看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第12章(第1页)

怎么认为都可以,但总得说出个道理来。你说&ldo;此本来历,胡适始终未作具体交代&rdo;(《脂批年代辨析》),胡适&ldo;并未对抄本的来历以及纸张墨色、字体行款、题署讳字等紧要关目进行鉴定&rdo;(《脂本辨证》)。胡适对此书来历不止说过一次,有时间、地点甚至登广告一起办新月书店的人,还要他怎么个&ldo;具体交代&rdo;?是不是非要找出那位已找不到了的卖书人的姓名地址,问个一清二楚才算&ldo;具体交代&rdo;?我想即使找到也未必真能弄清,最后还得凭鉴定得出结论。胡适说&ldo;纸已黄脆了,已经了一次装衬&rdo;,有&ldo;朱评&rdo;,有&ldo;墨笔眉批&rdo;,难道说的不是&ldo;纸张墨色&rdo;?&ldo;每半页十二行,每行十八字。楷书。&rdo;难道说的不是&ldo;字体行款&rdo;?书名、题跋都一再说了而且对照了笔迹,作了无可辩驳的鉴定,怎么说他没有对&ldo;题署&rdo;等&ldo;进行鉴定&rdo;呢?写文章总得据事实、讲道理,对读者掩盖真相总不大好吧。

当然,欧阳健自有其苦衷:胡适的鉴定,尤其是对此书纸张和收藏者刘铨福笔迹的鉴定,欧阳健是非掩盖不可的,哪怕是掩耳盗铃,也只好硬说没有了。否则,他遍地开花的那些文章,立即就会变成海外奇谈。

&ldo;为了迎合胡适考证的需要&rdo;刚刚制造好的本子,怎么能&ldo;纸已黄脆了,已经了一次装衬&rdo;呢?实物今天还在,有幸的红学家都见到了,岂能说假话?刘铨福(字子重,号白云吟客)的题跋有四条之多,且是行草,盖的许多印章不说,这笔迹又谁有这么大的本领能伪造得出呢?胡适说:&ldo;我在台北得看见陶一珊先生家藏的刘子重短简墨迹两大册,其中就有他在辰州写的书札。一珊在民国四十三年影印《明清名贤百家书札真迹》两大册(也是中央印制厂承印的),其中(四四八页)收了刘铨福的短简一叶,是咸丰六年(1856)年底写的,也是辰州时期的书简。这些书简真迹的字都和他的《石头记》四条跋语的字相同,都是秀挺可喜的。&rdo;(《跋乾隆甲戌脂砚斋重评〈石头记〉影印本》)这还有什么话可说呢?那些完全无关情况下别人收藏的书札,总不是迎合谁的需要伪造的吧?其实,要证明刘铨福的字是真迹,也不必去台湾出版的画册中找,冯其庸先生告诉我,他那里就藏有好几幅刘铨福的字,甚至还有他父亲刘宽夫的真迹。字是真的,本子是假的,同治年间的跋语,为胡适需要而亲笔题写于民国十一年之后,天下有这样的怪事吗?

这种荒唐事还真有。欧阳健一面认定甲戌本是在胡适考证发表后的短短几年内炮制出来的假货,一面又再三引用他认为假货上署有同治年月的刘铨福跋语和孙小峰(桐生,绵痴道人)的署名眉批,不说明它为何又可当作真的史料,而据此推断刘、孙六十年前的动机行为,作为自己立论的根据,让矛与盾同时取胜,把读者搞得稀里糊涂。

刘铨福化名脂砚斋?

他的论点是:&ldo;脂砚斋从来就不是独立的存在,他是与很晚以后才出现的脂本相伴而来的。&rdo;他谈到台湾一篇文章中提到光绪二十一年(1895)王雪澄日记粘笺上记有&ldo;脂砚堂朱批红楼原稿,其目如&lso;林黛玉寄养荣国府&rso;、&lso;秦可卿淫丧天香楼&rso;,与现行者不同。闻此稿仅半部,大兴刘宽夫位坦得之京中打鼓担中;后半部重价购之,不可得矣&rdo;等语,便又发挥想象,制造出三代脂砚斋说:第一代是刘宽夫所得的&ldo;十有八九也是书贾的伪托&rdo;的&ldo;脂砚堂本&rdo;;第二代是其子刘铨福,&ldo;他在这个本子上做了手脚&rdo;,&ldo;他将&lso;脂砚堂&rso;改为&lso;脂砚斋&rso;&rdo;,&ldo;脂砚就是刘铨福自己&rdo;;第三代是&ldo;在1927年卖给胡适的时候,显然经过了一次重新抄写&rdo;的甲戌本。

