手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
“啪啪啪、啪啪啪...”
杨阳两只手行云流水,一行行、一段段中文出现在电脑屏幕上,速度非常之快。
徐夏华看了他两眼,讥讽的笑笑,一屁股坐在大班台前的椅子上,点起一支哈瓦那雪茄,他已经认定杨阳是在装逼。
他深知翻译商业合同的难度,商业合同修辞雅致,结构严谨,含义晦涩,而且有很多坑,因此越是专业的翻译,往往越是字斟句酌,像杨阳翻的这么快,绝不可能是真的。
本来,他见杨阳这套装束比自己的要贵,担心他比自己还有钱。但现在,他认定了杨阳是个笨蛋,撩妹方面的笨蛋,为了博妹子欢心而胡乱装逼。
“有些人啊,还真是被钱烧成了SB!”徐夏华掰出个四十五度角仰望天花板,不胜感慨。
另一侧,龙岩秋则很着急,很惶恐。
她不懂翻译,不过她凭常识也知道,翻译是种特别细致的工作,一旦疏忽,就可能出大问题。
而看杨阳现在的样子,几乎是一页文件只看一眼,然后就挥手成章。
按常理,她应该不相信杨阳才对,但是,龙岩秋想起杨阳展现的种种不寻常本领,想起父亲对他的推崇备至,她又隐隐觉得,有那么一丝丝希望。
“杨阳,我可全指望你了,你一定要按时而且保质保量把合同翻译出来!”龙岩秋秀眉纠结,两只眼期盼的望着杨阳,开始祈祷了。
40分钟后,杨阳敲下这份合同的最后一个字,按下Word左上方的打印指令。
“龙总,有水喝没有?意大利语我真心不太熟悉,翻得好累。”杨阳抹了一下脑门说道。
与此同时,打印机“嗡嗡”响起来,一张张写满汉字的A4纸出现在眼前。
龙岩秋连忙给杨阳倒了杯水,然后拿起合同细看。
不看则可,一看很快张口结舌。
杨阳所翻译的合同,内容全是亚美和里奥最近合作的内容,所涉及的问题,也是双方一直在讨价还价的问题。这些内容,如果不是熟悉两个公司合作的人,是绝对写不出来的,龙岩秋把整份合同迅速翻了一遍,从头到尾,文字专业、条理分明,而且绝无重复,她可以肯定杨阳是真的把那份合同原原本本翻译了过来。
她激动坏了。
另一边,徐夏华望着龙岩秋,非常奇怪。
龙岩秋一句话都没说,但她那激动的样子已经把什么都说了。
“不可能吧?难道这小子真把合同翻过来了?”徐夏华很震惊。
他看看桌上的原件,又看看龙岩秋手里的译文,无法核对,不过从心底来讲,他还是不信。
犹疑了有二十几分钟,打印机又“嗡嗡”的吐出一张张A4纸,法语合同也翻完了。
徐夏华立即吐掉雪茄,抓起打印出的译文,又拿起原件,仔细对照。
看完第一页,他就有种五雷轰顶的感觉。
杨阳的译文和原文一字不错,而且文字规范、语句流畅、结构严谨,简直就是大师之作。
徐夏华的手开始颤抖了,可他还不死心,又看第二页、第三页,但每看一页,他都不由自主更加惊骇。
爱情难逃离 情债纠结 都市一品神卫 剑心长虹 呆萌太子赖上我 你是我的万中无一 神界传人在都市 全能小巫医 圣医神手 特工王妃好种田 风云 我的轻狂岁月 都市修仙战王 旧时光里说爱情 远去的爱谁来收 婚途暖暖,总裁夫人哪里逃 总裁再爱:独宠失忆甜妻 重生之擎天大陆 纵情狂少 偏偏我要靠近你
带着逆袭系统穿越的人见得多,哪里见过有人带着做饭系统穿越的?大唐盛世,烈火烹油鲜花着锦,且看白锦儿如何打造长安第一食肆。女皇钦点,长安第一,客官您里边儿请诶...
作为一枚天才神医,因为救了不该救的人,江静姝得罪权贵后被人秘密刺杀。再一睁眼,却被一群土匪抗在马背上,差点憋得气都没喘过来!等她刚从自己的处境中回过神来,就被人一件嫁衣,送上了花轿!和土匪头子成亲,给土匪头子做奶妈,还要和极品小姑斗智斗勇。等等,她的理想抱负似乎有点不对劲?不!她应该发家致富,坐拥美男,走向人生巅峰啊!一脸黑沉的楚某人你确定你的抱负这么伟大?哆哆嗦嗦讨好的江大美女帅锅把刀放下,咱们有话好好说...
丈夫因公殉职,他的远方外甥突然出现在了唐慧敏的世界,这两条本不该相交的平行线,却在一起演绎了一场徘徊反侧的人生故事...
莫川以为得到青乌传承,便可以迎娶白富美走向人生巅峰。不过,事情似乎和他想的有点不一样?他人的嫉妒仇恨人脉缔结利益纠葛成了他奋起的绊脚石,不过,与天斗其乐无穷也,与人斗其乐更无穷也。...
苍龙血脉灵源桑木,三世人生。剑指苍穹,踏血而行,这一世,必将崛起!逆我者,终将毁灭!收藏红票评论,都不要钱,你看到这本书就是缘分,留个脚印再走吧!企鹅群731641531欢迎大家进群瞎聊!老读者不用担心,老子是宗主不会断更,会严格按照大纲完本。...
郁姝生前是东都惊才绝艳的郁三姑娘,头冠东都第一美人之名,虽有了未婚夫,没人知道她心里藏着一位意气风发的小公子。再睁眼,郁姝回到了元和一百四十九年,依旧是那位才冠东都的郁三姑娘。这次,她抛下满心顾忌,眉眼弯弯朝心尖上的小公子走去。那浪荡不羁的霍小公子心里藏了个娇美人,到死也没人知道。重活一世,藏拙数年的他,表面依旧纨绔,暗地里却是以雷霆手段铲除异己,步步为营,后来成为了锦衣卫指挥使,以阴狠毒辣的手段令人退避三舍。原受人鄙夷的霍小公子如今谁见了都要恭恭敬敬的唤一声潮生大人。这日。前未婚夫(阴沉沉)你当真心悦他?郁三姑娘(面色平静)是。前未婚夫(咬牙切齿)他是个什么东西。话落,少年桀骜不驯的声音递来小爷是你爹,如何?身着飞鱼服,扛着绣春刀的小公子携疾风而来,眉眼的阴鸷在触及小姑娘的那一瞬收敛得干干净净。食用指南sc双向暗恋双重生...