手机浏览器扫描二维码访问
“童哥,难道……你还是万中无一的英语天才?”
童颜正在记生僻单词的手停了下,中性笔在本子上留下重重一个点。
她不是什么英语天才。
只是做阿飘时,童茜有一阵想要进军好莱坞,专门请了贴身外教,24小时跟随,一有空就用英语跟她对话。
那个外教一口地道的伦敦腔,她被困在玉镯里、闲得发慌,就跟着学了下。
看宋明乐这么惊讶,她好像学得还不错?
或许她应该再来场测试。
童颜记好生僻单词,扣上笔帽跟本子一块放一边,扭头看过去。
“小明,你还想继续看《小猪佩奇》么?”
宋明乐犹豫了下,还是决定说实话:“不想,也不想看《海绵宝宝》。”
“那《冰与火之歌》呢?”
宋明乐:“那是什么?”
“就《权力的游戏》。”
“想!”
宋明乐满脸激动。
童颜找出《权利的游戏》投屏到电视上,忽略字幕直接听原音。
很快她发现,她竟然能听懂!
不是完全听懂,有一些生活中不常用到的词她还是需要依靠字幕,但直接看原版基本没问题。
不仅如此,她还能找到字幕翻译中的错误。
“这里错了,应该是‘一周一桶这个,能让妓院收入翻三倍’。”
童颜摁下暂停,指着屏幕中海边那一船牡蛎,还有下方配得字幕“一桶这个能顶妓院一周收入的三倍”。
宋明乐看得正起劲,突然被摁暂停一脸懵逼,还有点不高兴。
童颜看出了她的不高兴,稍微反思了下。
“字幕组工作量那么大,而且还是义务劳动,真的很辛苦,偶尔出这么点无关剧情的错也无所谓。”
宋明乐后知后觉,终于回过神来,眼睛亮了。
“卧x!”
“童哥你竟然能听懂!”
“不对啊,前不久我们一起玩得时候,你英语还不是这样啊。你还记得那个问路的国际友人么?你连四月花广场都没听出来!”
童颜不记得了!
这种丢人的事,她向来过后就忘。
更别提已经过去这么久。
宋明乐沉浸在兴奋中,抱着枕头凑过来,像研究神奇生物一样看着她。
骄宠盛世 穿书后男主每天逼我学习 魔镜魔镜告诉我 星际之蜗牛联盟 要低嫁的我成了王妃(重生) 病弱夫妻互演日常 [家教同人]追求纲吉的101种方法 朕的暗卫有点萌 合衬[娱乐圈] 我在皇宫当老大 重生娱乐女强人 穿回八十年代搞京剧 撩错人后,我成了总裁夫人 除了我幼儿园全是妖怪 我妻阿致 大天师 我心自静 剧情逼我抢男主[穿书] 星际第二导演 只对她偏执
孟不凡,天赋惊人,初入宗门就崭露头角。机缘巧合之下,获得仙宝葫芦,有葫芦童子相助,孟不凡入地府,闯天宫,最后成神成仙,笑傲三界!...
腹黑娘亲爆萌宝九王,太凶猛由作者巴西松子创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供腹黑娘亲爆萌宝九王,太凶猛全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
三国凝其拳势风云夺其长生,西游纵横天庭!赵舟穿梭万界,阳神遮天封神用诸般万法练其国术淬炼自身。当有一日,他拳镇山河大地诸天星宇时,回望一路走来,神魔皆为拳下轮回亡魂。...
过门由作者简思创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供过门全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
都市修仙中,他截胡陈逼王的装逼时刻,喊出一生行事,何须向你解释。 龙蛇世界内,他创办超级科技公司,改革开创星河武者时代。 剑道独尊,和叶尘同台比斗,彰显独尊剑道。 西游世界,他逆天改命,开创神话世界的工业革命。 遮天世界,以一己之力断绝黑暗时代,拯救人类苍生,和狠人大帝坐看她哥哥的归来。 遮天洪荒阳神星辰变完美世界我在行走,留下一片传说。...