我现在要来证明那条笺记所记的&ldo;脂砚&rdo;不是欧阳健所说的什么&ldo;最早记录&rdo;,脂砚斋也绝非由&ldo;脂砚堂&rdo;改成的刘铨福,确实感到丧气。这跟要我证明司马迁早在班固之前就已存在有什么两样?欧阳健没有读过裕瑞的《枣窗闲笔》吧?或者即便读过,在创作&ldo;作伪说&rdo;时也想不起来了吧?裕瑞是高鹗同时人,其前辈姻亲与曹雪芹还有点关系。他在那本书中说:&ldo;余曾于程、高二人未刻《红楼梦》板之前,见抄本一部,其措辞命意与刻本前八十回多有不同。抄本中增处、减处、直截处、委婉处,较刻本总当,亦不知其为删改至第几次之本。&rdo;&ldo;曾见抄本卷额,本本有其叔脂砚斋之批语,引其当年事甚确。&rdo;裕瑞的话不可能每个字都有事实依据,比如&ldo;脂砚斋&rdo;前的&ldo;其叔&rdo;二字,就有可能只出于揣测或传闻,但他在程、高未刻板前就见到抄本上&ldo;脂砚斋之批语,引其当年事甚确&rdo;,却是已被今存之&ldo;三脂本&rdo;证明了的千真万确的事实。《枣窗闲笔》成书于1814年至1820年,其时,那位所谓改&ldo;脂砚堂&rdo;为&ldo;脂砚斋&rdo;而作为自己代号的刘铨福还没有出生呢。这又该怎么说?欧阳健现在发现自己的奇谈原来有这么大的漏洞,他准备作怎样的辩解呢?我也能猜到几分,他大概会说,&ldo;刘铨福化名脂砚斋&rdo;,就是受到那个胡编乱造的裕瑞的启示呀!

我并不想故意挖苦欧阳健,他确实玩过这种手法,比如刘铨福在甲戌本一条跋语中说:&ldo;《红楼梦》纷纷效颦者,无一可取;唯《痴人说梦》一种及二知道人《红楼梦说梦》一种尚可玩。&rdo;这本是十分正确的见解,因为事实上苕溪渔隐和二知道人的眼光确实大大高出于当时纷纷效颦的流俗辈。我随便引几句二知道人的话,看是否如此:&ldo;蒲聊斋之孤愤,假鬼狐以发之;施耐庵之孤愤,假盗贼以发之;曹雪芹之孤愤,假儿女以发之,同是一把酸辛泪也。&rdo;你还能举哪一位旧红学家说过如此精辟的话?再如:&ldo;大观园之结构,即雪芹胸中丘壑也:壮年吞之于胸,老去吐之于笔耳。&rdo;我以为这与运用当今文艺理论而得出的最公允的结论也没有什么两样。再如:&ldo;宝玉悬崖撒手,宝玉之梦觉矣,宝玉之情了矣。&rdo;&ldo;悬崖撒手&rdo;四字,我想是欧阳健最不愿意看到的,因为这是乾隆时的二知道人用它来指宝玉出家,却又偏偏出在欧阳健硬说是很晚很晚才出现的伪造的脂本的脂评中,如说&ldo;宝玉有此世人莫忍为之毒,故后文方能&lso;悬崖撒手&rso;一回……&rdo;(第二十一回)&ldo;叹不能得见宝玉&lso;悬崖撒手&rso;文字为恨。丁亥夏,畸笏叟。&rdo;(第二十五回)等等。有些对自己立论不利的证据,所以非贬低不可。苕溪渔隐列举小说人物年龄大小前后不一致处(有的是续书中的用编年表的方法,虽然有点多余,但毕竟不是《林黛玉日记》),怎么就用&ldo;对小说人物和&lso;史事&rso;将无作有地予以考订校雠&rdo;的罪名,将此书贬得一钱不值,说刘铨福&ldo;作伪&rdo;是从中得到&ldo;启示&rdo;呢?原来苕溪渔隐还做了件有碍欧阳健立论的事,他把新刊行的程甲本与&ldo;归抄本&rdo;作了对照,花了一番&ldo;考订校雠&rdo;功夫,列举出一些重要异文都见之于甲戌、己卯、庚辰、戚序等脂本的,其中如&ldo;护官符&rdo;四句口碑之下,旧抄本便有各家房次的小字注文。而这些注文恰恰是欧阳健以为万万不可能有的,是他用来证明&ldo;民国以后制造&rdo;的甲戌本中&ldo;后人妄加&rdo;,又故意在行侧加批作伪证的得意的例子。现在居然又在乾隆时人的著述中找到(其实,批有&ldo;兰墅〔即高鹗〕阅过&rdo;字样的梦稿本和早于程甲本的戚序本中也都有此注文,只是欧阳健不敢提及罢了),岂非重重地打了自己耳光?所以非预先断喝一声不可。欧阳健随口骂刘铨福为&ldo;狡猾伎俩&rdo;,我们又该如何来说欧阳健呢?其实,根本不存在什么&ldo;三代脂砚斋的嬗变史&rdo;,本子只有一个,就是今存的甲戌本。对于前述那条日记中的笺记,欧阳健自己也承认&ldo;王雪澄对于此事的追记,已远在50年以后,看来并未亲见刘宽夫所得之本,一切当来源于其后之传闻&rdo;。要知传闻走样的事可太多了。就说曹雪芹吧,从同时的袁枚到清末的俞樾,有多少人说他是曹寅的儿子或者曹寅自己(所谓&ldo;雪芹,字子清&rdo;即是),刘铨福被传为其父刘宽夫又有什么奇怪呢?胡适就发现过这种情况,他说:&ldo;《百家书札真迹》有了念先先生撰的小传,其中刘铨福小传偶然有些错误(一为说&lso;刘字铨福&rso;;一为说他&lso;咸同时官刑部,转湖南辰州知府&rso;,是把他家父子认作一个人了)。&rdo;(《跋乾隆甲戌脂砚斋重评〈石头记〉影印本》)至于&ldo;脂砚堂&rdo;更显然是&ldo;脂砚斋&rdo;的讹传,因为小说本子以&ldo;堂&rdo;称的本来不少,如《水浒》之有容与堂本、贯华堂本等等。《石头记》称作《红楼梦》,也没有什么文章可做,脂本脂评中本来就常见两个书名通用;俞平伯先生当年辑录脂评,五种本子倒有四种原称《石头记》的,但他却不妨题作《脂砚斋红楼梦辑评》。笺记只是据传闻记下有这么一种本子,却无从核对原书题名是什么,记作&ldo;原稿&rdo;也不过是传闻而已,哪可真作书名看?回目&ldo;林黛玉寄养荣国府&rdo;不就是甲戌本回目&ldo;荣国府收养林黛玉&rdo;的误记吗?&ldo;秦可卿淫丧天香楼&rdo;,也是甲戌本脂评中所提到的本来回目。笺记所引朱评,都只简说大意,只要不故意挑剔,全与甲戌本合榫。总之,就是刘铨福所藏、后归了胡适的甲戌本。凭什么厚诬做儿子的在父亲留下的本子上&ldo;做了手脚&rdo;?

