪70年代，用于混混和黑道中人称呼黑道以外的人，后来使用于娱乐圈中，以年轻人为中心普及，目前已经不再使用。‐‐译者注3日本女性以金钱为目的同交友网站合作等方式进行卖淫。‐‐译者注4日本谚语，指对弱小的东西也不可小瞧。‐‐译者注5碳酸烧酒，在烧酒里加入小苏打稀释的饮品。‐‐译者注6厌烟权，1978年由撰稿人代表田中绿代表日本&ldo;厌烟权确立协会&rdo;提出而流传的词语。‐‐译者注7特殊浴场，日本提供男女性交色情服务的浴场。‐‐译者注8酬谢金，日本租房时除了押金和租金还要额外多付一笔给房东的酬谢金。‐‐译者注

第四人

亚佐美怎么了？这个没礼貌的男人是怎么回事……

我心里异常火大。怎么可能有不疼爱自己孩子的父母？这小子在说些什么？

反正他心里肯定在想着这老太婆的家里真脏之类的吧。

那有什么办法？我很累！这么辛苦赚钱却过不上半点儿好日子。辛辛苦苦养大的女儿，好不容易长大了就离开家了，然后被人杀死了。

死了才回来。

葬礼花费也很荒唐，家里欠了这么多债，这么穷，真不明白为什么还非要帮小孩办葬礼。

这种事不是应该由国家来出面帮忙的吗？对杀人案的受害人家属居然连这种补偿都没有？就算什么也不做，家里死了人，花费也会一下子多好多，难道他们不知道这对穷人会造成很大的经济打击吗？

&ldo;请问……&rdo;年轻人开口了。

这种表情，这种举止，肯定是靠父母养着整天混日子的啃老族吧！

&ldo;干吗？&rdo;

我不想给他好脸色。

他肯定心里笑话着我这个寒酸的老太婆。给这种人好脸色看一点儿好处也没有，什么也得不到，真想让他快滚蛋。

&ldo;唔……这种时候‐‐那个，我是不是应该向你要根香来上个香？&rdo;

&ldo;什么？&rdo;

这家伙在说些什么东西！

&ldo;不是，我是没有这种经验，觉得好像有点不太礼貌。&rdo;

&ldo;经验？&rdo;

听不懂。

百器徒然袋—风  嗤笑伊右卫门  温暖的人皮  后巷说百物语  巷说百物语+续巷说百物语  前巷说百物语  幽谈  百器徒然袋—雨  救赎  涂佛之宴：备宴  狗岁月  冥谈  今昔续百鬼：云  姑获鸟之夏  巫婆的女儿  非人  阴摩罗鬼之瑕  狂骨之梦  络新妇之理  西巷说百物语