满世界都是我的食物  初初见你  你曾是我视线不及的远方  紫色菩提  [综漫]真酒在酒厂拐带劳模的日子  [综漫]看得见的降谷君  尝春酒[美食]  [综漫]在两个平行世界横跳的我经历了什么  锄奸  我的锦鲤运又发作了[娱乐圈]  曾国藩大智慧  龚如心人生传奇  但愿人长久  荒诞  可以吃兔兔  绯色朱砂  娇色撩人[娱乐圈]  盗世奸雄:希特勒  哈佛女孩刘亦婷之二:刘亦婷的学习方法和培养细节  [综漫]松田警官想要自救  

热门小说推荐
武傲三界

武傲三界

孟不凡,天赋惊人,初入宗门就崭露头角。机缘巧合之下,获得仙宝葫芦,有葫芦童子相助,孟不凡入地府,闯天宫,最后成神成仙,笑傲三界!...

腹黑娘亲爆萌宝:九王,太凶猛

腹黑娘亲爆萌宝:九王,太凶猛

腹黑娘亲爆萌宝九王,太凶猛由作者巴西松子创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供腹黑娘亲爆萌宝九王,太凶猛全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

武者诸天

武者诸天

三国凝其拳势风云夺其长生,西游纵横天庭!赵舟穿梭万界,阳神遮天封神用诸般万法练其国术淬炼自身。当有一日,他拳镇山河大地诸天星宇时,回望一路走来,神魔皆为拳下轮回亡魂。...

过门

过门

过门由作者简思创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供过门全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

诸天改革者

诸天改革者

都市修仙中,他截胡陈逼王的装逼时刻,喊出一生行事,何须向你解释。  龙蛇世界内,他创办超级科技公司,改革开创星河武者时代。  剑道独尊,和叶尘同台比斗,彰显独尊剑道。  西游世界,他逆天改命,开创神话世界的工业革命。  遮天世界,以一己之力断绝黑暗时代,拯救人类苍生,和狠人大帝坐看她哥哥的归来。  遮天洪荒阳神星辰变完美世界我在行走,留下一片传说。...

每日热搜小说推荐